anime – HOLLY E BENJI: CORRI PER IL DOMANI (Captain Tsubasa: Asu ni Mukatte Hashire!) – di Noriyoshi Nakamura

A cura di Beppe Black Red

SCHEDA

Titolo originale: Captain Tsubasa: Asu ni Mukatte Hashire! – (キャプテン翼 明日に向って走れ!)
Traduzione letterale: Captain Tsubasa: Correndo in direzione al domani!
Titolo internazionale: Captain Tsubasa Movie 03 – Captain Tsubasa Movie 04: Run to catch the tomorrow!
Genere: film d’animazione – shounen, spokon (calcio)
Rating: adatto a tutti
Durata: 35 minuti
Anno di uscita in Giappone: 1986
Tratto: 3° film tratto dal manga “Capitan Tsubasa” di Yoichi Takahashi.

Director: Noriyoshi Nakamura
Series Composition: Yoshiyuki Suga
Character design: Nobuhiro Okasako
Music: Hiromoto Tobisawa
Studios: Group TAC

Titolo in Italia: Holly e Benji: corri per il domani
Anno di pubblicazione in Italia: 1991
Trasmissione in tv: si, trasmesso sia intero che diviso in episodi
Censura:
Edizione italiana: disponibile sul canale Youtube ufficiale Yamato Animation (link visione), e distribuito in dvd sempre dalla stessa azienda in un cofanetto con i quattro film.

TRAMA

E’ stata organizzata una partita fra la nazionale giovanile Europea e quella Giapponese, in vista anche dei prossimi campionati del Mondo.
Il ritiro della nazionale offre la possibilità a tutti di ripensare a come si siano conosciuti e ai loro sogni e speranze, dalla partita fra Newppy e Saint Francis, passando ai campionati studenteschi con la New Team fino al sogno di diventare campioni del mondo affrontando i più forti campioni del pianeta!
Un viaggio per capire dove tutto è iniziato, e per iniziare un nuovo sogno per i nostri Eroi!

IMMAGINI clicca per ingrandire

CURIOSITA’

– E’ il terzo film su Capitan Tsubasa
– E’ il film più corto della saga
– Buona parte del film riassume gli eventi delle prime due serie anime
– Il film è stato replicato divisi in 2 puntate intitolate: “Amici per sempre” e “In ritiro con la nazionale”, con la seconda puntata che comprende anche parte del film successivo “Holly e Benji: La grande sfida mondiale: Jr World Cup!”.

DOPPIATORI

Originali
Eiko Yamada – Taro Misaki
Hirotaka Suzuoki – Kojiro Hyuuga
Kouichi Hashimoto – Genzo Wakabayashi
Nobuo Tobita – Ken Wakashimazu
Youko Ogai – Tsubasa Ozora

Italiani
Christian Fassetta – Julian Ross
Fabrizio Vidale – Oliver Hutton
Giorgio Borghetti – Benjamin Price
Piera Vidale – Maggie Hutton
Rodolfo Baldini – Coach Freddy Marshall
Vittorio Guerrieri – Mark Lenders

LINK inerenti alla serie

Materiale su “Holly e Benji – Capitan Tsubasa” presente sul sito:

Discussioni sul forum:

Altre opere di Noriyoshi Nakamura presenti sul sito:

COMMENTI

– Hai visto questa opera e vuoi recensirla, consigliarla o sconsigliarla agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto!
– Oppure leggi i Pareri all’opera dati dagli altri visitatori del sito, sempre qua sotto!

Lascia una recensione

Please Login to comment
  Subscribe  
Notificami

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Clicca prima su "maggiori informazioni" e poi su "Accetto" se desideri continuare MAGGIORI INFORMAZIONI

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo. Per informazioni vedi Privacy Policy

Chiudi