anime – HELA SUPERGIRL (Sarutobi Ecchan) – di Yoshio Takami, Yugo Serikawa

A cura di Marichan

SCHEDA

Titolo originale: Sarutobi Ecchan
Titolo internazionale: Ecchan the Ninja
Genere: serie tv – shoujo/kodomo, avventura
Rating: adatto a tutti
Numero episodi: 26 (concluso)
Anno di uscita in Giappone: 1971
Rete tv giapponese: Tv Asahi
Tratto: dal manga “Okashina Okashina Anoko” di Shotaro Ishinomori

Regista: Yoshio Takami, Yugo Serikawa
Sceneggiatura: Masaki Tsuji, Shotaro Ishinomori, Shun’ichi Yukimuro
Character design: Shinya Takahashi
Musiche: Seichiro Uno
Studio di animazione: Toei Animation

Titolo in Italia: Hela Supergirl
Anno di pubblicazione in Italia: 1982
Trasmissione in tv: trasmesso per la prima volta su ReteQuattro. Replicata poi su diverse tv regionali.
Censura nella trasmissione televisiva: no
Edizione italiana: mai uscito in dvd

Sigle:

Opening giapponese
“Ecchan” di Eiko Masuyama

Ending giaponese
“Ecchan ga suki ya” di Kazuo Kumakura

Sigla italiana
“Hela Supergirl” di Nico Fidenco con Guendalina e il Coro dei Piccoli Cantori di Torrespaccata.

TRAMA

Hela (in originale Ecchan) sembra una normale bambina delle elementari, ma in realtà è l’ultima discendente di un antico clan di ninja! Difatti fin da piccolissima è stata, in segreto, allenata alle arti marziali, di cui è diventata una vera maestra. Inoltre può comunicare con gli animali e possiede anche dei poteri psichici.
Hela, affiancata dal suo cane parlante Bubu, ogni giorno combatte contro le ingiustizie che incontra, e aiuta gli amici in difficoltà.

IMMAGINI clicca per ingrandire

CURIOSITA’

– E’ forse una serie che ricordano in pochi, eppure questo è uno dei primi anime in cui compare un eroina che combatte da sola contro i nemici, invece di fare da spalla ad un protagonista maschile.
– La serie ha comunque un tono leggero e comico, senza essere troppo drammatica. In fondo è stata creata per un pubblico molto giovane.
– E’ anche il primo anime in cui la protagonista è affiancata da un animale parlante come mascotte, altra caratteristica che vedremo in molte serie dopo.

DOPPIATORI

Personaggio – Doppiatore italiano
Hela – Angelina Contaldi
Bubu – Marco Mori
Taiei – Luca Ward
Nonno – Marco Mori
Nonna – Maresa Gallo
Miko – Monica Ward

LINK inerenti alla serie

Materiale su “Hela Supergirl” presente sul sito:

Altre opere di Yugo Serikawa presenti sul sito:

RECENSIONI

– Hai letto questa opera e vuoi recensirla, consigliarla o sconsigliarla agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto! – Oppure leggi i Pareri all’opera dati dagli altri visitatori del sito, sempre qua sotto! – Puoi anche discuterne sul nostro Forum.

Subscribe
Notificami

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

0 Commenti
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Clicca prima su "maggiori informazioni" e poi su "Accetto" se desideri continuare MAGGIORI INFORMAZIONI

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo. Per informazioni vedi Privacy Policy

Chiudi