Scheda a cura di Marichan.
SCHEDA
Titolo originale: Hunter x Hunter Oav – (ハンターｘハンター OVA)
Titolo internazionale: Hunter x Hunter Oav
Genere: oav – avventura, azione, combattimenti, fantasy
Target: shounen
Rating: consigliato ad un pubblico maturo
Numero episodi: 8 OAV (concluso) – ogni episodio dura 23 minuti
Anno di uscita in Giappone: 2002
Tratto: dal manga “Hunter X Hunter“ – seguito della serie tv “Hunter X Hunter (1999)”.
Director: Satoshi Saga
Series composition: Nobuaki Kishima
Script: Nobuaki Kishima, Yoshiyuki Suga
Character design: Shinobu Tagashira, Takayuki Gotō
Music: Toshihiko Sahashi
Studios: Nippon Animation
Titolo italiano: Hunter X Hunter
Anno di uscita in Italia: 2007
Trasmissione Tv: Italia 1 – Italia 2 – Hiro
Trasmessi su Italia 1 subito dopo la serie tv (senza cambiare il titolo). Replicati poi su Italia 2 e Hiro. Versione censurata.
Disponibilità in streaming: attualmente non disponibile su piattaforme legali
Edizione home video italiana: Nel 2004 la Shin Vision iniziò a pubblicare l’anime in DVD, con doppio audio (versione tv censurata e versione integrale), ma si fermò all’episodio 34 (corrispondente al Dvd 9). La casa editrice, oggi chiusa, aveva annunciato l’intenzione di proseguire anche con questi Oav, senza però mai portare a termine il progetto.
Sigle:
SIGLE GIAPPONESI
Opening Theme:
“Pale Ale” by Kurosawa Ken’ichi
Ending Theme:
“Carry on” by Kurosawa Ken’ichi
SIGLA ITALIANA
“Hunter X Hunter” di Silvio Pozzoli.
TRAMA
Dopo il successo della prima serie animata, la storia di Hunter x Hunter prosegue con una serie di OAV che approfondiscono alcuni archi narrativi del manga rimasti fuori dall’anime televisivo del 1999.
Gli episodi riprendono da dove si eravamo fermati: Gon, Killua, Kurapika e Leorio continuano il loro viaggio, affrontando nuove sfide e avventure. Il fulcro di queste storie è soprattutto Kurapika, deciso a vendicare il massacro del suo clan, gli Kurta, sterminati dalla Brigata Fantasma per impossessarsi dei loro occhi scarlatti.
Le OAV mantengono il tono cupo e drammatico della parte finale della serie tv, con atmosfere mature e scontri psicologici oltre che fisici, fino a condurre lo spettatore verso l’arco di Greed Island.
IMMAGINI clicca per ingrandire
DOPPIATORI
Direttore del doppiaggio: Cristiana Lionello, Gianluca Tusco
Doppiaggio italiano: CVD – Cine Video Doppiatori
Doppiatori italiani
Gon – Alessio De Filippis
Killua – Leonardo Graziano
Kurapica – Davide Perino
LeoRio – Massimo De Ambrosis
Hisoka – Luca Bottale
Doppiatori giapponesi
Gon – Junko Takeuchi
Hisoka – Hiroki Takahashi
LeoRio – Hozumi Gōda
Killua – Kanako Mitsuhashi
Kurapica – Yuki Kaida
OPERE RELATIVE
Manga
– Hunter x Hunter – opera capostipite
1° saga animata
– Hunter X Hunter – serie tv, prequel
– Hunter X Hunter: Greed Island – oav, sequel
– Hunter X Hunter: Greed Island Final – oav
2° saga animata
– Hunter × Hunter 2011 – serie tv
– Hunter × Hunter: Phantom Rouge – movie
– Hunter × Hunter: The Last Mission – movie
LINK inerenti alla serie
Materiale su “Hunter X Hunter” presente sul sito:
Altre opere di Satoshi Saga presenti sul sito:
- La squadra del cuore serie tv, anime
- Koutetsu Sangokushi serie tv, anime
RECENSIONI
Gli OAV di Hunter x Hunter rappresentano un vero e proprio seguito diretto della serie televisiva, con la trama che si concentra in particolare su Kurapika e il suo scontro con la Brigata Fantasma. A differenza della serie principale, Gon e Killua hanno qui un ruolo molto più marginale, e questo può essere un bene o un limite a seconda di quanto si apprezzi il personaggio di Kurapika.
Personalmente ho trovato questa mini-serie piacevole: il tono, lo stile e il ritmo narrativo non si discostano quasi per nulla da quanto visto nella serie TV. Anzi, se non fosse per la denominazione “OAV”, questi episodi potrebbero tranquillamente essere considerati parte integrante della serie regolare.
Un buon proseguimento, insomma, soprattutto per chi vuole vedere approfondito il personaggio di Kurapika e la sua storia.