testi sigle e ost – YOUR NAME. (Kimi no na wa.)
Materiale inviato da: Ann, Masahiro_96
* SIGLE
FILM
movie – “Your Name.” (Kimi no na wa.)
SIGLA INIZIALE
- “Yume Tourou” di RADWIMPS
SIGLE FINALI
- “Nandemonaiya (movie ver.)” di RADWIMPS
INSERT SONG
- “Zen Zen Zense ” di RADWIMPS – tema del film
* CD COLONNA SONORA ORIGINALE
Your Name OST (Kimi no Na wa. OST)
Compositore: Yojiro Noda, RADWIMPS
Anno: 24/08/2016
![]() |
01 – Yume Tourou 2:11 02 – School Road 1:08 03 – Itomori Highschool 1:51 04 – First View of Tokyo 1:19 05 – Café at Last 1:32 06 – Theme of Ms. Okudera 2:07 07 – Unusual Changes of Two 2:36 08 – Zen Zen Zense (Movie Version) 4:45 09 – Goshintai 3:27 10 – Date 4:05 11 – Autumn Festival 1:07 12 – Evoking Memories 1:43 13 – Visit to Hida 1:32 14 – Disappeared Town 1:55 15 – Library 1:43 16 – The Night Inn 1:33 17 – Again to Goshintai 2:23 18 – Kuchikamizake Trip 2:55 19 – Council of War 2:24 20 – Persuading Mayor 2:49 21 – Theme of Mitsuha 4:06 22 – Unseen Two 0:53 23 – Katawaredoki 2:50 24 – Sparkle (Movie Version) 8:57 25 – Date 2 2:09 26 – Nandemonaiya (Movie Edit) 3:16 27 – Nandemonaiya (Movie Version) 5:44 |
* TESTI
Yume Tourou
sigla iniziale del film
Interprete: RADWIMPS
Versione: integrale.
testo originale – Yume Tourou |
aa kono mama bokutachi no koe ga sekai no hajikko made kieru koto naku soshitara nee futari de donna kotoba o hanatou aa “negattara nanigashika ga kanau” sono kotoba no me o mou mirenakunatta nowa aa ame no yamu masa ni sono kirema to niji no shuppatsuten shuuten to itsuka ikou zenseimei mo mitou mikaitaku no gojigen ni karakawarete soredemo kimi o miru yo |
Nandemonaiya
sigla finale del film
Interprete: RADWIMPS
Versione: integrale.
testo originale – Nandemonaiya |
mou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii mou sukoshi dake de ii kara mou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii mou sukoshi dake de ii kara bokura taimu furaiyaa toki o kakeagaru kuraimaa hanashitari shinai yo nido to hanashi wa shinai yo kimi wa hade na kuraiyaa sono namida tometemitai na ureshikute naku nowa kanashikute warau nowa |
Zen Zen Zense
insert song del film (tema)
Interprete: RADWIMPS
Versione: integrale. Traduzione di Masahiro_96.
testo originale – Zen Zen Zense | traduzione in italiano – Tante, tante vite passate |
yatto me o samashita kai sore nanoni naze me mo awase ya shinaindai? kokoro ga karada o oikoshitekitanda yo kimi no kami ya hitomi dake de mune ga itai yo kimi no zen zen zensei kara boku wa kimi o sagashihajimeta yo kimi ga zenzen zenbu nakunatte chirijiri ni nattatte dokkara hanasu kana kimi ga nemutteita aida no sutoorii kimi mo shiranu kimi to jarete tawamuretai yo kimi no zen zen zensei kara boku wa kimi o sagashihajimeta yo sonna kakumei zenya no bokura o dare ga tomeru to iundarou zen zen zensei kara boku wa kimi o sagashihajimeta yo kimi ga zenzen zenbu nakunatte chirijiri ni nattatte |
Ti sei svegliata, finalmente? |
– Vuoi recensire la colonna sonora di quest’opera; consigliarne o sconsigliarne i cd agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto!
– Oppure leggi i Pareri dati dagli altri visitatori del sito, sempre qua sotto!
Ultimo aggiornamento: Agosto 2017