testi delle sigle e ost – TIGER & BUNNY

Materiale inviato da: 

* SIGLE

SERIE TV

serie tv – “TIGER & BUNNY”

SIGLE INIZIALI

  1. Orion wo nazoru” di UNISON SQUARE GARDEN (eps 1-13)
  2.  “Missing Link” di NOVELS (14-25)

SIGLE FINALI

  1. Hoshi no sumika” di Aobozu (eps 1-13)
  2. Mind Game” di Tamaki (14-25)

* TESTI

Orion wo nazoru

1° sigla iniziale della serie tv (eps 1-13)
Interprete: UNISON SQUARE GARDEN
Versione: integrale.

testo originale – Orion wo nazoru

Gokigen you doukashitan daro? kao wo mireba isshun de wakaru yo
senrigan senrigan? messounai desu

taikutsu GAARU megumaretai no kai hantei wa shingi no renzoku de
BIINASU SASUTEIN odoru machinami

Perfectly, Euphoria!

nande mo nai you na kotoba de naitari surushi
hora bokutachi nante juubun tekido ni DORAMACHIKKU sa karuku SUUPAASUTAA

ORION wo nazoru konna fukai yoru
tsunagaritai hanasaretai tsumari hanshin hangi acchi kocchi
shinmirai wo negau kuuzen zetsugo no
kotoba ga moshi, moshi tsumugeru nara jikan ga tomaru yo

“KOKO DE OWARU HAZU GA NAI NO NI”

saishin no gijutsu ni kanshita seidai na happyou ni kanpai
senrigan senrigan? ima wa nanto mo

taikuutsu GAARU uta wo utau no kai OODIENSU wa itatte inakute mo ii
BIINASU SASUTEIN tashika na kandou

Perfectly, Euphoria!

kitte mo kirenainda ii kagen soro soro wakatte yo
saa migite wo nobashite kurai yami no soko otakara no sagashi karuku TENSHON MAX

saigo ni waraeru gurai no seishun wo
yume wo mite koi wo shite akire kaeru you na hibi wo utau
NAIFU wo matsu sono, hontou no imi ga
anata ni moshi, moshi wakaru no nara sugoku ureshiinda

nando yorokete taoreta toshite mo
sakki tattendashi tatenai wake ga nai yo
hikaru koe wa karuku natte uchuu ni ukaite narubekutte tooku e

ORION wo nazora konna fuaki yoru
tsunagaritai hanasaretai tsumari hanshin hangi acchi kocchi
shinmirai wo negau kuuzen zetsugo no
kotoba ga moshi, moshi tsumugeru nara jikan ga tomaru yo

ORION wo nazoru konna fukai yoru ni
boku ga ite anata ga ite sore dakede juubun kana
shinmirai wo negau kuuzen zetsugo no
kotoba ga moshi, moshi tsumugeru nara issho ni tobasou yo

kinou made wo chanto aishite mita koto nai keshiki wo miru yo
“KOKO DE OWARU HAZU GA NAI NO NI”

Missing Link

2° sigla iniziale della serie tv (14-25)
Interprete: NOVELS
Versione: integrale.

testo originale – Missing Link

yabureta PEEJI wa ubawaretanda yo
doko ka de otoshita oboe wa nai kara
iwakan mo nai hodo kirei ni nai soko ni wa
yume to iu na no shou ga tashika ni atta

[dare ni ubawareta no? daiji ni shinai kara]
urusai hitogoto mitai ni ii yagatte
demo nani wo nikumeba ii? kako ka jibun jishin ka
dekireba hoka no dare ka de are

monogatari no bokura ga sono mirai omou no wa
tsujitsuma awase no ENDINGU nante mitakunai kara

ima wa nai PEEJI wa joubu ni dekite ita
chotto yasotto ja yaburetari nanka shinai
sono warawareta PEEJI wa namida de nijinde ita
dakara hontou wa sukoshi HO tomoshitan darou

dare ni ubawareta ka sonna no dou demo ii
douse sekai ni wa eikyou nante nai
touzen no koto na no ni sabishii no wa
jibun wo shinjikire nakatta jibun jishin

monogatari no bokura ga sono mirai omou no wa
arifurete nanka inai tokubetsu na koto nanda

yaburete shimatte mo owaranakatta nda
yabureta mama de mo hora mamoru beki nanika wa fuete ikun darou

monogatari no bokura ga sono mirai omou no wa
nakushita ato demo shuyaku wa kawarenai kara

shousan nante sarenaku tatte tashika na kyou ga aru nara
yume nante namae no shou wa ikura demo tsukurerunda

Hoshi no sumika

1° sigla finale della serie tv (eps 1-13)
Interprete: Aobozu
Versione: integrale.

