testi delle sigle e ost – GRISAIA NO… (saga)

Materiale inviato da: Sophitia

* SIGLE

SERIE TV

serie tv – “GRISAIA NO KAJITSU” (Le Fruit de la Grisaia – The Fruit of Grisaia)

SIGLA INIZIALE

“Rakuen no Tsubasa” di Maon Kurosaki

SIGLE FINALI

“Eden’s Song” di Hana (ep 2)
“Anata no Aishita Sekai” di Yoshino Nanjou (eps 3,6-9)
“SKIP” di Chata (ep 5)
“Rainy veil” di Nagi Yanagi (eps 10-12)
“Sōsei no Thanatos” di Faylan (ep 13)

INSERT SONG

“Holograph” di Eufonius (ep 6)
“Home” di Miyuki Hashimoto (ep 12)
“Mayoi no Mori” di Hiromi Sato (ep 9)
“Shūmatsu no Fractale” di Jin Fujima (Elements Garden;ep 13)

serie tv – “GRISAIA NO RAKUEN” (Le Eden de la Grisaia – The Eden of Grisaia)

SIGLA INIZIALE

“Setsuna no Kajitsu” di Maon Kurosaki

SIGLE FINALI

“Tasogare no Starlight” di Yoshino Nanjou (eps 1-4)
“Fission (Instrumental)” di Hitoshi Fujima (ep 5)
“Kimi o Sagashi ni” di Yoshino Nanjou (eps 6-10)

OAV

oav – “GRISAIA NO MEIKYU” (Le Labyrinthe de la Grisaia – The Labyrinth of Grisaia)

SIGLA FINALE

“Grim” di Faylan

* TESTI

Rakuen no Tsubasa

sigla iniziale della serie tv “Grisaia no Kajitsu”
Interprete: Maon Kurosaki
Versione: integrale.

testo originale – Rakuen no Tsubasa

Boku ni wa kikoeru yo rakuen ni hirogaru uta ga

Na mo naki tsumi ni tsukerareta kizu de
Kokoro tozashi muri o shite warau
Shiawase na hibi kimi wa dokoka ni sutete
Shijin no you ni kodoku aishiteta

Iro o ubawareta haiiro no machi
Boku ga iru yo tokihanate tsubasa

Dakishimeru kara osorenaide kowareru made sakebu
Kami o korosu kotoba sae koko ni wa aru kara
Futari majiwari hitotsu ni natte hadashi no mama aruku
Kabe o koeta sora no hate kikoete kuru ai no uta ga

Sunda hitomi o nigoraseta koto ni
Obienaide tomadoi wa sutete
Hosoi yubisaki tsukandara hanasazu ni
“Kotae” motome kimi to arukidasu

Kuzureochite iku haiiro no kage
Hikari afure yomigaeru sekai

Yurusarenai hazu no nukumori o motome kimi o idaku
“Yume o miteru” sore sae mo ubaisaru no nara
Kaze no uta ya amatsubu ni natte kimi no koto o mamoru
Sora o koeta yoru no hate hibiiteru tenshi no koe ga

Shoujo no you ni nakidasu kimi yagate subete wa owarun da
Kyuusoku no ato mou ichido umarekawatte habataku

Dakishimeru kara osorenaide kowareru made sakebu
Kami o korosu kotoba sae koko ni wa aru kara
Yurusarenai hazu no nukumori o motome kimi o idaku
Yoru o koeta hate no hate kimi ni mo kikoeru yo
Rakuen ni hirogaru uta ga

Setsuna no Kajitsu

sigla iniziale della serie tv “Grisaia no Rakuen”
Interprete: Maon Kurosa
Versione: integrale.

testo originale – Setsuna no Kajitsu

Shiroku fukuranda mune ni
Tsukisasaru koroi toge wa kie me o samasu
“Tsuyoku nare” to sasayaita
Dare no koe? Motome, samayotta

Itami kasaneru setsuna no toki ni
Sakimidareyuku aoi hana
Ai ni obie yureru kajitsu
Umarekawareru sa kako wa sutete

Ai suru omoi wa hatenai sora de ikiru
Kaze o ukete wa tada susumu
Bokura ga eranda mirai ni mayoi wa nai
Kinou o nugisute blow up
(Blow up blow up) new world
(Perfect world)
Furisosogu tsuki no hikari ga shinjitsu

Yoru o tokasu yami no naka
Bukiyou na te de kimi no kage o dakishimeta
Hidoku kokoro kawaku kara
Shinjitsu de mitasu yoakemae

Eden ni nemuru mujaki na tori mo
“Eien” no uso kidzuiteiru
Kuzushi, kowase yakusokugoto
Atarashii sekai tsukuru tame ni

Bokura no tabiji wa hatenaku eikyuu ni tsudzuku
Kaze ga yandemo mada susumu
Bokura ga tsukanda ashita o osorenaide
Kinou o nugisute blow up
(Blow up blow up) new world
(Perfect world)
Furisosogu tsuki no hikari ga kagayaku

(Believe me) subete o
(Believe you) owarase
(Now your perfect world)
Bokura wa warau
(Believe me) subete wa
(Believe you) koko kara (ah…)
Taeru koto naku……

Kanashii omoi wa haruka na umi ni shizume
Kaze o motomete tsukisusumu
Bokura wa yumemita mirai de ima ikiteru
Kinou o nugisute blow up
(Blow up blow up) new world
(Glow up glow up)　moon light
(Blow up blow up) new world
(Perfect world)
Furisosogu tsuki no hikari ga michibiku

Grisaia no Kajitsu

– Vuoi recensire la colonna sonora di quest’opera; consigliarne o sconsigliarne i cd agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto!
– Oppure leggi i Pareri dati dagli altri visitatori del sito, sempre qua sotto!

Ultimo aggiornamento: Ottobre 2015

07/01/2015 @ 22:27

Materiale, Sigle Anime Originali

Lascia una recensione

Please Login to comment

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Cerca nel sito!