testi sigle e ost – BUSO RENKIN: IL GUERRIERO ALCHEMICO

Materiale inviato da: Stefega

* SIGLE

SERIE TV

serie tv – “Buso Renkin”

Opening

Ending

  1. Hoshiakari” di Jyukai
  2. Itoshiki Sekai” di Aya Kagami

* CD COLONNA SONORA ORIGINALE

Buso Renkin Original Soundtrack
Compositore: Kouhei Tanaka
Anno: 2007

  1. Makka Na Chikai ~TV Size~
  2. Busou Renkin Hatsudou!
  3. Kyodai na Teki
  4. Shitou
  5. Kakegae no Nai Mono
  6. Ore ga Mamoru
  7. Kaikou
  8. Zoumotsu wo Buchisan Makero!
  9. Kaereru Basho
  10. Semaru Kiki
  11. Shippuu
  12. Sennyuu
  13. Nonki na Yatsura
  14. Shuunen
  15. Renkin Jutsushi
  16. Kyouteki
  17. Giwaku?!
  18. Kindan no Kenkyuu
  19. Okashina Kyoudai
  20. Pa.Pi.Yo.N
  21. Tooki Hibi
  22. Taiji
  23. Kyuushuu
  24. Nice na Nakama
  25. Hangeki
  26. Senshi no Sadame
  27. Tatakau Ketsui
  28. Kimi wa Sukoshi Tsuyoku Natta…
  29. Hoshi Akari ~TV Size~

* TESTI

OPENING

Makka Na Chikai

sigla iniziale della serie tv
Voce: Yoshiki Fukuyama
Versione: integrale.

testo originale – Makka Na Chikai

traduzione in italiano – E’ un voto cremisi

Oh…Oh…Dadadadada…
Oh…Oh…Dadadadada…Omae to

Tachidomaru hima nanka nai sa kangaeru yoyuu nanka nai sa
Arittake no omoi o mune ni shakunetsu no tatakai no naka e

Amari ni mo ooki na chikara no kabe sekai no yami
Zettai makeru mon ka genkai koete

Ima wa wakaranai koto bakari dakedo
Shinjiru kono michi o susumu dake sa
Donna teki de mo mikata de mo kamawanai
Kono te o hanasu mon ka makka na chikai

Itsu made mo itsu made mo oitsuzukeru n da
Doko made mo doko made mo ashita e no yuuki o
Doko made mo doko made mo moetagiru haato o omae to

Itsu datte kibou ni afureta sono egao kodomo-tachi no yume
Doushite mo mamorinukanakucha kono atsui chi ga nagarederu kagiri

Nan de mo ii kara dare mo nakanai sekai ga hoshii
Zettai mitsukeru n da shinjitsu no kagi

Nando misushite ochikonda to shite mo
Akiramecha dame da mae o mukou
Taisetsu na mono mamoru kono shimei o
Omoikkiri dakishimete makka na chikai

Oh…Oh…Da…
Oh…Oh…Da…

Ima wa wakaranai koto bakari dakedo
Shinjiru kono michi o susumu dake sa
Donna teki de mo mikata de mo kamawanai
Kono te o hanasu mon ka makka na chikai

Itsu made mo itsu made mo oitsuzukeru n da
Doko made mo doko made mo ashita e no yuuki o
Itsu made mo itsu made mo oitsuzukeru n da
Doko made mo doko made mo moetagiru haato o omae to

Oh…Oh…Dadadada
Oh…Oh…Dadadada

Non ho il tempo di fermarmi; non ho l’indennità di pensare
Con tutti i pensieri che ho nel mio cuore, vado nella battaglia rovente
Il muro del potere e le tenebre del mondo sono molto grandi
Sono assolutamente certo di non perdere contro di loro? Superare il limite

Ora non c’è nulla, ma le cose che non capisco
Ma io avanzo solo su questa strada
credo non importa chi sia il nemico o alleato, non mi interessa
Non ti lasciar andare sula mia mano, sicura? E’un voto cremisi

Sempre, per sempre, non posso continuare ad andare
Senza fine, senza fine, dopo il coraggio verso il domani
Senza fine, senza fine, dopo che il cuore bollente, con te
Il tuo sorriso e sogni dei bambini straripato in speranza per tutto il tempo

Non importa che cosa, io devo proteggere fino alla fine, fino a quando il mio sangue caldo sgorga
Perché qualsiasi cosa va bene, io voglio un mondo in cui nessuno piange
Io assolutamente trovare la chiave per la verità

Non importa quante volte stiamo a fare errori e si deprimono
Non dobbiamo rinunciare; diciamolo in avanti
Con tutto il mio cuore, abbracciando
Questa missione di proteggere le cose preziose, è un voto cremisi

Oh … Oh … Da …
Oh … Oh … Da …

Ora non c’è nulla, ma le cose che non capisco
Ma io solo avanzare su questa strada credo che in
Non importa chi sia il nemico o alleato è, non mi interessa
Non ti lasciar andare la mia mano, giusto? E ‘un voto cremisi

Sempre, per sempre, non posso continuare ad andare
Senza fine, senza fine, dopo il coraggio verso il domani
Sempre, per sempre, non posso continuare ad andare
Senza fine, senza fine, dopo che il cuore bollente, con te


– Vuoi recensire la colonna sonora di quest’opera; consigliarne o sconsigliarne i cd agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto!
– Oppure leggi i Pareri dati dagli altri visitatori del sito, sempre qua sotto!

Ultimo aggiornamento: Novembre 2017

Lascia una recensione

Please Login to comment

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

  Subscribe  
Notificami

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Clicca prima su "maggiori informazioni" e poi su "Accetto" se desideri continuare MAGGIORI INFORMAZIONI

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo. Per informazioni vedi Privacy Policy

Chiudi