testi delle canzoni e ost – DEVIL SURVIVOR (Shin Megami Tensei: Devil Survivor)

Materiale inviato da: Stella

NOTA: queste sono i testi del videogames, per i testi dell’anime CLICCA QUA.

* SIGLE

videogames “DEVIL SURVIVOR” (Shin Megami Tensei: Devil Survivor)
  • Reset” di Aya Ishihara – sigla finale
videogames “DEVIL SURVIVOR 2” (Shin Megami Tensei: Devil Survivor 2)

* CD COLONNA SONORA ORIGINALE

Devil Survivor 2 OST
Compositori: Kenji Ito, Atlus Sound Team (Kenichi Tsuchiya, Atsushi Kitajoh, Ryota Kozuka, Toshiki Konishi)
Anno: 2011

devil survivor 2 game ost 01 – World of Illusions 01:08
02 – Exploration 03:22
03 – The Enigma Deepens 02:04
04 – Desperate Situation 03:09
05 – Attack 01:26
06 – Crumbling Routine 01:04
07 – In the Devastated Town 02:30
08 – Challenge to the Fate 02:47
09 – Shudder 01:29
10 – Heroes Have No Fear 01:34
11 – GYPS -Prescribed Geomagnetism Research Department 02:03
12 – Confrontation 01:40
13 – Devil Auction 01:20
14 – Special Auction 01:42
15 – A Moment of Rest 01:51
16 – Dark Clouds 01:19
17 – Countdown 01:29
18 – Septentrion 02:53
19 – Break Out 01:37
20 – Over the Brink of Death 01:32
21 – Devil Fusion.exe 03:11
22 – The Depressed One 01:21
23 – Connected Hearts 01:59
24 – Requiem 01:25
25 – Battle of the Brave 02:57
26 – Decisive Battle with a Sworn Friend 01:29
27 – Elegy 01:59
28 – The Operation Starts 01:52
29 – Will of the Species 03:12
30 – Akashic Records 02:54
31 – Overseer of the World 01:39
32 – A New Order 02:08
33 – Dawn 02:39
34 – Memories of the Firmament 02:08
35 – Beyond the Firmament 02:37

* TESTI

Reset

sigla finale del videogames “Devil Survivor”
Interprete: Aya Ishihara
Versione: integrale.

testo originale in kanji – Reset testo originale – Reset

心の闇の中
写したような街で
偽りと分かってるのに
縋り(すがり)付く 優しい言葉に

鈍色(にびいろ)に映る世界
刹那に過ぎる
Just feeling despair
壊してよ 歪む mirage
Delete all of the world to do over again

Kokoro no yami no naka
Utsushita you na machi de
Itsuwari to wakatteru no ni
Sugaritsuku yasashii kotoba niNibiiro ni utsuru sekai
Setsuna ni yogiru
Just feeling despair
Kowashite yo yugamu mirage
Delete all of the world to do over again

Mugen no Sekai

sigla finale di “Devil Survivor 2”
Interprete: Kinuko Saga
Versione: integrale.

testo originale in kanji – Mugen no Sekai testo originale – Mugen no Sekai

願い望み焦がれ 伸べる手は届かずに
彷徨うは心淡く 叫ぶ声たゆたうだけ

祈り言葉想い 枯れゆくこと知らずに
青い星の上眠る君は 今何を思う
世界は灼熱に姿を変えてゆく

無限の空 舞う翼白く
揺らめく炎に消えた幻
紅蓮の夜に眠る友よ
いざなう声は響く空の彼方へ

negai nozomi kogare noberu te wa todokazu ni
samayou wa kokoro awaku sakebu koe tayutau dake

inori kotoba omoi kare yuku koto shirazu ni
aoi hoshi no ue nemuru kimi wa ima nani o omou
sekai wa shakunetsu ni sugata o kaete yuku

mugen no sora mau tsubasa shiroku
yurameku honoo ni kieta maboroshi
guren no yoru ni nemuru tomo yo
izanau koe wa hibiku sora no kanata e


– Vuoi recensire la colonna sonora di quest’opera; consigliarne o sconsigliarne i cd agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto!
– Oppure leggi i Pareri dati dagli altri visitatori del sito, sempre qua sotto!

Ultimo aggiornamento: Marzo 2016

Lascia una recensione

Lasciaci il tuo parere!

  Subscribe  
Notificami