testi sigle e ost – NIGHT WARRIORS: DARKSTALKERS’ REVENGE (Vampire Hunter)
Materiale inviato da: Ryoga
* SIGLE
OAV
OAV – “Night Warriors – Darkstalkers’ Revenge”
SIGLA FINALE
- “Trouble Man” di Eikichi Yazawa
* CD COLONNA SONORA ORIGINALE
Vampire Hunter: The Animated Series OST (edizione giapponese)
Anno: 1997
 |
|
Night Warriors – Darkstalkers’ Revenge OST (edizione inglese)
Anno: 1997
 |
|
* TESTI
Trouble Man
sigla finale dell’Oav
Voce: Eikichi Yazawa
Versione: integrale.
| testo originale – Trouble Man | traduzione in italiano – L’uomo dei problemi |
| Gonna be trouble It’s gettin’ out of hand Gonna be trouble But baby, I’m the man I’m gonna save you I’ll be your knight I’ll be your saviour How ‘bout tonight? YEAH! Gonna be trouble Baby, I’m the trouble man Want a fighter? Come on– But don’t you understand? I can’t be double Baby, I’m the trouble man Baby, don’t you worry Not gonna run away (I can’t) Baby, don’t you worry Yeah man, I’m here to play Do you wanna start up? Don’t mess around Just come and get me You’re in this town. YEAH! Gonna be trouble Baby, I’m the trouble man Want a fighter? Come on– But don’t you understand? I can’t be double Baby, I’m the trouble man But don’t you cry I will dry all your tears (don’t you cry) We’ll be alright, all night long Don’t you cry I will love you Never leave you…leave you alone. Gonna be trouble It’s gettin’ out of hand Gonna be trouble Yeah baby, I’m the man You wanna rumble? How ‘bout tonight? They want a war Just let them fight! Gonna be trouble Baby, I’m the trouble man Want a fighter? Come on– But don’t you understand? I can’t be double Baby, I’m the trouble man Baby, I’m the trouble man Baby, I’m the trouble man |
Ci saranno dei problemi Ti tirerò fuori Ci saranno dei problemi Ma baby, io sono un uomo Sarò il tuo cavaliere Sarò il tuo salvatore Come incontrarci stasera? Yeah! Ci saranno dei problemi Baby io sono l’uomo dei problemi Vuoi un lottatore? fatti sotto Ma perche non lo capisci? Io non posso essere doppio Baby, non preoccuparti Non dovrai scappare via( io non posso) Baby, non preoccuparti Yeah uomo,sono quo per giocare Vuoi cominciare? Non fare confusione Vieni a prendermi Tu sei in questo paese Yeah Sarai nei guai Baby io sono l’uomo dei problemi Vuoi un lottatore? fatti sotto Ma perche non lo capisci? Io non posso essere doppio Baby io sono l’uomo dei problemi Ma non dovrai piangere Io asciugherò tutte le tue lacrime (non piangere) andrà tutto bene, per tutta la notte Non piangere Io ti amerò Non ti lascerò…lascerò da sola Ci saranno dei problemi Ti tirerò fuori Ci saranno dei problemi Ma baby, io sono un uomo Vuoi brontolare? come incontrarci stanotte? Loro vogliono una guerra Lasciamoli combattere Baby io sono l’uomo dei problemi Vuoi un lottatore? fatti sotto Ma perche non lo capisci? Io non posso essere doppio Baby io sono l’uomo dei problemi Baby io sono l’uomo dei problemi Baby io sono l’uomo dei problemi |
– Vuoi recensire la colonna sonora di quest’opera; consigliarne o sconsigliarne i cd agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto!
– Oppure leggi i Pareri dati dagli altri visitatori del sito, sempre qua sotto!
Ultimo aggiornamento: Ottobre 2016
