testi sigle e ost – TRIGUN

Materiale inviato da: Marichan, LaFallenAngel

* SIGLE

SERIE TV

serie tv – “Trigun”

SIGLA INIZIALE

  • H.T.” di Tsuneo Imahori – (nota: si tratta di un brano strumentale)

SIGLA FINALE


* CD COLONNA SONORA ORIGINALE

Trigun – Original Soundtrack Vol. 1: The Firsth Donuts
Compositore: Tsuneo Imahori
Anno: 1998

 

  1. No Beat
  2. Big Bluff
  3. Blood And Thunder
  4. Knives
  5. Permanent Vacation
  6. Blue Funk
  7. Philosophy in a Tea Cup
  8. Not an Angel
  9. Cynical Pink
  10. Sound Life
  11. Kaze wa Mirai ni Fuku
  12. H.T.
  13. Winners
  14. Couldn’t Have Been Worse
  15. Stories to Tell
  16. Everyday People
  17. Fool’s Paradise
  18. Yellow Alert
  19. Carrot and Stick
  20. Perfect Night

Trigun – Original Soundtrack Vol. 2: The 2nd Donuts Happy Pack
Compositore: Tsuneo Imahori
Anno: 1998

 

  1. Love & Peace (drama)
  2. Nerve Rack
  3. Rakuen Paradise
  4. West Slang (drama)
  5. Unhappy Song
  6. BlackCat Space (drama
  7. Colorless Sky)
  8. Trigun Maximum (drama)
  9. Hash Hash
  10. Lost Planet
  11. Blue Spring (drama)
  12. H.T – Destroyingangel Mix
  13. Zero Hour
  14. Insurance #1 (drama)
  15. The Lowdown
  16. Insurance #2 (drama)
  17. Gunpowder Tea
  18. Insurance #3 (drama)
  19. Cheers!
  20. Scattered Rain
  21. Piasu (drama)
  22. Blue Summers
  23. Suna No Hoshi Sandy Planet

* TESTI

Kaze wa mirai ni fuku

sigla finale della serie tv
Voce: Akima & Neos
Versione: integrale.

testo originale – Kaze wa mirai ni fuku

traduzione in italiano – Il vento soffia verso il futuro

Aoi sora no shita de
Kaze wa mirai ni fuku
Taiyou no hizashi wo
Dakishimeru you ni

Tada nagasareru dake
Ashiato dawe wo
Nokoshite

Hoho wo naderu kuuki to
Nekorobu kusa ga areba
Hoka ni nanimo iranai
Michitarita egao de
Hateshinaku tsudzuku
Ashita wo mitsume nemuru

Namioto ga kikoeru
Kokoro wo kusuguru
Ame no shizuku mitai ni
Bimana ni atenaku

Shizuka ni yuuhi ga
Subete wo mitodoke
Tooi umi ni shizumu
Kuchidzute surur you ni

Hateshinaku tsudzuku
Ashita no yume ni nagareru

Sotto un cielo blu
Il vento soffia verso il futuro
Come se abbracciasse
I raggi del sole

Continuando a vagabondare
Mi lascio alle spalle
Solo i miei passi

Una lunga brezza
Mi accarezza la guancia
Mentre sono sdraiato
Su questi pascoli
Non ho bisogno di nient’altro
Sorrido con soddisfazione
Mentre dormo osservo
Il futuro senza fine

Posso sentire il rumore delle onde
Che mi tocca il cuore
È una sensazione sfuggevole
Come il cadere della pioggia

In questa quiete il sole
Dalla sua altezza
Osserva ogni cosa
Come un lungo bacio senza fine
Ci guida verso i sogni
Di domani.

Vagabondando avanti
Verso il sogno
Di un futuro senza fine


– Vuoi recensire la colonna sonora di quest’opera; consigliarne o sconsigliarne i cd agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto!
– Oppure leggi i Pareri dati dagli altri visitatori del sito, sempre qua sotto!

Ultimo aggiornamento: Agosto 2016

Lascia una recensione

Please Login to comment

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

  Subscribe  
Notificami

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Clicca prima su "maggiori informazioni" e poi su "Accetto" se desideri continuare MAGGIORI INFORMAZIONI

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo. Per informazioni vedi Privacy Policy

Chiudi