testi ost – INTERSTELLA 5555

5 1 Vota

Vota l'opera (solo registrati)

Materiale inviato da: Marichan, Sophitia.

* SIGLE

film – Interstella 5555 – The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem – Interstella 5555 è basato interamente sull’album “Discovery” della band Daft Punk. Il movie è composto da 14 puntate, che sono i videoclip delle canzoni dell’album.

TRACKLIST

1. One More Time – 5:20
2. Aerodynamic – 3:27 (strumentale)
3. Digital Love – 4:58
4. Harder, Better, Faster, Stronger – 3:45
5. Crescendolls – 3:31 (strumentale)
6. Nightvision – 1:44 (strumentale)
7. Superheroes – 3:57
8. High Life – 3:22 (strumentale)
9. Something About Us – 3:51
10. Voyager – 3:47 (strumentale)
11. Veridis Quo – 5:44 (strumentale)
12. Short Circuit – 3:26 (strumentale)
13. Face to Face – 3:58
14. Too Long – 10:00

* TESTI

One More Time
Versione: integrale.

Testo originaleTraduzione in italiano

One more time
One more time we’re gonna celebrate
Oh yeah, all right, don’t stop the dancing
One more time we’re gonna celebrate
Oh yeah, all right, don’t stop the dancing
One more time we’re gonna celebrate
Oh yeah, all right, don’t stop the dancing
One more time we’re gonna celebrate
Oh yeah

One more time

One more time we’re gonna celebrate
Oh yeah, all right, don’t stop the dancing
One more time we’re gonna celebrate
Oh yeah
Don’t stop the dancing
One more time

Uhmmm
You know I’m just feeling
Celebration
Tonight
Celebrate
Don’t wait too late
Uhmmm no
We don’t stop
You can’t stop
We’re gonna celebrate
One more time
One more time
One more time
A celebration
You know we’re gonna do it right
Tonight
Hey!
Just feeling
Music’s got me feeling the need
Need
Yeah
Come on
All right
We’re gonna celebrate
One more time

Celebrate and dance so free
Music’s got me feeling so free
Celebrate and dance so free
One more time

Music’s got me feeling so free
We’re gonna celebrate
Celebrate and dance so free
One more time

Music’s got me feeling so free
We’re gonna celebrate
Celebrate and dance so free

One more time

Music’s got me feeling so free
We’re gonna celebrate
Celebrate and dance so free
One more time

Music’s got me feeling so free
We’re gonna celebrate

One more time

Music’s got me feeling so free
We’re gonna celebrate
Celebrate and dance so free
One more time

Music’s got me feeling so free
We’re gonna celebrate
Celebrate and dance so free

(assente)

Digital Love
Versione: integrale.

Testo originaleTraduzione in italiano

Last night, I had a dream about you
In this dream, I’m dancing right beside you
And it looked like everyone was having fun
The kind of feeling I’ve waited so longDon’t stop, come a little closer
As we jam, the rhythm gets stronger
There’s nothing wrong with just a little, little fun
We were dancing all night long
The time is right to put my arms around you
You’re feeling right, you wrap your arms around too
But suddenly I feel the shining sun
Before I knew it, this dream was all gone

Ooh, I don’t know what to do
About this dream and you
I wish this dream comes true

Ooh, I don’t know what to do
About this dream and you
We’ll make this dream come true

Why don’t you play the game?
Why don’t you play the game?

(assente)

Harder, Better, Faster, Stronger
Versione: integrale.

Testo originaleTraduzione in italiano

Work it
Make it
Do it
Makes usHarder
Better
Faster
Stronger
More than
Hour
Our
Never

Ever
After
Work is
Over

Work it
Make it
Do it
Makes us

Harder
Better
Faster
Stronger

Work it harder
Make it better
Do it faster
Makes us stronger

More than ever
Hour after hour
Work is never over

Work it harder
Make it better
Do it faster
Makes us stronger
More than ever
Hour after hour
Work is never over

Work it harder
Make it better
Do it faster
Makes us
More than ever
Hour after hour
Work is never over

Work it harder
Make it better
Do it faster
Makes us stronger
More than ever
Hour after hour
Work is never over

Work it harder
Make it
Do it faster
Makes us
More than ever
Hour after hour
Work is never over

Work it harder
Make it better
Do it faster
Makes us stronger
More than ever
Hour after hour
Work is never over

Work it
Make it better
Do it faster
Makes us stronger
More than ever
Hour
Our work is never over

Work it harder
Make it better
Do it faster
Makes us stronger
More than ever
Hour after hour
Work is never over

Work it
Make it better
Do it faster
Makes us stronger
More than ever
Hour after hour
Work is
Never over

Work it harder
Do it faster
More than ever
Our work is never over

Work it harder
Make it better
Do it faster
Makes us stronger
More than ever
Hour after hour
Work is never over

(assente)

Superheroes
Versione: integrale.