testo originale – Hoshi no sumika

Kagayaki tsuzukeru hikatta hoshi kara
Kagayaki tsuzuke, hikatta ano sora kara
Kuroi souda mizu, nomi konda you na
Mune ippai no, yoru meku kokoro

Dare mo inai, tooi kako ni, hoshi tachi ha kudake
Kakera ga musu bare, chikyuu ni natte
Busshitsu kara, nandenanoka, inochi wo tsukutta
Bokutachi no chi wa, hoshi kuzu no ekitai

Hello, natsu no sora
Bokura wa mou hikarenai kedo
Hello, uchigawa wa
Kurushii hodo, mata hikaru yo

Kagayaki tsuzukeru hikatta hoshi kara
Kagayaki tsuzuke, hikatta ano sora kara
Bokura wa nani wo kanjirareru darou
Eien no you na utsukushi saka

Kagayaki tsuzukeru hikatta hoshi kara
Kagayaki tsuzuke, hikatta ano sora kara
Houseki mo gomi mo, ai mo nikushimi mo
Nani mo kamo ga, atsumaru kokoro

Boku ga kie, tooi mirai de, kaseki ni nattara
Nin wa boku ni nani wo miru darou
Bunseki shite, mei wo dukete, kaidoku wo shite mo
Itoshita nin wa boku shika shiranai

Hello, hone no oku
Hakarenai omosa ni, yureteru
Hello, ikiru koto,
Kimi no hoka ni, kimi wa dekinai

Kagayaki tsuzukeru hikatta hoshi kara
Kagayaki tsuzuke, hikatta ano sora kara
Bokura wa nani wo kanjirareru darou
Kiseki wa uchuu dake janai yo

Kagayaki tsuzukeru hikatta hoshi kara
Kagayaki tsuzuke, hikatta ano sora kara
Me wo toji tatte, toji kirenai yo
Ano hoshi sae, mote nakatta kokoro

Mind Game

2° sigla finale della serie tv (14-25)
Interprete: Tamaki
Versione: integrale.

testo originale – Mind Game

Hai-iro ni somaru machi no katasumi de souzou dake no yume wo mite ita
Sonzai-suru koto no imi wo nanto naku kangaehajimeta

But, I never know. myself & yume & true & Anymore. Mou… motto…

Konna sekai de watashi ni kiita no, ittai nani ga dekiru no ka wo
Anata no egao ga oshiete kureta you na sonna ki ga shita kara
Hikari wo mitsuketa you na itami ni furerareru sou, sonna ki ga shita

Hito ha mina hakanai yume wo kono te ni ireru tame ni eien no shinjitsu sae miushinau
Kienai kanashii asu ni hikari wo kureta no ha dare demo naku tatta hitori (shinjitai)
Kako mo mirai mo wakachiaeru zutto

Kanpeki ni tsukurareta mono no naka de kanjou dake ga kuruihajimeta
Hontou no jibun no koe ni nanto naku mimi wo katamuketa

But, I never know. myself & kuruu ai & lies & Anymore. Sou… sotto…

Konna sekai de waraiaeru hi ga, ittai itsu otozureru no ka
Kawashita yakusoku ga mune no oku de kodou wo kizamitsudzukeru kara
Shinjite matsu dake ja naku koko kara arukidaseru, sonna ki ga shita

Hito ha mina kizutsuita kako wo kokoro ni idaita mama kibou ni michita yume wo egaiteru
Osaetsuketa omoi ha ima koso omou mama ni tokihanate kono sora ni

Yami no naka nani wo sagashi nani wo motome nani wo eyou to shite iru no ka
Kasuka na kibou wo idakihajimeta toki sono kotae mo mitsukaru you na
Sou. Sonna ki ga shita.

Hito ha naze ushinau koto wo osore kizutsuku noni mitasareru you na ai wo motomeau
Awaku hakanai yume wo kono te ni ireru tame ni eien no shinjitsu sae kowasareteku
Tatoe kono sekai ga kibou wo ima kobandemo

Kienai hikari ga aru to kidzukasete kureta no ha dare demo naku tatta hitori
Kako mo mirai mo wakachiaeru zutto


tigerbunny-ost

– Vuoi recensire la colonna sonora di quest’opera; consigliarne o sconsigliarne i cd agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto!
– Oppure leggi i Pareri dati dagli altri visitatori del sito, sempre qua sotto!

Ultimo aggiornamento: Gennaio 2015

Lascia una recensione

Please Login to comment

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

  Subscribe  
Notificami

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Clicca prima su "maggiori informazioni" e poi su "Accetto" se desideri continuare MAGGIORI INFORMAZIONI

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo. Per informazioni vedi Privacy Policy

Chiudi