Scheda a cura di Marichan.
SCHEDA
Titolo originale: Animation Kikou: Marco Polo no Bouken – (アニメーション紀行 マルコ・ポーロの冒険)
Titolo internazionale: Marco Polo’s Adventures – Animated Travels: Marco Polo’s Adventures.
Genere: serie tv – storico, avventura
Rating: adatto a tutti
Numero episodi: 43 (concluso)
Anno di uscita in Giappone: 1979
Rete tv giapponese: NHK
Tratto: liberamente tratto dal libro “Il Milione” di Marco Polo
Curiosità: l’anime andò perduto e, dopo numerose ricerche da parte della NHK, intorno al 2024 tutti i 43 episodi della serie erano stati raccolti e, in risposta alle numerose richieste di ritrasmissione, si decise di replicare la serie tv in versione restaurate in 4K. Il negativo originale fu scansionato per migliorare la qualità dell’immagine e l’audio estratto da VTR e nastri audio in buone condizioni fu separato e rimasterizzato. Il programma fu completamente restaurato sovrapponendo i sottotitoli rifatti, il che portò a una ritrasmissione su BS Premium 4K dall’inizio del 2025.
Regista: ??? – sui siti internet (compresi quelli giapponesi) ho trovato diversi nomi, ma nessuna certezza, i nomi proposti sono: Katsuhiko Fujita, Hiroshi Matsumura, Kenichi Murakami, Satoshi Nakamura, Kazuyuki Sakai
Character design: Akio Sugino
Musiche: Kei Ogura e Takasuke Onosaki
Studio di animazione: Madhouse
Titolo in Italia: Le avventure di Marco Polo
Anno di pubblicazione in Italia: 1982
Trasmissione in tv: reti locali e Rete Quattro
Censura nella trasmissione televisiva: no
Disponibilità in streaming: attualmente non disponibile su piattaforme legali
Edizione home video italiana: nessuna
Sigle
Sigle Giapponesi
Opening Theme:
“Itsu no Hi ka Tabi Suru Mono yo” (いつの日か旅する者よ) by Kei Ogura
Ending Theme:
1: “Dare de mo Ii kara” by Kei Ogura
2: “Mata Tabi Shitaku” by Kei Ogura
3: “Ōzora kara” by Kei Ogura
4: “Bōkyō” by Kei Ogura
5: “Sore ga Yume Na” by Kei Ogura
Sigle italiane
Sigla iniziale italiana
“L’Oriente di Marco Polo” di Oliver Onions
Sigla finale italiana
“Marco Polo” di Oliver Onions
TRAMA
Venezia, 1269. Marco, quindicenne cresciuto dagli zii dopo la morte della madre e l’assenza del padre mercante, conduce una vita tranquilla ma colma di curiosità per il mondo. Quando Niccolò Polo fa finalmente ritorno, il ragazzo può conoscerlo per la prima volta. Tuttavia, dopo appena due anni, il padre decide di ripartire per l’Oriente.
Questa volta, però, non sarà solo: con lui ci saranno il fratello Matteo e lo stesso Marco. Dalla laguna veneziana fino alle terre misteriose del Catai (l’attuale Cina), i Polo affrontano un viaggio epico, ricco di pericoli, incontri straordinari e meraviglie inimmaginabili, tra deserti, montagne e culture lontane.
IMMAGINI clicca per ingrandire
DOPPIATORI
Doppiatore italiano – Personaggio
Claudio Capone – Marco Polo
Carlo Baccarini – Matteo Polo
Marcello Tusco – Niccolo’ Polo
Massimiliano Manfredi – Kumi
Oreste Rizzini – Voce narrante
Roberta Greganti – Principessa Kokachin
Vittorio Congia – Capitano della nave
LINK inerenti alla serie
Materiale su “Le avventure di Marco Polo” presente sul sito:
RECENSIONI
