testi delle canzoni e ost – WHITE KNIGHT CHRONICLES

Materiale inviato da: Stella

* SIGLE

videogioco – WHITE KNIGHT CHRONICLES
  • Tabibito-tachi” di Kazco Hamano – sigla iniziale del gioco versione giapponese
  • The Travelers” di Kazco Hamano – sigla iniziale del gioco versione occidentale

* CD COLONNA SONORA ORIGINALE

White Knight Chronicles OST
Compositore: Noriyasu Agematsu
Anno: 2009

White Knight Chronicles OST disco 1

01 – The Travelers
02 – Setting Off on an Adventure
03 – Lapatchwine Company
04 – Valandor Castle Town
05 – Vlasta Plain
06 – Parmo Village
07 – Prelude to Battle
08 – A Worthy Opponent Draws Near
09 – Watching the Permanence Band
10 – Ball
11 – Attack
12 – Infiltration
13 – The Pale Hero
14 – Recollection
15 – The Continent of Nadias
16 – My Town
17 – Adventure’s End
18 – Reflecting
19 – Craydol Plain
20 – Investigation of Light
21 – Nordia Tunnel
22 – Jet-Black Wings
23 – Beneath the Starry Sky
24 – Lagnish Desert
25 – Albana the Desert Town
26 – Cala the Dancer
27 – Don Camarone
28 – Yvonne
29 – Flandal Range
30 – Tense Battle

disco 2

01 – Greid, the Capital of Freedom
02 – Downtown Greid
03 – Black Market
04 – Bankerhode Mining Field
05 – Crimson Pterosaur
06 – Amille the Animal Trainer
07 – Catacombs of Greid
08 – Out-of-Reach Feelings
09 – Bakkeiya
10 – Insect Valley
11 – Rocco’s Thanks
12 – The Wendhaven Waste
13 – Scar
14 – Cinka Village
15 – Cinka Children
16 – Craselle’s Theme
17 – Final Battle
18 – King of the Sun
19 – The Devil on a Black Horse
20 – Eternal Engraving
21 – Shaguna, Ship of the Heavens
22 – Ancient Heartbeat ~ Monologue
23 – Revived Valandor
24 – Shards of Time ~Chronicle Love~

White Knight Chronicles – LEVEL-5 × PlayStation Special OST
Anno: 2009

White Knight Chronicles PlayStation Special OST 01 – The Travelers
02 – White Hero
03 – Ball Dance
04 – Black Wings
05 – Melody of Light
06 – Main Theme
07 – Tracks
08 – Theme of Rogue Galaxy
09 – DREAMING MY WAY HOME
10 – Neverending Adventure
11 – Time is changing
12 – Dark Cloud Main Theme
13 – Time of Destiny

* TESTI

Tabibito-tachi

sigla iniziale del videogames versione giapponese
Interprete: Kazco Hamano
Versione: integrale.

testo originale – Tabibito-tachi

hisoyakani
mezameru tenshi tachi aria
mada minu sekai e
ima tabidatsu yo

chiisana kimi no tenohira wo
kobore ochiteku shizuku tachi
itsu no ma ni ka wasurete iku
dareka ni aisareteta koto
sora ni kakageta ryoute kara
koware ochiteku kakera tachi
kizutsu ita hitomi wa haha wo motomeru

mou modorenai
kinoo kurikaerazuni
hitori ashitae aruki hajimeru
ano kumo no mukou de
itsuka meguri aeru
Searching west end wind, east end sea
kimi wo sagashite
tabibito wa aruite iku
Never End

kizutsuki oreta tsubasa kara
hanare ochiteku hikari tachi
itsu no ma ni ka wasurete iku
ano sora no tabishiteta koto
te wo nobashite mo todokanai
amata kirameku hoshi tachi ni
kaitai to naiteru koe ga kikoeru

mou ichidou dake
kono negai kanau nara
mayou koto naku subete sasage yo
ano hoshi no kanata de
kimi ni tatori tsukeru
Dreaming west end star, east end sun
sora wo yume mite
tabibito wa aruite iku
Never End

uzu ni iku jidai wo
kimi wo terasu darou
eien no kizuna ga aru to shinjite
ano kumo no mukou de
itsuka meguri aeru
Searching west end wind, east end sea
kimi wo sagashite
tabibito wa aruite iku
Never End

The Travelers

sigla iniziale del videogames versione occidentale
Interprete: Kazco Hamano
Versione: integrale.

testo originale –The Travelers

Oh so quietly
Eyes of the angels open wide, Aria
To a world yet unseen by you
Arise
The journey’s begun

Heaven is spilling her heart around
Open your palm and see what you’ve found
Somewhere in the fog, a moment we forgot
Remember my darling you’re loved but you’re lost

Raising your hands to a beckoning sky
SPlinters of light are burning your eyes
Wounded and blind
And pining for
The gaze of a mother

No, no you can’t go back
Don’t you dare and try to go back
Step by step you’re all alone
Walking towards tomorrow

I follow you beyond the clouds
I search for your love in my dreams
Seeking west end wind, east end sea
We have one, one destiny
The traveler walks alone searching for me
Never end

Light is falling from broken things
Somehow forgetting we used to have wings
The stars in your eyes are begging to shine
Crying for love to relinquish the fire

Listen oh listen, a call from the dark
So far to travel so close to your heart
Answer my prayer
And the mystery that is buried within

No, no we can’t go back
Don’t you dare and try to go back
Sacrifice ‘til journey ends
Make my wish come true again

I follow you beyond the stars
And long for your love in my dreams
Seeking west end star, east end sun
And thy will shall be done
The traveler walks alone searching for you
Never end

You are the light I need to shine on times like these
Soul to soul
I believe
We are bound eternally

I follow you beyond the stars
And long for your love in my dreams
Seeking west end star, east end sun
And thy will shall be done
The traveler walks alone searching for you
Never end


– Vuoi recensire la colonna sonora di quest’opera; consigliarne o sconsigliarne i cd agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto!
– Oppure leggi i Pareri dati dagli altri visitatori del sito, sempre qua sotto!

Ultimo aggiornamento: Gennaio 2016

Lascia una recensione

Lasciaci il tuo parere!

  Subscribe  
Notificami