testi sigle canzoni di EDEN OF THE EAST (Higashi no Eden)

Materiale inviato da: Marichan

SIGLE

SERIE TV

serie tv – “Eden of the East”

SIGLA INIZIALE

SIGLA FINALE

FILM

Film – “Eden of the East – The Movie : The King Of Eden”

SIGLA INIZIALE

  • Invisible” di Leah

SIGLA FINALE

  • Light Prayer” di School Food Punishment

CD COLONNA SONORA ORIGINALE

Eden of the East OST
Contiene la colonna sonora originale della serie tv.
Compositore: Kenji Kawai
Anno: 2009

TRACKLIST

  1. Hisoyaka Na Takurami
  2. No Name In D.C
  3. Eden Of The East
  4. Juiz
  5. Society
  6. Blue Monday
  7. Yuuutsu Wo Fukitobase!
  8. Atatakai Ame
  9. Unbalance
  10. Erabareshi Mono
  11. Hajimari No Kuuki
  12. Supporter
  13. Shopping Mall
  14. Winning Run
  15. Akx-20000
  16. The Game
  17. Ame No Eden
  18. Mitasareta Koritsu
  19. Black Swan
  20. Hatsukoi
  21. Futari De Te Wo Tsunaide
  22. Yuuyake
  23. Naked Prince
  24. Reveal The World
  25. Falling Down
  26. Futuristic Imagination

Eden of the East – The Movie : The King Of Eden OST
Contiene la colonna sonora originale del film.
Compositore: Kenji Kawai
Anno: 2009

TRACKLIST

  1. Asamoya
  2. Invisible
  3. No Way!
  4. Bojou
  5. Sugata Naki Touchisha
  6. Misunderstanding
  7. Juri Saremasen!
  8. Fire Gun
  9. Scrup & Build
  10. Motazaru Mono Tachi no Houkou
  11. A Widow
  12. Michael ka Burial
  13. Tactics
  14. Illusion desu!
  15. Hahasobano
  16. Prayer Tachi no Kunou
  17. No pain, No Gain
  18. Kaikou
  19. Moteru Mono no Gimu
  20. No Vision
  21. Yomigaeru Kioku
  22. Meimonaki Mono Tachi
  23. No ni Hanatsu
  24. Omoide no Golden Ring
  25. Light Prayer
  26. Future Nova -Album Edit-
  27. After Laughter

TESTI

Falling Down

sigla iniziale della serie tv
Voce, Musica e Testo: Oasis
Versione: integrale.

Testo originale – Falling Down

The summer sun
It blows my mind
It’s falling down on all that I’ve ever known
Time to kiss the world goodbye
Falling down on all that I’ve ever known
Is all that I’ve ever known

A dying scream
It makes no sound
Calling out to all that I’ve ever known
Here am I, lost and found
Calling out to all

We live a dying dream
If you know what I mean
All that I’ve ever known
It’s all that I’ve ever known

Catch the wind that breaks the butterfly
I cried the rain that fills the ocean wide
I tried to talk with God to no avail
Calling my name from out of nowhere
I said “If you won’t save me, please don’t waste my time”

Catch the wind that breaks the butterfly
I cried the rain that fills the ocean wide
I tried to talk with God to no avail
Calling my name from out of nowhere
I said “If you won’t save me, please don’t waste my time”

The summer sun
It blows my mind
It’s falling down on all that I’ve ever known
Time to kiss the world goodbye
Falling down on all that I’ve ever known
Is all that I’ve ever known.

Traduzione in italiano – Calando

Il sole estivo
Mi fa scoppiare la testa
Sta calando su tutto ciò che conosco da sempre
E’ tempo di dire addio al mondo
Calando su tutto ciò che conosco da sempre
E’ tutto cio che conosco da sempre

Un urlo morente
Non fa nessun suono
Sto urlando a tutto ciò che conosco da sempre
Sono qui, perso e ritrovato
Urlando a tutto

Viviamo un sogno morente
Se capisci cosa intendo
Tutto ciò che conosco da sempre
E’ tutto cio che conosco da sempre

Acchiappa il vento che spezza la farfalla
Ho pianto la pioggia che riempie tutto l’oceano
Ho provato a parlare con Dio senza riuscirci
Urlando il mio nome da nessun posto
Ho detto “Se non mi salvi, per favore non farmi perdere tempo”

Acchiappa il vento che spezza la farfalla
Ho pianto la pioggia che riempie tutto l’oceano
Ho provato a parlare con Dio senza riuscirci
Urlando il mio nome da nessun posto
Ho detto “Se non mi salvi, per favore non farmi perdere tempo”

Il sole estivo
Mi fa scoppiare la testa
Sta calando su tutto ciò che conosco da sempre
E’ tempo di dire addio al mondo
Calando su tutto ciò che conosco da sempre
E’ tutto cio che conosco da sempre.

Futuristic Imagination

sigla finale della serie tv
Voce, Musica e Testo: School Food Punishment
Versione: integrale.

Testo originale – Futuristic Imagination

Yoru wa fuuin tomadoi majireba owaru
Mayoidasu kurai nara isso wake mo suteyou

Mata yume ni oboreru futashika ni tsudzuiteku mirai
Mada kimi o yuruseru imi o shireru

Mimi o sumasu tame no yoru
Sono riyuu o manete kawareru
Kimi no kokyuu o shiru tame ni mirai no ne o kitte mo kamawanai

Makimodosu mae ni namida wa karasou
Fukitobu you na kakugo nara ima yume ni kaerou

Mata yureru kotoba ga miminari no you ni REPEAT shiteru
Ima wakaru kimi nara kiete kureru

Mata yume ni oboreru
Ima sameru
Asu kieru kimi o yuruseru
Imi o shireru

Kimi ni totte machigai no teigi o oshiete kawareru?
Imi o motte ireru nara mirai wa wasurete mo kamawanai

Mimi o sumasu tame no yoru
Sono riyuu o manete kawareru
Kimi no kokyuu o shiru tame ni mirai no ne o kitte mo kamawanai

Mirai no ne o kitte mo kamawanai

Vuoi recensire la colonna sonora di quest’opera; consigliarne o sconsigliarne i cd agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto!

Lascia una recensione

Please Login to comment

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

  Subscribe  
Notificami

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Clicca prima su "maggiori informazioni" e poi su "Accetto" se desideri continuare MAGGIORI INFORMAZIONI

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo. Per informazioni vedi Privacy Policy

Chiudi