|
Odayakana kaze no naka
Kokage de kimi to madoromu
Kitto daremo ga nozonderu heion ni wa
Hodo tooi hibi da toshitemo
Kakegae nai mono to hokoreru kara
Daiji ni shitainda
Donna ni sekai ga
Bokura no soba de katachi wo kaete mo
Massugu mitsumete arinomama uketomeru kara
Koukai shinai yo kimi to iru kisetsu
Itsu no ika ovoide ni kawatte mo
|
Cullato da una leggera brezza,
mi assopisco all’ombra degli alberi insieme a te.
Sento che questa è la pace che tutti ricercano,
anche se la dovessero raggiungere in un giorno lontano
Sono felice perché sto con una persona importate,
Voglio custodire questa sensazione per sempre.
Non importa se il mondo intorno a noi
Cambia la sua forma.
Accettiamo con piacere la verità che abbiamo tanto cercato.
Non voglio rinnegare tutto il tempo trascorso con te,
anche se i miei sentimenti un giorno dovessero cambiare.
|