testi sigle e ost – NIGHT WARRIORS: DARKSTALKERS’ REVENGE (Vampire Hunter)

Materiale inviato da: Ryoga

* SIGLE

OAV

OAV – “Night Warriors – Darkstalkers’ Revenge”

SIGLA FINALE


* CD COLONNA SONORA ORIGINALE

Vampire Hunter: The Animated Series OST (edizione giapponese)
Anno: 1997

night-warriors-ost
  1. Miwaku no Yami e no Shōtai Kyoku
  2. COOL LOVE Cool Love
  3. Kutta Kodō
  4. Batoru Obu Naito Pāti
  5. Kaosu Furea
  6. Endoresu Batorugēmu
  7. Shunzuidearu ga Yue no Kodoku
  8. Burafuman
  9. Orientaru Shisutāzu
  10. Ātoman
  11. SATSU-JIN Satsujin (lit. Murder)
  12. Supēsu Shisofonikku
  13. Tsuioku
  14. Hisou na Unmei Mama ni
  15. PRECIOUS SPIRIT Precious Spirit
  16. Dāku Daimondo
  17. Puranetto Bāningu
  18. Desutorakushon obu Goddo
  19. Saigo no Guchizuke
  20. Kiesouna Koubou
  21. Meiru kara no Dasshutsu

Night Warriors – Darkstalkers’ Revenge OST (edizione inglese)
Anno: 1997

night-warriors-ost2
  1. Invitation to the Charm of Darkness
  2. Cool Love
  3. Mad Rhythm
  4. Night Battle Party
  5. Chaos Flare
  6. Endless Battle Game
  7. Pure Yet Alone
  8. Bluffman
  9. Oriental Sisters
  10. Artman
  11. Murder Pentagram
  12. Space Symphonic
  13. Memories
  14. A Sad Destiny
  15. Precious Spirit
  16. Dark Diamond
  17. Planet Burning
  18. Destruction Of God
  19. The Final Kiss
  20. The Disappearing Light

* TESTI

Trouble Man

sigla finale dell’Oav
Voce: Eikichi Yazawa
Versione: integrale.

testo originale – Trouble Man traduzione in italiano – L’uomo dei problemi
Gonna be trouble
It’s gettin’ out of hand
Gonna be trouble
But baby, I’m the man
I’m gonna save you
I’ll be your knight
I’ll be your saviour
How ‘bout tonight? YEAH!
Gonna be trouble
Baby, I’m the trouble man
Want a fighter? Come on–
But don’t you understand?
I can’t be double
Baby, I’m the trouble man
Baby, don’t you worry
Not gonna run away (I can’t)
Baby, don’t you worry
Yeah man, I’m here to play
Do you wanna start up?
Don’t mess around
Just come and get me
You’re in this town. YEAH!
Gonna be trouble
Baby, I’m the trouble man
Want a fighter? Come on–
But don’t you understand?
I can’t be double
Baby, I’m the trouble man
But don’t you cry
I will dry all your tears (don’t you cry)
We’ll be alright, all night long
Don’t you cry
I will love you
Never leave you…leave you alone.
Gonna be trouble
It’s gettin’ out of hand
Gonna be trouble
Yeah baby, I’m the man
You wanna rumble? How ‘bout tonight?
They want a war
Just let them fight!
Gonna be trouble
Baby, I’m the trouble man
Want a fighter? Come on–
But don’t you understand?
I can’t be double
Baby, I’m the trouble man
Baby, I’m the trouble man
Baby, I’m the trouble man
Ci saranno dei problemi
Ti tirerò fuori
Ci saranno dei problemi
Ma baby, io sono un uomo
Sarò il tuo cavaliere
Sarò il tuo salvatore
Come incontrarci stasera? Yeah!
Ci saranno dei problemi
Baby io sono l’uomo dei problemi
Vuoi un lottatore? fatti sotto
Ma perche non lo capisci?
Io non posso essere doppio
Baby, non preoccuparti
Non dovrai scappare via( io non posso)
Baby, non preoccuparti
Yeah uomo,sono quo per giocare
Vuoi cominciare?
Non fare confusione
Vieni a prendermi
Tu sei in questo paese Yeah
Sarai nei guai
Baby io sono l’uomo dei problemi
Vuoi un lottatore? fatti sotto
Ma perche non lo capisci?
Io non posso essere doppio
Baby io sono l’uomo dei problemi
Ma non dovrai piangere
Io asciugherò tutte le tue lacrime (non piangere)
andrà tutto bene, per tutta la notte
Non piangere
Io ti amerò
Non ti lascerò…lascerò da sola
Ci saranno dei problemi
Ti tirerò fuori
Ci saranno dei problemi
Ma baby, io sono un uomo
Vuoi brontolare? come incontrarci stanotte?
Loro vogliono una guerra
Lasciamoli combattere
Baby io sono l’uomo dei problemi
Vuoi un lottatore? fatti sotto
Ma perche non lo capisci?
Io non posso essere doppio
Baby io sono l’uomo dei problemi
Baby io sono l’uomo dei problemi
Baby io sono l’uomo dei problemi

– Vuoi recensire la colonna sonora di quest’opera; consigliarne o sconsigliarne i cd agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto!
– Oppure leggi i Pareri dati dagli altri visitatori del sito, sempre qua sotto!

Ultimo aggiornamento: Ottobre 2016

Lascia una recensione

Please Login to comment

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

  Subscribe  
Notificami

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Clicca prima su "maggiori informazioni" e poi su "Accetto" se desideri continuare MAGGIORI INFORMAZIONI

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo. Per informazioni vedi Privacy Policy

Chiudi