anime – MARY E IL GIARDINO DEI MISTERI (Anime Himitsu no Hanazono) – di Tameo Kohanawa

A cura di Marichan

SCHEDA

Titolo originale: Anime Himitsu no Hanazono – (アニメ ひみつの花園)
Titolo internazionale: The Animated Secret Garden
Genere: serie tv – avventura, mistero, storico
Rating: adatto a tutti
Numero episodi: 39 (concluso)
Anno di uscita in Giappone: 1991
Rete tv giapponese: NHK
Tratto: liberamente ispirato al libro “Il giardino segreto” di Frances Hodgson Burnett

Regista: Tameo Kohanawa
Character design: Hidemi Kubo
Musiche: Kouhei Tanaka
Studio di animazione: Aubec, Gakken, NHK

Titolo in Italia: Mary e il giardino dei misteri
Anno di pubblicazione in Italia: 1993
Trasmissione in tv: reti Mediaset
Censura nella trasmissione televisiva: no
Edizione italiana: mai uscito da noi in Dvd

Sigle:

sigla iniziale giapponese
“Gyakuten Typhoon” di Yoshie Hayasaka
sigla finale giapponese
“Harahorohirehare” di Yoshie Hayasaka

sigla italiana
“Mary e il giardino dei misteri” di Cristina D’Avena

TRAMA

Mary Lennox è una bambina di 9 anni nata e cresciuta in India, figlia di due aristocratici inglesi. I genitori però si sono sempre occupati poco di lei, presi come erano dalla vita mondana, così Mary è stata allevata dalla servitù sentendosi molto sola; sviluppando così un carattere scontroso, viziato e capriccioso.
Dopo la morte dei genitori viene mandata in Inghilterra da uno zio, Arcibald Crawen, nonostante lei non voglia assolutamente lasciare l’India. Quando arriva nel suo castello, scopre però che lo zio non è mai a casa, e che lei dovrà sottostare alla signora Medlock, la governante, una persona però severa e rigida. Per fortuna Mary farà amicizia con Martha, la cameriera, una ragazza dolce, che le farà anche capire quanto può essere bello il paese dove ora abita.
Passano i giorni, e Mary scopre che ci sono molti segreti nel castello. Prima di tutto, la notte le capita di sentire un pianto, come se in casa ci fosse un bambino, ma tutti negano l’esistenza di altri ragazzini tra le mura della magione. La servitù ogni tanto parla di un “giardino segreto”, un luogo nel castello dove però l’accesso è vietato e l’ingresso chiuso a chiave. Inoltre nel paese c’è una ragazza che tutti evitano, di nome Camilla, che si dice sia una strega ma che, incredibilmente, possiede un fermaglio uguale a quello che portava la madre di Mary.
Riuscirà Mary a sbrogliare tutti questi segreti e a trovare il giardino misterioso?

IMMAGINI clicca per ingrandire

DOPPIATORI

Personaggio – Doppiatore giapponese – Doppiatore italiano
Mary Lennox – Miina Tominaga – Emanuela Pacotto
Colin Craven – Minami Takayama – Stefano Dondi
Dick – Mayumi Tanaka – Davide Garbolino
Arcibald Craven – Osamu Saka – Antonio Paiola
Signora Medlock – Yoshiko Ohta – Graziella Porta
Martha – Chika Sakamoto – Marina Massironi
Camilla – Fumi Hirano – Maddalena Vadacca

LINK inerenti alla serie

Materiale su “Mary e il giardino dei misteri ” presente sul sito:

Altre opere di Tameo Kohanawa presenti sul sito:

RECENSIONI

– Hai visto questa opera e vuoi recensirla, consigliarla o sconsigliarla agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto! – Oppure leggi i Pareri all’opera dati dagli altri visitatori del sito, sempre qua sotto! – Puoi anche discuterne sul nostro Forum.

Lascia una recensione

Please Login to comment
  Subscribe  
Notificami

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Clicca prima su "maggiori informazioni" e poi su "Accetto" se desideri continuare MAGGIORI INFORMAZIONI

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo. Per informazioni vedi Privacy Policy

Chiudi