testi sigle ost – ANO NATSU DE MATTERU (Waiting in the Summer)

Vota questa opera!
[Totale: 0 Media: 0]

Materiale inviato da: Stella

* SIGLE

serie tv – ANO NATSU DE MATTERU (Waiting in the Summer)

Opening

Ending


* TESTI

-OPENING-

sign
sigla iniziale della serie tv
Interprete: Ray
Versione: integrale.

Testo originaleTraduzione in italiano
Hoho o sugiru shiokaze kimi wa damatteru dake
Hontou wa sono yokogao furete mitai no ni

Kuchizuketa ki ga shiteta are wa sou, yume no naka
Genjitsu no kyoukai o kaze ga sarau

Nanigenai kotoba de kagayakidashita nichijou
Itsuka mita eiga mitai da ne

Kisetsu ga megurimegutte mo bokura o zutto matteru
Kogeta firumu no you na natsu no kaori
Deatta hi no sora no ao
Nozoita kimi no hitomi
Kitto…
Kesenai yokan ga shita

Kimi no egao hajiketa natsu-iro no lenzu-goshi
Hontou wa motto chikaku de mitsumetai no ni
Yureru kigi no zawameki nakama no waraiau koe
Isshun no yuuki jama sarete ima mo ienai

Nozoite mitai na hontou no kimi no kimochi
Kaze no muki ga kawaru mae ni

Risei ni sakarau you ni omoi ga tsuyoku natteku
Taiyou ni yakareta suna no you ni
Mabuta o tojite mo deau egao ni ishiki tooku naru
Manatsu no sora no shita

Temaneku kimi to shinkirou
Mijikai kisetsu no mannaka de yureta…

Kisetsu ga megurimegutte mo bokura o zutto matteru
Kogeta firumu no you na natsu no kaori
Uzuite kienai yokan
Nozoita lenzu tobikoete
Sono te o tsukamu kara

(assente)

-ENDING-

Vidro Moyou
sigla finale della serie tv
Interprete: Yanagi Nagi
Versione: integrale.

Testo originaleTraduzione in italiano
Sagashite ita suki ni naru riyuu o
Mottomorashii kotoba da to ka

Kizuita toki ito motsureatte
Katamusubi ga hidoku natteta

Tamerawanaide ieta no nara

Kimi wa mou nakanai no

Kumo no katachi tsukinukeru omoi no shoudou egaku
Tadayou manatsu no kaori ni nando mo omoidashiteru
Dareka fureta kiseki dake
Yuudachi no you ni potsuri to iro ga shimidashite ita

Renzu-goshi ni nagameteta sekai wa
Taningoto no you ni utsuri

Nakushite ita kimochi o shitta toki
Bokura no jikan ugokidashita

Hakari ni kakeru koi no shitsuryou

Doushitatte tsuriawanai

Sora no katachi yakitsukeru
Gin no mukou made
Hizashi no mabushisa ondo mo nokorazu zenbu hoshii
Dareka aruita michi ni dake tsuzuiteku hikari
Garasu ni hansha shite furisosogu

Kotae o dashita sono saki ni

Donna mirai ga tsuzuite mo
Suki da to iitai
Kimi ni suki to iitai

Tashika ni atta ano natsu o

Osanai kioku o
Tojikome tooku umi e to tobasou

(assente)

Subscribe
Notificami

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

0 Commenti
Inline Feedbacks
View all comments
0
Lascia una recensione!x
()
x

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Clicca prima su "maggiori informazioni" e poi su "Accetto" se desideri continuare MAGGIORI INFORMAZIONI

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo. Per informazioni vedi Privacy Policy

Chiudi