testi delle sigle e ost – UTAWARERUMONO (saga)

Materiale inviato da: Stella

* SIGLE

SERIE TV

serie tv – Utawarerumono

SIGLA INIZIALE

SIGLE FINALI

  1. Madoromi no Rinne” di Eri Kawai (eps 1-25)
  2. Kimi ga Tame” di Suara (ep 26)
serie tv – Utawarerumono: Itsuwari no Kamen (Utawarerumono: The False Faces)

SIGLE INIZIALI

  1. Fuantei na Kamisama“di Suara
  2. Ten Kakeru Hoshi” di Suara

SIGLE FINALI

  1. Yumekaotsutsuka“di Suara
  2. Hoshi Kudaru Sora Aogimite” di Suara

* TESTI

Musouka

sigla iniziale della serie tv “Utawarerumono”
Interprete: Suara
Versione: integrale

testo originale – Musouka

kodomo no koro no yume wa iroasenai rakugaki de
omou mama kakisuberasete egaku mirai e to tsunagaru

sumiwataru sora hateshinai hodo aoku
mujaki na kokoro ni mitasare hikareteku

yagate jiyuu ni tobimawareru hane o teni irete
muku na hitomi wa motometeku sora no mukou e ikitai na

tomedonai negai kara hitotsu dake kanau no nara
dare ni mo yuzuritaku wa nai yume o tsukamitai to omou yo
kodomo no koro no yume wa iroasenai rakugaki de
itsumade mo kaki tsudzukerareta negau mirai e to tsunagaru

kane ga naru oto tooku kara kikoete kuru
sunao na kokoro ni todoite wa hibiiteru

hikari wa nanairo ni kawatte ko o egaite yuku
muku na hitomi wa motometeku niji no mukou e ikitai na

tomedonaku negau hodo wasurenaide itai koto
sasaete kureru hito ga ite yume o miru koto ga dekiru kara
kodomo no koro no yume wa iroasenai rakugaki de
omou mama kakisuberasete egaku mirai e to tsunagaru

yagate jiyuu ni tobimawareru hane o teni irete
muku na hitomi wa motometeku sora no mukou ikitai na

tomedonai negai kara hitotsu dake kanau no nara
dare ni mo yuzuritaku wa nai yume wo tsukamitai to omou yo

tomedonaku negau hodo wasurenaide itai koto
sasaete kureru hito ga ite yume o miru koto ga dekiru kara
kodomo no koro no yume wa iroasenai rakugaki de
omou mama kakisuberasete egaku mirai e to tsunagaru

Madoromi no Rinne

1° sigla finale della serie tv “Utawarerumono” (eps 1-25)
Interprete: Eri Kawai (eps 1-25)
Versione: integrale.

testo originale – Madoromi no Rinne

honoo sae mo itetsuita
kodoku no naka motomu
tamashii kara musubitsuki watashi wo koi atatamete

aa inori no kotoba ga furue
aa yowaki inochi ga kiete mo

kurikaesu rinne no nagaretadori
owaranai sekai no shukumei wo mitsumeteru
kurikaeshi utawareru monotachi yo
mezamereba akago no yume
mamorarete madoromu yoi

fubiku no ato sukitooru
umibe ni tachiomou
ai no ito ga hikiyoseru hito no enishi tsumi no iro

aa kanashii to iezu iwazu
aa tsuyogaru wake wo oshiete

toki wo machi shizuka ni futari moeru
modoritakunai kako no watashi no kurushimi ni
toki wo matsu negai wo kanae tamae
yasuraide nemurimase to

kurikaesu rinne no nagaretadori
owaranai sekai no shukumei wo mitsumeteru
kurikaeshi utawareru monotachi yo
mezamereba akago no yume
mamorarete madoromu yoi

Kimi ga Tame

2° sigla finale della serie tv “Utawarerumono” (eps 26)
Interprete: Suara
Versione: integrale.

testo originale – Kimi ga Tame

Kimi no hitomi ni utsuru Watashi wa nani iro desuka
Aka fukaki nozomu nara Watasou hi no hikari wo

Kanashimi ga afure Mabuta tojimashita
Koboreta shizuku wa Kokoro ni shimi yuki

Iki wataru nami wa Yowaku majiemasu
Todoke shi yurikago Nemuri wo sasou

Yume ni natsukashi Omokage wo sagasu
Te wo nobashi Tsuyoku Dakishimetaku naru ha

Kimi no hitomi ni utsuru Watashi wa nani iro desuka
Ai fukaki nozomu nara Watasou takaki sora wo

Yorokobi ga afure Meguri aimashita
Kobore otsu hohoemi Wakare wo kakusu

Hito wa itsushika kuchi hateru keredo
Uta to nari katari tsugarete yuku deshou ha

Kimi no hitomi ni utsuru Watashi wa nani iro desuka
Ryoku fukaki nozomu nara Watasou kono daichi wo

Moroku hakanagena mono yo Tsuyoku utsukushiki mono yo Aru ga mama ha-

Kimi no hitomi ni utsuru Watashi wa nani iro desuka
Yasuragi wo oboeta nara Soko ni watashi wa iru

Kimi no hitomi ni utsuru Watashi wa nani iro desuka
Ura fukaki nozomu nara Watasou kono omoi wo
Watasou Kono subete wo


0Utawarerumono

– Vuoi recensire la colonna sonora di quest’opera; consigliarne o sconsigliarne i cd agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto!
– Oppure leggi i Pareri dati dagli altri visitatori del sito, sempre qua sotto!

Ultimo aggiornamento: Aprile 2016

Lascia una recensione

Please Login to comment

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

  Subscribe  
Notificami

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Clicca prima su "maggiori informazioni" e poi su "Accetto" se desideri continuare MAGGIORI INFORMAZIONI

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo. Per informazioni vedi Privacy Policy

Chiudi