anime – NARUTO SHIPPUDEN: IL MAESTRO E IL DISCEPOLO (Gekijoban Naruto Shippuden: Kizuna ) – di Hajime Kamegaki

A cura di Beppe Black Red

SCHEDA

Titolo originale: Gekijoban Naruto Shippuden: Kizuna – (劇場版NARUTO-ナルト- 疾風伝 絆)
Titolo internazionale: Naruto Shippuden the Movie: Bonds
Genere: film d’animazione – shounen – azione, combattimenti, fantasy, ninja
Rating: adatto ad un pubblico maturo
Durata: 98 minuti
Anno di uscita in Giappone: 2008
Tratto: 5° film tratto dal manga “Naruto” di Masashi Kishimoto. Relativo alla seconda serie tv Naruto Shipuuden.

Regista: Hajime Kamegaki
Sceneggiatura: Junki Takegami
Character design: Tetsuya Nishio
Musiche: -yaiba-, Yasuharu Takanashi
Studio di animazione: Studio Pierrot

Titolo in Italia: Naruto Shippuden: Il maestro e il discepolo
Anno di pubblicazione in Italia: 2013 (prima edizione, in tv) 2015 (seconda edizione, al cinema e poi in dvd/bluray)
Trasmissione in tv: trasmesso in tv su Italia Uno (ma diviso in più parti, come puntate della serie tv)
Censura nella trasmissione televisiva: si (anche se minima) nella prima edizione, e replicato anni dopo nei cinema senza tagli e con un nuovo doppiaggio
Edizione italiana: edito in Dvd e Bluray dalla Lucky Red

Sigle:
Sigla finale
“No Rain No Rainbow” di Home Made Kazoku

TRAMA

Il Paese del Cielo, è tornato!
E con i suoi Ninja volanti ha attaccato il Villaggio della Foglia facendo danni, che avrebbero potuto essere ben più gravi fra i civili se non fosse stato per il famoso medico Shinnou, che ha salvato moltissime civili.
Ora alla sua ricerca c’è la giovane Amaru: sua allieva, venuto a cercarlo perché il suo villaggio natale è minacciato dal paese del cielo!
Così Shinnou e Amaru intraprendono la strada per tornare a casa e, per loro fortuna, ad accompagnarli ci saranno; Naruto, Sakura e Hinata. Tuttavia, non sarà una missione facile, ed i nostri amici impareranno che non tutto è cosi chiaro come sembra…
Riuscirà il nostro protagonista a salvare Konoha e il villaggio di Amaru? E come mai anche Sasuke è alla ricerca di quei ninja?

IMMAGINI clicca per ingrandire

CURIOSITA’

– L’attacco a Konoha da parte dei ninja del cielo presenta per certi versi alcune similitudini con l’attacco fatto dai giapponesi a Pearl Harbor nell’oceano pacifico
– come nel precedente film, anche in questo Naruto indossa un coprifronte marrone invece che Nero come nella serie tv
– in questo film vediamo Sasuke trasformarsi con il segno maledetto per la prima volta nella serie shippuden
– il film è di difficile collocazione; ma probabilmente è ambientato dopo il primo incontro con Sasuke nel covo di Orochimaru (volumi 28-34 del manga, puntate da 1 a 54 dell’anime shippuden).

DOPPIATORI

DOPPIATORI ORIGINALI
Junko Takeuchi: Naruto Uzumaki
Chie Nakamura: Sakura Haruno
Noriaki Sugiyama: Sasuke Uchiha
Unshō Ishizuka: Shinnou
Motoko Kumai: Amaru
Kazuhiko Inoue: Kakashi Hatake
Rikiya Koyama: Yamato
Shotaro Morikubo: Shikamaru Nara
Nana Mizuki: Hinata Hyuga
Satoshi Hino: Sai
Shinji Kawada: Shino Aburame
Kentarou Itou: Choji Akimichi
Kōichi Tōchika: Neji Hyuga
Keiko Nemoto: Shizune
Junichi Endô: Ufficiale degli Shinobi del Cielo
Kujira: Orochimaru
Nobutoshi Canna: Kabuto Yakushi
Masako Katsuki: Tsunade
Hōchū Ōtsuka: Jiraiya

DOPPIATORI ITALIANI
Leonardo Graziano: Naruto Uzumaki
Emanuela Pacotto: Sakura Haruno
Alessandro Rigotti: Sasuke Uchiha
Dario Oppido: Shinnou
Jenny De Cesarei: Amaru
Claudio Moneta: Kakashi Hatake
Pino Pirovano: Yamato
Matteo Zanotti: Shikamaru Nara
Federica Valenti: Hinata Hyuga
Maurizio Merluzzo: Sai
Federico Zanandrea: Shino Aburame
Renato Novara: Choji Akimichi
Felice Invernici: Neji Hyuga
Debora Magnaghi: Shizune
Gabriele Calindri: Orochimaru
Patrizio Prata: Kabuto Yakushi
Stefania Patruno: Tsunade
Massimiliano Lotti: Jiraiya

LINK inerenti alla serie

Materiale su “Naruto” presente sul sito:

Discussioni sul forum:

Altre opere di Hajime Kamegaki presenti sul sito:

COMMENTI

– Hai visto questa opera e vuoi recensirla, consigliarla o sconsigliarla agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto!
– Oppure leggi i Pareri all’opera dati dagli altri visitatori del sito, sempre qua sotto!

Lascia una recensione

Please Login to comment
  Subscribe  
Notificami

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Clicca prima su "maggiori informazioni" e poi su "Accetto" se desideri continuare MAGGIORI INFORMAZIONI

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo. Per informazioni vedi Privacy Policy

Chiudi