testi sigle ost – DANCE IN THE VAMPIRE BUND

Materiale inviato da: Yuzuru Hagino

* SIGLE

serie tv – 

Opening

Ending


* TESTI

-OPENING-

Friends
sigla iniziale della serie tv
Voce: Aiko Nakano
Testo: Tobashi Akio
Musica: Junpei Fujita
Versione: integrale.

Testo originaleTraduzione in italiano
Kuchizuke wo kawashita hi wa
MAMA no kao sae mo mirenakatta
POKETTO no KOIN atsumete
hitotsu zutsu yume wo kazoeta ne
hora are wa futari no kakure ga
himitsu no MEMORY oh

doko de kowareta no oh FURENZU
utsumuku hi wa mitsumeatte
yubi wo tsunaidara oh FURENZU
toki ga tomaru kigashita

nee kimi wa oboeteiru
yuubae ni yoku ni au ano kyoku
damarikomu kimi ga itsumo
kanashikute kuchizusanda no ni
ima toki wa nagarete
SEPIA ni somaru MELODY oh

nidoto to modorenai oh FURENZU
tanin yori mo tooku miete
itsumo hashitteta oh FURENZU
ano hitomi ga itoshii

doko de kowareta no oh FURENZU
utsumuku hi wa mitsumeatte
yubi wo tsunaidara oh FURENZU
toki ga tomaru kigashita

nidoto modorenai oh FURENZU
tanin yori mo tooku miete
itsumo hashitteta oh FURENZU
ano hitomi ga itoshii.

(assente)

-ENDING-

Tsumeato
sigla finale della serie tv
Voce: Hibiku
Testo: Tobashi Akio
Musica: Junpei Fujita
Versione: integrale.

Testo originaleTraduzione in italiano
Madoromu yami no naka kuroi kage ga yawahada ni TSUME wo tateru
airaku yoishirete saki wo segamu muchi naru MONO tachi

hadome no nai amai shoudou
muimi saga yokei kakitateteru
yoru no akari subete kuwaekonda tobari wo
saa kikazari odore

kowaresou na kokoro ni fureta tsutanai TSUME ga
nodomoto wo hatte wa noboritsumeru
mamorubeki sekai to mamoritai junketsu
setsuna no itami daite matashi garami ni ochiteiku

shikkoku no yami no naka akai mitsu ga shitatarete wa ato wo nokosu
tamarazu moreru toiki ga aizu kibamuku shihaisha

kusuguru you ni nazoru douyou
mujou sa wo haramu tsumesaki kara
yoru no sakebi subete tsutsumikonda seijaku yo butai de odore

torokesou na kotoba ni kakusareta biyaku ga
mimimoto wo kande wa hatete tsukiru
katarubeki mirai to kataritai ima
kono tokimeki mune ni daite nagai nemuri ni ochiteiku

hajikesou na rashin ni fureta chiisana shita ga
ano hi otta kizu iyashiteiku

kowaresou na kokoro wo tsukamu tsutanai TSUME ga
nodomoto wo hatte wa noboritsumeru
mamorubeki sekai to mamoritai junketsu
setsuna no itami daite matashi garami ni ochiteiku.

(assente)

Subscribe
Notificami

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

0 Commenti
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Clicca prima su "maggiori informazioni" e poi su "Accetto" se desideri continuare MAGGIORI INFORMAZIONI

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo. Per informazioni vedi Privacy Policy

Chiudi