Saiyuki - Believe in
Inviata da La Fallen Angel
Autore: Masaki Nomiyama
Testo originale
Believe in
Nani wo motomete tabidatsu no ka
kotae ga mienai kono sekai de
fukisusabu kaze kara me wo somuketeru

Nani wo mitsumete waraeru no ka
jibun sae nakusu kono jidai ni
nukegara no karada wo dakishimeta mama

BELIEVE IN HARUKA MIRAI DE
BELIEVE IN DARE KA MATTERU KARA

MAYOU KOTO NAKU ARUKIHAJIMEYOU
TAIYOU GA NOBOTTE YUKU KAGIRI
UTAGATTETARA NANI MO DEKINAI
JIBUN DAKE WA SHINJITE

Nani ni sukui wo motometa no ka
inori mo todokanu kono sekai de
kibou nante kotoba kusarikitteru

BELIEVE IN TOOI MIRAI DE
BELIEVE IN DARE KA YONDERU KARA

ERANDA MICHI WO ARUKITSUZUKEYOU
TAIYOU GA SHIZUMU ANO BASHO MADE
OSORERU MONO WA NANI MO NAI KARA
JIBUN DAKE WO SHINJITE
MAYOU KOTO NAKU ARUKIHAJIMEYOU
TAIYOU GA NOBOTTE YUKU KAGIRI
UTAGATTETARA NANI MO DEKINAI
JIBUN DAKE WA SHINJITE

BELIEVE IN HARUKA MIRAI DE
BELIEVE IN DARE KA MATTERU KARA

MAYOU KOTO NAKU ARUKIHAJIMEYOU
TAIYOU GA NOBOTTE YUKU KAGIRI
UTAGATTETARA NANI MO DEKINAI
JIBUN DAKE WA SHINJITE
ERANDA MICHI WO ARUKITSUZUKEYOU
TAIYOU GA SHIZUMU ANO BASHO MADE
OSORERU MONO WA NANI MO NAI KARA
JIBUN DAKE WO SHINJITE.