testi delle sigle e canzoni – HATARAKU MAOU-SAMA! (The Devil is a Part-Timer!)
Materiale inviato da: Masahiro
* SIGLE
SERIE TV
serie tv – Hataraku Maou-sama!
SIGLA INIZIALE
- “ZERO!!” di Minami Kuribayashi
SIGLA FINALE
- “Tsuki Hana” di Nano.RIPE
* TESTI
ZERO!!
sigla iniziale della serie tv
Voce: Minami Kuribayashi
Versione: integrale.
testo originale – ZERO!! | traduzione in italiano – ZERO!! |
Get out of the gate True sky Kono shunkan, kono basho ga sutāto Power of dream kara umareru subete Michi no sekai e to ima tobidasou yo Kimi to iru to tanoshiku nareru yo Power of love doko kara umarete kuru no…? Tatoe sekai no subete kawattatte Kimi dakeni dekiru koto mitsuke rareru |
Esci dalla tua gabbia. Tutto ha inizio qui, ora. I nostri sogni nascono dal nulla. Partiamo per un mondo ignoto. Non svanire, |
Tsuki Hana
sigla finale della serie tv
Voce: Nano.RIPE
Versione: integrale.
testo originale – Tsuki Hana | |
Namida no ame ga hoo wo tataku tabi ni utsukushiku Kudaranai ruuru kara hamidasezu ni naite ita boyakesugita mirai chizu Baibai ano itoshiki hibi wa modori wa shinai kara Hiraite yuku chiisaku tojita kokoro ga yoru no sumi de shizuka ni Namida no ame ga hoo wo tataku tabi ni utsukushiku Dareka no ashita wo tada ureetari nageitari suru koto ga yasashisa nara Nanikai datte machigaeru kedo owari wa shinai nara Tojite yuku zutto kakushiteta kizu ga yoru no sumi de shizuka ni Hiraite uku chiisaku tojita kokoro ga yoru no sumi de shizuka ni Chikadzuiteku nando to naku yoru wo koe kinou yori sora no hou e Namida no ame ga hoo wo tataku tabi ni utsukushiku |
Vuoi recensire la colonna sonora di quest’opera; consigliarne o sconsigliarne i cd agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto!
Ultimo aggiornamento: Ottobre 2014