testo sigle italiane – HOLLY E BENJI – CAPITAN TSUBASA
* SIGLE
1° serie tv: “HOLLY E BENJI, DUE FUORICLASSE” (Capitan Tsubasa)
Inviata da Dana
Autori: N. Muratori, Alinvest, A. Martelli
Voce: Paolo Picutti
Anno: 1985
Versione: integrale
Holly e Benji, due fuoriclasse
Due sportivi, due ragazzi, per il calcio sono pazzi,
son portiere e attaccante, Holly e Benji due speranze,
loro vogliono sfondare e campioni diventare
per poter così giocare nella squadra nazionale (nella squadra nazionale)
Holly si allena tirando i rigori,
Benji si allena parando i rigori,
sembran partite gli allenamenti
tanta è la classe dei due contendenti,
Holly rincorre ogni pallone,
Benji lo segue con attenzione,
e questa sfida senza vincenti
fa i due ragazzi felici e contenti
Due ragazzi, due sportivi, con due candidi sorrisi,
una palla come un lampo attraversa tutto il campo,
Holly corre, scatta e calcia, Benji salta, ferma e para,
ma che grinta, ma che classe, son due veri fuoriclasse (son due veri fuoriclasse)
Holly si allena tirando i rigori,
Benji si allena parando i rigori,
sembran partite gli allenamenti
tanta è la classe dei due contendenti,
Holly rincorre ogni pallone,
Benji lo segue con attenzione,
e questa sfida senza vincenti
fa i due ragazzi felici e contenti
Holly si allena tirando i rigori,
Benji si allena parando i rigori,
sembran partite gli allenamenti
tanta è la classe dei due contendenti,
Holly rincorre ogni pallone,
Benji lo segue con attenzione,
e questa sfida senza vincenti
fa i due ragazzi felici e contenti
Holly si allena tirando i rigori,
Benji si allena parando i rigori,
sembran partite gli allenamenti
tanta è la classe dei due contendenti,
Holly rincorre ogni pallone,
Benji lo segue con attenzione…
2° serie tv: “CHE CAMPIONI HOLLY E BENJI” (Capitan Tsubasa J)
Inviata da Dana
Voce: Cristina D’Avena e Marco Destro
Anno: 1989
Versione: integrale
Che campioni Holly e Benji
Che campioni Holly e Benji, campionissimi
che campioni Holly e Benji, campionissimi…
Un cannoniere ed un portiere
determinati e scatenati
hanno la classe dei fuoriclasse
Holly e Benji…
Son due cicloni questi campioni
nel loro cuore batte un pallone
sanno giocare, voglion sfondare
Holly e Benji
Hanno la forza dell’umiltà
e tanta volontà
Holly è un grande goleador,
scatta e segna tanti goal,
Benji para i calci di rigore
Che campioni Holly e Benji,
vinceranno il campionato,
sia per Holly sia per Benji
scoppia un tifo indiavolato.
Che campioni Holly e Benji,
questa coppia eccezionale
guiderà la nazionale
Che campioni Holly e Benji, campionissimi
che campioni Holly e Benji, campionissimi…
Holly ha segnato, Benji ha parato
e lo scudetto è cucito sul petto
ma la partita non è finita
Holly e Benji
Son due cicloni questi campioni
nel loro cuore batte un pallone
sanno giocare, voglion sfondare
Holly e Benji
Hanno la forza dell’umiltà
e tanta volontà
Holly è un grande goleador,
scatta e segna tanti goal,
Benji para i calci di rigore
Che campioni Holly e Benji,
vinceranno il campionato,
sia per Holly sia per Benji
scoppia un tifo indiavolato.
Che campioni Holly e Benji,
questa coppia eccezionale
guiderà la nazionale
Che campioni Holly e Benji,
questa coppia eccezionale
guiderà la nazionale
Che campioni Holly e Benji,
campionissimi!
3° serie tv: “HOLLY E BENJI FOREVER (Capitan Tsubasa Road to 2002)
Inviata da Sofia
Voce: Cristina D’Avena e Giorgio Vanni
Versione: integrale
Holly e Benji Forever
Holly e Benji
Holly e Benji
Holly e Benji play together
Holly e Benji let’s forever
Holly e Benji play together
Holly e Benji forever
Holly è un cannoniere
Benji è un grande portiere
Holly e Benji forever per sognare
Con molta decisione
quando inizia l’azione
sono pronti difendere e attaccare
Holly e Benji play together
Holly e Benji let’s forever
Un nuovo campionato
in fondo nulla è cambiato
Holly e Benji non fanno mai un errore
Per loro nella vita
c’è la vera partita
e la sanno giocare con il cuore
Tutti in area di rigore
per segnare insieme un altro goal
Due amici, due campioni
un mondo di emozioni
con classe, grinta e volontà
Holly e Benji forever
Due grandi calciatori
nel gruppo dei migliori
e ognuno sa che vincerà
Holly e Benji forever
Holly e Benji play together
Holly e Benji let’s forever
Holly e Benji play together
Holly e Benji forever
Tutti in area di rigore
per segnare insieme un altro goal
Due amici, due campioni
un mondo di emozioni
con classe, grinta e volontà
Holly e Benji forever
Due grandi calciatori
nel gruppo dei migliori
e ognuno sa che vincerà
Holly e Benji forever
…Con classe, grinta e volontà
Holly e Benji forever
Due grandi calciatori
nel gruppo dei migliori
e ognuno sa che vincerà
Holly e Benji forever
Holly e Benji play together
Holly e Benji let’s forever
Holly e Benji play together
Holly e Benji forever.
Ultimo aggiornamento: Marzo 2015