Testo originaleTraduzione in italiano

Something’s in the air
Something’s in the air
Something’s in the air
Something’s in the air
(la strofa viene ripetuta 18 volte)

(assente)

Something About Us
Versione: integrale.

Testo originaleTraduzione in italiano

It might not be the right time
I might not be the right one
But there’s something about us I want to say
Cause there’s something between us anyway
I might not be the right oneIt might not be the right time
But there’s something about us I’ve got to do
Some kind of secret I will share with you
I need you more than anything in my life
I want you more than anything in my life
I’ll miss you more than anyone in my life
I love you more than anyone in my life

(assente)

Face to Face
Versione: integrale.

Testo originaleTraduzione in italiano

You are…
Face to face now,Face to face.
You are…
Face to face now
(Remember me)You are…
Face to Face now,Face to Face
You are…
Face to Face now(Remember me)Ahh (Cheers)Ahh (Cheers)You are…
Face to face nowFace to face
You are…
Face to face now(Remember me)What’s going on? Could this be my understanding?
It’s not your fault, I was being too demanding
I must admit it’s my pride that made me distant
All because I hoped that you’d be someone differentThere’s not much I know about you
Fear will always make you blind
But the answer is in clear view
It’s amazing what you’ll find
Face to faceYou are…
Face to face now,Face to face.
You are…
Face to face now(Remember me)You are…
Face to face now,Face to face.
You are…
Face to face now(Remember me)I turned away ‘cause I thought you were the problem
Tried to forget until I hit the bottom
But when I faced you in my blank confusion
I realized you weren’t wrong, it was a mere illusionIt really didn’t make sense
Just to leave this unresolved
It’s not hard to go the distance
When you finally get involved
Face to faceYou are…
Face to face now,Face to face
You are…
Face to face now(Remember me)Ahh (Cheers)Ahh (Cheers)You are…
Face to face nowFace to face
You are…
Face to face now(Remember me)It really didn’t make sense
Just to leave this unresolved
It’s not hard to go the distance
When you finally get involved
Face to face

(assente)

Too Long
Versione: integrale.

Testo originaleTraduzione in italiano

Too long
Too long
Too long
Too longIt’s been much too long
I feel it coming on
The feeling’s getting strong
It’s been much too long
I feel it coming on
The feeling’s in my bones
It’s been much too long
I feel it coming on
The feeling’s getting strong
It’s been much too long
I feel it coming on
The feeling’s in my bones
Too long
Can you feel it?
Too long
Oh, can you feel it?
Too long
Can you feel it?
Too long
Oh, can you feel it?Mmh
Yeah
Mmh
Yeah
Mmh
Yeah
Mmh
YeahAt last the long wait is over
The weight is off my shoulder
I’m taking all control
My, my mind is set so free
I’m where I want to be
To get the best of meToo long
Can you feel it?
Too long
Oh, can you feel it?
Too long
Can you feel it?
Too long
Oh, can you feel it?I see you feel the way I do
The feeling’s all so true
The good feelings coming through
My, my mind is set so free
I’m where I want to be
To get the best of meToo long
Can you feel it?
Too long
Oh, can you feel it?
Too long
Can you feel it?
Too long
Oh, can you feel it?It’s been much too long
I feel it coming on
The feeling’s getting strong
It’s been much too long
I feel it coming on
The feeling’s in my bones
It’s been much too long
I feel it coming on
The feeling’s getting strong
It’s been much too long
I feel it coming on
The feeling’s in my bonesToo long
Can you feel it?
Too long
Oh, can you feel it?
Too long
Can you feel it?
Too long
Oh, can you feel it?At last the long wait is over
The weight is off my shoulders
I’m taking all control, yeah
My, my mind is set so free
I’m where I want to be
To get the best of meToo long
Can you feel it?
Too long
Oh, can you feel it?
Too long
Can you feel it?
Too long
Oh, can you feel it?Too long
Can you feel it?
Too long
Oh, can you feel it?
Too long
Can you feel it?
Too long
Oh, can you feel it?Too long
Can you feel it?
Too long
Oh, can you feel it?
Too long
Can you feel it?
Too long
Oh, can you feel it?Can you feel it?You know you need it
Hey
I need it too
Well, alright
You know you need it
It’s good for you
We’re gonna move

(assente)