|
Woah! kasaneawaseta yume wo daite hateshinai rakuen e
mou nakusu mono sae mitsukaranai kakenuketa haruka na michi
nani hitotsu utagau koto mo shiranakatta ne
We'll say goodbye, lost Heaven.
How we longed for Heaven.
We're letting go of something we never had.
Time goes so fast, Heaven is lost.
Te wo nobashi tsukanda yume wa sotto kuzure yuku suna no shiro
Tada tachitsukushiteta wakaremichi hohoemi wo nokoshite
Kiete itta kimi ga egaku rakuen e to
We'll say goodbye, lost Heaven.
How we longed for Heaven.
We're letting go of something we never had.
Time goes so fast, Heaven is lost.
Hitotsu ni naranai ukanda hoshikuzu hitotsu no shuuen ni akai hanataba wo
Kakedashita shisen no saki ga shinkirou de mo
We'll say goodbye, lost Heaven.
We'll say goodbye, lost Heaven.
How we longed for Heaven.
We're letting go of something we never had.
Time goes so fast, Heaven is lost.
I wish you good luck. I still remember every day.
|
Woah! Stringo a me i nostri sogni sovrapposti, verso un paradiso infinito
Non trovo più nulla da perdere, e sono fuggito verso una strada lontana
Non conoscevo neanche una cosa di cui dubitare
Diremo addio, paradiso perduto.
Quanto desideravamo il paradiso.
Stiamo abbandonando qualcosa che non abbiamo mai avuto.
Il tempo va così veloce, il paradiso è perduto.
I sogni afferrati tendendo la mano sono un castello di sabbia che si sgretola pian piano
Sulla strada della separazione su cui ero immobile, lasciando un sorriso
sei sparita verso il paradiso che hai dipinto
Diremo addio, paradiso perduto.
Quanto desideravamo il paradiso.
Stiamo abbandonando qualcosa che non abbiamo mai avuto.
Il tempo va così veloce, il paradiso è perduto.
La polvere di stelle affiorata che non può diventare una sola cosa, un mazzo di fiori rossi per la fine di uno spettacolo
Anche se alla fine del mio sguardo fuggito ci fosse solo un'illusione
Diremo addio, paradiso perduto.
Diremo addio, paradiso perduto.
Quanto desideravamo il paradiso.
Stiamo abbandonando qualcosa che non abbiamo mai avuto.
Il tempo va così veloce, il paradiso è perduto.
Ti auguro buona fortuna. Ricordo ancora ogni giorno.
|