- poster del film - - la principessa Mononoke (San) - - Ashitaka -

TRAMA

Ashitaka, il giovane principe della quasi estinta tribù degli Emishi, per salvare il proprio villaggio viene colpito da una terribile maledizione.
Per cercare un rimedio che annulli la sua condanna è costretto a lasciare il villaggio e dirigersi alla fonte del male: le terre dell'Ovest.
In queste lande però è in corso una terribile battaglia, che vede contrapposti gli umani e la Natura.

CHARACTER DESIGN

I volti di Myazaki, specie quelli dei protagonisti sono un po’ tutti uguali; molto semplici, simmetrici, dagli occhi grandi ma non troppo.
Le figure sono di giuste proporzioni, ben caratterizzate, nel volto, negli abiti.
Tutti i personaggi sono disegnati con la medesima cura e attenzione al dettaglio.
Sempre presenti nei suoi film le sagge vecchiette, le coraggiose fanciulle, gli eroici giovani (o viceversa), il cui design varia di molto poco.

Splendidi i fondali, in cui viene riprodotta la natura nella sua selvaggia, rigogliosa bellezza; essi riescono a dare una tale profondità al film da sembrare quasi di esservi dentro, di potersi perdere nei luoghi incantati nascosti fra gli alberi.

CRITICA

Ho consumato la VHS e mi sono dovuta comprare il DVD!
Miyazaki riesce ad infondere nelle proprie storie una tale complessità, a rendere cosi vivi i suoi personaggi da ritrovarsi a tifare sia per l’uno sia per l’altro.
Ma quello che rende più verosimili, ed affascinanti, i personaggi è la ridda di sentimenti negativi e positivi che assillano San, Eboshi, Ashitaka, che non sono mai interamente buoni o cattivi.
Un film bellissimo, peccato solo che l'edizione italiana si sia presa troppe libertà nella traduzione dei dialoghi.

DOPPIATORI ORIGINALI E ITALIANI