PERSONAGGI

DOPPIATORI ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

Naruto Uzumaki

Junko Takeuchi

Leonardo Graziano

Naruto
versione femminile

Ema Kogure

Debora Magnaghi

demone Kyuuby (Volpe a Nove Code)

Tesshô Genda

Sasuke Uchiha

Noriaki Sugiyama

Alessandro Rigotti

Sakura Haruno

Chie Nakamura

Emanuela Pacotto

Kakashi Hatake

Kazuhiko Inoue

Claudio Moneta

Iruka Umino

Toshihiko Seki

Lorenzo Scattorin

Hinata Hyuuga

Nana Mizuki

Federica Valenti

Kiba Inuzuka

Kousuke Toriumi

Paolo De Santis

Akamaru (il cane)

Junko Takeuchi

Shino Aburame

Shinji Kawada

Federico Zanandrea

Neji Hyuuga

Kouichi Toochika

Felice Invernici

Gai Maito

Masashi Ebara

Ivo De Palma

Rock Lee

Yoichi Masukawa

Massimo Di Benedetto

Tenten

Yukari Tamura

Shikamaru Nara

Shoutarou Morikuba

Ino Yamanaka

Ryoka Yuzuki

Jolanda Granato

Chouji Akimichi

Kentarou Itou

Renato Novara

Gaara

Akira Ishida

Luigi Rosa

Temari

Romi Paku

Kankuro

Yasuyuki Kase

Luca Bottale

Primo Hokage

Takayuki Sugo

Secondo Hokage

Kenyuu Horiuchi

Sarutobi
Terzo Hokage

Hidekatsu Shibata

Mario Scarabelli

Tsunade
Quinto Hokage

Masako Katsuki

Stefania Patruno

Itachi Uchiha

Hideo Ishikawa

Simone D'Andrea

Asuma Sarutobi

Juurouta Kosugi

Marco Balzarotti

Kurenai Yuuhi

Rumi Ochiai

Dania Cericola

Kabuto Yakushi

Nobutoshi Canna

Patrizio Prata

Kinuta Dosu

Daisuke Egawa

Daniele Demma

Abumi Zaku

Keiji Okuda

Luca Semeraro

Tsuchi Kin

Akiko Koike

Zabuza Momochi

Unshou Ishizuka

Diego Sabre

Haku

Mayumi Asano

Cinzia Massironi

Konohamaru

Ikue Ohtani

Patrizia Mottola

Orochimaru

Kujira

Gabriele Calindri

Jiraiya

Houchu Ohtsuka

Massimiliano Lotti

Kisame Hoshigaki

Tomoyuki Dan

Riccardo Lombardo

Hayate Gakkou

Nozomu Sasaki

Paolo Sesana

Tayuya

Akeno Watanabe

Ebisu

Nobuo Tobita

Claudio Ridolfo

Ranmaru

Akiko Yajima

Kazuna

Akimitsu Takase

Udon

Akira Domatsu

Kamikiri

Bin Shimada

Ibiki Morino

Daisuke Kusunoki

Hiashi Hyuuga

Eizou Tsuda

Mikoto Uchiha

Emi Sagara

Arashi

Hikaru Midorikawa

Padre di Sasuke

Hiroshi Matsumoto

Baki

Jouji Nakata

Giorgio Bonino

Madre di Haku

Junko Minagawa

Moegi

Junko Shimoya

Hizashi Hyuuga

Kazuaki Ito

Raiga Kurosuke

Keiji Fujiwara

Shizune

Keiko Nemoto

Debora Magnaghi

Fugaku Uchiha

Kenji Hamada

Jiroubou

Kenta Miyake

Inari

Kiyosaka Ishikawa

Irene Scalzo

Ayame

Masayo Hosono

Tsunami

Misa Watanabe

Giuliana Atepi

Tsubaki

Miyuki Ono

Gatoo

Naoki Bandou

Riccardo Rovatti

Bekkou

Nobuaki Fukuda

Moegi

Noriko Shitaya

Suzumebachi Kamizuru

Rica Matsumoto

Aoi Rokushou

Ryotaro Okiayu

Sasame

Sanae Kobayashi

Pak-kun (il cane)

Shinichi Kotani

Mizuki

Shinichiro Miki

Gianluca Iacomo

Inari

Shizuka Ishikawa

Irene Scalzo

Sakon

Shunsuke Sakuya

Kidoumaru

Susumu Chiba

Kagerou
versione maschile

Tadahisa Saizena

Kagerou
versione femminile

Mioko Fujiwara

Ibiki Morino

Taiten Kusunoki

Oliviero Corbetta

Anko Mitarashi

Takako Honda

Francesca Bielli

Tazuna

Takeshi Aono

Maurizio Scattorin

Gamabunta (la rana)

Takeshi Watabe

Pietro Ubaldi

Yoroi Akado

Takuya Kirimoto

Alberto Sette