anime – SUI MONTI CON ANNETTE (Alps Monogatari Watashi no Annette) – di Kouzoku Kuzuba
A cura di Dana
SCHEDA
Titolo originale: Alps Monogatari Watashi no Annette – (アルプス物語 わたしのアンネット)
Titolo internazionale: Alps Stories: My Annette
Genere: serie tv – drammatico, storico
Rating: adatto a tutti
Numero episodi: 48 (concluso)
Anno di uscita in Giappone: 1983
Rete tv giapponese: Nippon Animation
Tratto: dal romanzo “Tesori della neve” (“Treasures of the snow”) di Patricia Saint John.
Director: Kouzoku Kuzuba
Series composition: Kenji Yoshida
Studios: Nippon Animation
Titolo in Italia: Sui monti con Annette
Anno di pubblicazione in Italia: 1985
Trasmissione in tv: Italia uno
Edizione italiana: Nel 2005 è uscita anche in versione dvd, grazie alla Dinyt. Tutto l’anime è raccolto in 8 dvd.
Sigle:
Sigla iniziale originale
“Annette no Aoi Sora” di Keiko Han
Sigla finale originale
“Edelweiss no Shiroi Hana” di Keiko Han
Sigla italiana
“Là, sui monti con Annette” cantata da Cristina D’Avena
TRAMA
Annette Barniel è una bambina che vive con il padre Pierre e la madre Francine in Svizzera a Rossinière, un tranquillo paesino di montagna. La famiglia ha rapporti molto stretti con quella di Lucien, amico fraterno di Annette, che abita con la madre e Marie, la sorella sedicenne.
Annette vive un’infanzia spensierata, fino a che, da una vita facile e gioiosa, si troverà di punto in bianco a dover gestire una grave perdita e una serie di pesanti responsabilità.
IMMAGINI clicca per ingrandire
DOPPIATORI
|
PERSONAGGI
|
DOPPIATORI ORIGINALI
|
DOPPIATORI ITALIANI
|
|
Annette
|
Keiko Han
|
Rossella Acerbo
|
|
Lucien
|
Eiko Yamada
|
Julian Olivieri Orioles
|
|
Danny
|
Miyuki Muroi
|
Rita Baldini
|
|
Claude
|
Franca Dominici
|
|
|
Francine
|
Eiko Masuyama
|
Cristina Grado
|
|
Christine
|
Harumi Iizuka
|
Barbara De Bortoli
|
|
Nicholas
|
Kan Tokumaru
|
Guido De Salvi
|
|
Jean
|
Kazuyo Aoki
|
Corrado Conforti
|
|
Johann
|
Mahito Tsujimura
|
Rosalinda Galli
|
|
Pierre
|
Osamu Kobayashi
|
Andrea Lala
|
|
Narratore
|
Yukiko Riba
|
Mariù Safier
|
LINK inerenti alla serie
Materiale su “Sui monti con Annette” presente sul sito:
RECENSIONI
– Hai visto questa opera e vuoi recensirla, consigliarla o sconsigliarla agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto! – Oppure leggi i Pareri all’opera dati dagli altri visitatori del sito, sempre qua sotto! – Puoi anche discuterne sul nostro Forum.
– commento di Dana –
Veramente la nostra Annette è una bimba assai poco simpatica, fa la prepotente con tutti ed è sottomessa solo al padre. A farne le spese è sempre il suo amico Lucien che lei maltratta quanto più possibile, salvo poi farci pace.
L’anime però è molto ben strutturato, attento a rimanere quanto possibile vicino alla realtà, spiegando le usanze e quant’altro succede nell’anime e nella vita reale.
Un buon prodotto, peccato solo che spesso copia dalla più famosa Heidi. Annette è svizzera, veste quasi come Heidi, ha un amico che sembra Petar, e abbiamo incontrato anche una specie di vecchio dell’alpe, in una puntata che sembra presa pari pari da Heidi.
Vale comunque la pena di vederlo. Vi ricorderà sicuramente la vostra infanzia!
Sui monti con Annette era uno di quei cartoni che negli anni ’90 Italia replicava tutti gli anni.
Posso dire di essere cresciuto con Annette, Lucien, Danny e zia (pardon la prozia) Cloude (si scrive così?).
Ironico è che ora senta la mancanza di Annette e Lucien, ma se lo replicassero no nsarebbe poi tanto male.
Annette è un bel cartone, semplice e ben fatto come tutti i Meisaku (la serie di anime in cui rientra, ispirata ai romanzi per ragazzi degli scrittori europei) e che io sappia è assente da censura….
Dieci anni fa non avrei mai creduto di dirlo ma: Rivoglio Annette e Lucien!