anime – I FANTASTICI VIAGGI DI FIORELLINO (Honey Honey no Suteki na Bouken) – di Takeshi Shirato e Yoshikata Nitta

A cura di Marichan

SCHEDA

Titolo originale: Honey Honey no Suteki na Bouken – ハニーハニーのすてきな冒険
Titolo internazionale: Honey Honey – Honey Honey’s Wonderful Adventures
Genere: serie tv – shoujo, avventura, commedia, storico, sentimentale
Rating: adatto a tutti
Numero episodi: 29 (concluso)
Anno di uscita in Giappone: 1981
Rete tv giapponese: Fuji Television Network
Tratto: dal manga “Honey Honey no Suteki na Bouken” di Hideko Mizuno

Registi: Takeshi Shirato e Yoshikata Nitta
Character design: Kozo Masanobe
Musiche: Akihiro Komori
Studio di animazione: Kokusai Eigasha

Titolo in Italia: I fantastici viaggi di Fiorellino (1° titolo) Honey Honey (2° titolo)
Anno di pubblicazione in Italia: 1983
Trasmissione in tv: trasmessa per la prima volta da Italia uno, replicata su diverse reti mediaset. In tempi più recenti è stata replicata su reti locali, con un nuovo doppiaggio e titolo
Censura nella trasmissione televisiva: no, nomi a parte
Edizione italiana: mai uscito da noi in Dvd

Sigle:

sigla iniziale giapponese
“Hāto wa Ōsuwagi” di Youko Seri
sigla finale giapponese
“Niji ni Shōjo” di Youko Seri

sigle italiane
“La ballata di Fiorellino” di I Cavalieri del Re (1983-1996)
“I fantastici viaggi di Fiorellino” di Cristina D’Avena (dal 1996)
“Honey Honey” sigla usata anche negli USA, di Norman Bedford, Mark Boccaccio, Gustavo Rex.

TRAMA

Austria. Nella città di Vienna la giovane Fiorellino (Honey), una ragazza rimasta sola al mondo, lavora come cameriera in un ristorante. La sua più grande amica è la sua gatta Lily.
La sua vita cambia quando la gattina mangia un pesce trovato per strada, perchè nel pesce c’era un preziosissimo anello, il “sorriso dell’amazzone”! Il gioiello appartiene alla principessa d’Austria, Florel, che promette di sposare chiunque recupererà l’anello.
Così quattro sui pretendenti cominciano a inseguire la gatta e Fiorellino, per evitare che facciano del male a Lily, decide di scappare da Vienna a bordo di una mongolfiera! Comincia per lei un avventuroso viaggio attorno al mondo, inseguita sia dai pretendenti della principessa, sia dall’affascinante ladro Fenice, che vuole mettere le mani sul prezioso monile.

IMMAGINI clicca per ingrandire

LINK inerenti alla serie

Materiale su “I fantastici viaggi di Fiorellino” presente sul sito:

• Testo sigla taliana

Altre opere di Takeshi Shirato presenti su questo sito:

• Dotakon serie tv, anime

Altre opere di Yoshikata Nitta presenti su questo sito:

• Mechander Robot serie tv, anime
• Sam il ragazzo del West serie tv, anime
• Sampei, il ragazzo pescatore serie tv, anime

COMMENTI

– Hai visto questa opera e vuoi recensirla, consigliarla o sconsigliarla agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto!
– Oppure leggi i Pareri all’opera dati dagli altri visitatori del sito, sempre qua sotto!

Ti potrebbe interessare...

testi sigle italiane – I FANTASTICI VIAGGI DI FIORELLINO (Honey Honey) anime – SAM IL RAGAZZO DEL WEST (Kouya no shonen Isamu) – di Kyosuke Mikuriya e Yoshikata Nitta anime – MECHANDER ROBOT (Gasshin Sentai Mechander Robo) – di Yoshikata Nitta anime – SAMPEI IL RAGAZZO PESCATORE – di Yoshikata Nitta