testi sigle italiane – HELLO SANDYBELL
* SIGLE
1° sigla, usata per la trasmissione nelle reti Rai
Inviata da Dana
Autori: M. Amoroso, C. Castellari
Voce: Steffi e le mele verdi
Anno: 1983
Versione: integrale
Sandybell
Dai, cerca dietro te
ogni nuvola che c’è,
sai, già non piove più,
sento già un profumo di blu,
se ti capiterà che una spina ferirà,
tu stringi i pugni e aspetta senza fretta Sandybell
La fortuna è già vicina fra betulle e viole,
prato verde di collina Sandy, oh Sandybell
la tua vita che cammina fra cespugli in fiore,
ma che senso avrà una spina Sandy, oh Sandybell
c’è una strada nella vita scritta nelle stelle,
prendi al volo cose belle Sandy, oh Sandybell
Sandy, fantasia, oh Sandybell!
Se un amico c’è che si batterà per te,
se anche il tuo papà dal tuo mondo poi se ne andrà,
dai, non buttarti giù, un sorriso e guarda in su,
sai, dietro quella nube ride il sole, Sandybell
La fortuna è già vicina fra betulle e viole,
prato verde di collina Sandy, oh Sandybell
la tua vita che cammina fra cespugli in fiore,
ma che senso avrà una spina Sandy, oh Sandybell
C’è una strada nella vita scritta nelle stelle,
prendi al volo cose belle Sandy, oh Sandybell
Sandy, fantasia, oh Sandybell!
La fortuna è già vicina fra betulle e viole,
prato verde di collina Sandy, oh Sandybell
La tua vita che cammina fra cespugli in fiore,
ma che senso avrà una spina Sandy, oh Sandybell
C’è una strada nella vita scritta nelle stelle,
prendi al volo cose belle Sandy, oh Sandybell
2° sigla, usata per la trasmissione su TMC
Voce: Cartoon Kids
Versione: televisiva
La mia amica Sandybell
Non ti fermare Sandybell
dai non t’arrendere mai
e porta sempre assieme a te
la grande forza che hai
C’è un mondo che aspetta te
e quando passerai la gente ti dirà
Ciao Sandybell, come sta il tuo sorriso?
Ciao Sandybell, dacci un po’ di paradiso
guarda Sandybell c’è un giardino che è fiorito
prima senza te ogni fiore era appassito
Grazie dolce amica Sandybell!
Per questo non cambiare mai
amica Sandybell!
3° sigla, usata per la trasmissione nelle reti Mediaset
Voce: Cristina D’Avena
Anno: 1998
Versione: integrale
Hello Sandybell
La tua risata è magica
e incanta tutti Sandybell
Sei spensierata e simpatica
hai tanti amici intorno a te
che bello Sandybell
Ma tutto a un tratto il cielo blu diventa scuro più che mai
con questo cielo non ridi più
perciò saluti e te ne vai
la strada ha molte buche ma
tu le supererai
E in fondo arriverai.
Hello, Hello Sandybell
Percorri il sentiero con passo leggero
Find your way my Sandybell
L’orgoglio ti guiderà
Hello, Hello Sandybell
bisbiglia il tuo cuore parole d’amore
If you love my Sandybell
La vera felicità
Hello, Goodbye,
Hello
Il sole brilla negli occhi tuoi
ma tu sei già distante ormai
cammini svelta perchè ora vuoi
andar lontano più che mai
la strada ha molte buche ma
tu le supererai
E in fondo arriverai.
Hello, Hello Sandybell
Percorri il sentiero con passo leggero
Find your way my Sandybell
L’orgoglio ti guiderà
Hello, Hello Sandybell
Hello, Hello Sandybell
Hello, Hello Sandybell
bisbiglia il tuo cuore parole d’amore
It’s true love my Sandybell
La vera felicità
Hello, Goodbye
Goodbye, Hello
Ultimo aggiornamento: Novembre 2015