|
Toki no nai sonzai o koko ni iru to
Arata na tabi ga ima hajimaru
Kawariyuku kisetsu no naka o
Ikirufutabi ni bokura
Kieta tsuyosa o te ni ireta kedo
Mawatteku jikan no naka ni
Okizari ni shita omoi o
Wasureta koto sura wasureteita
Kuzurekaketa toki
Kodoku hoshi de
Deaeta boku ga hitori janai
Sora kasazu kanjou kono omoi o
Namida de mune ni kaeteiku
Yami ni uchiawasu koro o kitto eru yo
Onaji itami no hate no moto de.
|
Il tempo si è fermato per me,
Ma una nuova giornata sta per iniziare!
Ci da una nuova vita,
Come quando la stagione cambia
Noi reclamiamo la forza che avevamo perduto.
Abbandoniamo il nostro pensiero
In quest’epoca vertiginosa…
… e dimentichiamo tutto.
Se avessi potuto incontrarti quanto
Tutto stava cadendo in pezzi,
Non sarei stato completamente solo.
Quindi prendo il mio amore e il mio affetto,
Di fronte al cielo,
E seppellisco le mie ferite nel cuore.
Potremmo ritrovarci nuovamente nelle tenebre,
Dove è più profondo il nostro dolore.
|