4 1 Vota
Vota l'opera (solo registrati)

Materiale inviato da: Han, Lucy.

* SIGLE

serie tv – 11EYES

Opening

Ending


* TESTI

-OPENING-

Arrival of Tears
sigla iniziale della serie tv
Interprete: Ayane
Versione: integrale.

Testo originaleTesto originale in ideogrammiTraduzione in italiano

Yuganda kakusei no naka de akaki yoru ga me o samaseba
Kuroki yami towa no nemuri tsukikage ni obieteru

Honoo ga tsutsumikondeku subete o yakitsukushite mo
Inori dake wa tayasazu ni tomo to kawashita asu no tame

Afureru namida renjou ni hibike boukyaku no tsurugi e to
Setsunasa ni oborete yuku tamashii fuyuushite yuku hikari
Sora o kirisaite kono sekai kibou o daite yukou

Hitori de samayotta yoru ni surechigau rinne no kodou
Tsuzurareru sono monshou CROSSOVERshiteru

Karete yuku sono namida ga tsumi to batsu to aganai no
Iro ni somerarete ite mo tomo to kawashita asu no tame

Kanashii kako ga sokubakusuru nara sadame made sakaratte
Amatsu e to tsuyoku kobushi kakage inochi made sasageyou
Kizamu tamashii wa kono sekai kaeru tame ni aru kara…

Kuroki tsuki ga nemuru yoru akai namida koboreteku
Sorezore no shisen no saki tomo to kawashita asu ga aru

Owaru koto nai namida ga nijinde kurayami ni tozasareta
Seijaku ga tsutsumikonda sekai oto mo tatezu ni kieta

Afureru namida renjou ni hibike boukyaku no tsurugi e to
Setsunasa ni oborete yuku tamashii fuyuushite yuku hikari
Sora o kirisaite kono sekai kibou o daite yukou

歪んだ覚醒の中で 赤き夜が目を醒ませば
黒き闇永遠の眠り 月影に怯えてる

炎が包み込んでく 世界を焼き尽くしても
祈りだけは絶やさずに 友と交わした明日のため

溢れる涙 連声に響け 忘却の剣へと
刹那さに溺れてゆく魂 浮遊して往く光
空を切り裂いて 此の世界 希望を抱いて逝こう

独りで彷徨った夜に すれ違う輪廻の鼓動
綴られるその紋章 CROSSOVERしてる

涸れて往くその涙が 罪と罰と贖いの
色に染められていても 友と交わした明日のため

悲しい過去が 束縛するなら 運命まで逆らって
天へと強く拳掲げ 命まで捧げよう
刻む魂は 此の世界 変えるために在るから…

黒き月が眠る夜 赤い涙 毀れてく
それぞれの視線の先 友と交わした明日がある

終わることない 涙が滲んで 暗闇に閉ざされた
静寂が包み込んだ世界 音も立てずに消えた

溢れる涙 連声に響け 忘却の剣へと
刹那さに溺れてゆく魂 浮遊して往く光
空を切り裂いて 此の世界 希望を抱いて逝こう

(assente)

-ENDING-

Sequentia
sigla finale della serie tv
Interprete: Ayane
Versione: integrale

Testo originaleTesto originale in ideogrammiTraduzione in italiano
Sequentia…
Mitasarenu akaki yoru ni saidan o kazaru ai no shirabe
Utsuronaru tsuki no shita de kawashita yakusoku wa…

Sekai o kuzusu Piece wa totemo karuku
Hibi o sugosu katasumi zutto hisonderu
Sashidasareta moroha ni utsuru no wa ima wa kanashige na kimi no me
Mamoru mono wa tada hitotsu dake…sou kimi sa

Afuredasu omoi o hanatta shokuzai no yoru mo itoshiku naru
Donna fukai yami mo bokura o hitotsu ni musubu
Furuitate nido to furimukazu bokura sono asu no tame
I Believe… Gyutto dakishimeta
Mada mienu sono shinjitsu
Negai o tachikiru sube wa doko ni mo naku
Yurusu mono wa hontou wa kokoro ni sunde iru
Ataerareta itami ga tsugeru no wa tashika na mirai no yochou
Mamoru mono wa kono ude no naka…hanasanai

Afuredasu namida de nijinda shokuzai no yoru ga shizunde yuku
Donna basho ni ite mo kanarazu hi wa mata noboru
Furuitate subete o sasagete bokura sono asu no tame
I Believe… Motto chikazuite
Kakegae no naki hikari
Sequentia…
Mitasarenu akaki yoru ni saidan o kazaru ai no shirabe
Utsuronaru tsuki no shita de kawashita yakusoku…

Eien ni tomo ni

Omoi o hanatta shokuzai no yoru mo itoshii kara
Donna fukai yami mo bokura o hikihanasenai
Furuitate nido to furimukazu bokura sono asu no tame
I Believe… Gyutto dakishimeta
Kimi to tsukuru shinjitsu o

Sequentia…
満たされぬ赤き夜に 祭壇を飾る愛の調べ
虚ろなる月の下で交わした約束は…

世界を崩すPieceはとても軽く
日々を過ごす片隅 ずっと潜んでる
差し出された諸刃に映るのは今は悲しげな君の瞳
護るものはただ一つだけ…そう君さ

溢れ出す 想いを放った贖罪の夜も愛しくなる
どんな深い闇も僕らを一つに結ぶ
奮い立て 二度と振り向かず 僕らその明日の為
I Believe… ぎゅっと抱きしめた
まだ見えぬその真実

願いを断ち切る術はどこにも無く
赦す者は本当は  心に棲んでいる
与えられた痛みが告げるのは確かな未来の予兆
護るものはこの腕の中…離さない

溢れ出す 涙で滲んだ贖罪の夜が沈んで逝く
どんな場所に居ても必ず日はまた昇る
奮い立て 全てを捧げて 僕らその明日の為
I Believe… もっと近付いて
かけがえのなき光

Sequentia…
満たされぬ赤き夜に 祭壇を飾る愛の調べ
虚ろなる月の下で交わした約束…

永遠に共に

想いを放った贖罪の夜も愛しいから
どんな深い闇も僕らを引き離せない
奮い立て 二度と振り向かず 僕らその明日の為
I Believe… ぎゅっと抱きしめた
君と創る真実を

(assente)

Subscribe
Notificami

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

0 Commenti
Feedbacks
Visualizza tutti i commenti
0
Lascia una recensione!x