testi sigle canzoni – KINGDOM HEARTS – saga

Materiale inviato da: Cuacqu, Marichan, Cuacqu, Hiro91.

* SIGLE

videogioco – KINGDOM HEARTS

videogioco – KINGDOM HEARTS 2


* CD COLONNA SONORA ORIGINALE

“KINGDOM HEARTS” ORIGINAL SOUNDTRACK
Numero di Cd: 2
Compositori: Yoko Shimomura, Hikaru Utada, Jimmie Dodd, Richard M. Sherman, Robert B. Sherman, Alan Menken e Danny Elfman
Arrangiamenti: Yoko Shimomura, Kaoru Wada, Russell McNamara, Kei Kawano, Hikaru Utada e Takahito Eguchi
Data di pubblicazione: Marzo 2002
Etichetta discografica: Emi

kingdom_hearts TRACKLIST

CD 1

  1. Dearly Beloved
  2. Hikari -Orchestra Instrumental Version
  3. Hikari -Plantin Remix- (Short Edit)
  4. Dive into the Heart -Destati
  5. Destiny Islands
  6. Bustin Up on the Beach
  7. Mickey Mouse Club March
  8. Treasured Memories
  9. Strange Whispers
  10. Kairi I
  11. It Began with a Letter
  12. A Walk in Andante
  13. Night of Fate
  14. Destinys Force
  15. Where Is This
  16. Traverse Town
  17. The Heartless Has Come
  18. Shrouding Dark Cloud
  19. Blast Away! -Gummi Ship I
  20. Tricksy Clock
  21. Welcome to Wonderland
  22. To Our Surprise
  23. Turning the Key
  24. Olympus Coliseum
  25. Road to a Hero
  26. Go for It!
  27. No Time to Think
  28. Deep Jungle
  29. Having a Wild Time
  30. Holy Bananas!
  31. Squirming Evil
  32. Hand in Hand
  33. Kairi II
  34. Merlins Magical House
  35. Winnie the Pooh
  36. Bounce-o-rama
  37. Just an Itty Bitty Too Much
  38. Once Upon a Time
  39. Shipmeisters Humoresque
  40. Precious Stars in the Sky
  41. Blast Away! -Gummi Ship II

CD 2

  1. A Day in Agrabah
  2. Arabian Dream
  3. Villains of a Sort
  4. A Very Small Wish
  5. Monstrous Monstro
  6. Friends in My Heart
  7. Under the Sea
  8. An Adventure in Atlantica
  9. A Piece of Peace
  10. An Intense Situation
  11. The Deep End
  12. This is Halloween
  13. Spooks of Halloween Town
  14. Oopsy-Daisy
  15. Captain Hooks Pirate Ship
  16. Pirates Gigue
  17. Never Land Sky
  18. Kairi III
  19. Blast Away! -Gummi Ship III
  20. Hollow Bastion
  21. Scherzo di notte
  22. Forze del male
  23. Hikari – Instrumental Version
  24. Miracle
  25. End of the World
  26. Fragments of Sorrow
  27. Guardando nel buio
  28. Beyond the Door
  29. Always on My Mind
  30. Hikari – Simple and Clean
  31. March Caprice for Piano and Orchestra
  32. Hand in Hand -Reprise
  33. Dearly Beloved -Reprise
  34. Having a Wild Time -Previous Version
  35. Destati

TITOLO CD”KINGDOM HEARTS 2″ ORIGINAL SOUNDTRACK
Numero di Cd: 2
Data di pubblicazione: Giugno 2006
Etichetta discografica: Emi

kingdom_hearts2 TRACKLIST

CD 1

  1. Dearly Beloved
  2. Passion – Sanctuary
  3. Passion (Opening Version)
  4. Lazy Afternoons
  5. Sinister Sundown
  6. Escapade
  7. Dive Into The Heart
  8. Fragments Of Sorrow
  9. Tension Rising
  10. Kairi
  11. Missing You
  12. 13th Struggle
  13. Roxas
  14. Sora
  15. Afternoon Streets
  16. Working Together
  17. Friends In My Heart
  18. Magical Mystery
  19. A Twinkle In The Sky
  20. Reviving Hollow Bastion
  21. Scherzo Di Notte
  22. Laughter And Merriment
  23. Desire Fo All That Is Lost
  24. Organization XIII
  25. Gearing Up
  26. Shipmelster’s Shant
  27. Blast Off!
  28. Asteroid Attack
  29. Crossing The Finish Line
  30. Waltz Of The Damned
  31. Dance Of The Daring
  32. Hesitation
  33. Dance To The Death
  34. Beauty And The Beast
  35. Home Of Dragons
  36. Fields Of Honor
  37. Apprehension
  38. Vim And Vigor
  39. Cloudchasers
  40. Olympus Coliseum
  41. Underworld
  42. What Lies Beneath
  43. Villains Of A Sort
  44. Rowdy Rumble
  45. Mickey Mouse Club March
  46. A Walk In Andante
  47. Monochrome Dreams
  48. Old Friends, Old Rivals
  49. Floating In Bliss
  50. Winnie The Pooh
  51. Bounce-O-Rama (Speed Up Ver.)

CD 2

  1. Isn’t it Lovely
  2. Let’s sing and Dance!
  3. Swim this Way
  4. Part of your World
  5. Under the Sea
  6. Ursula’s Revenge
  7. A new Day is Dawning
  8. Nights of the Cursed
  9. He’s a pirate!
  10. The corrupted
  11. hazardous highway
  12. Day in Agrabar
  13. Arabian dream
  14. this is halloween
  15. spooks of halloween town
  16. Adventures in the savannah
  17. Avannah pride
  18. the encounter
  19. space paranoids
  20. byte bashing
  21. sinister shadows
  22. the 13th dilemma
  23. showdown at hollow bastion
  24. onewinged angel (from final fantasy vii)
  25. battelship bravery
  26. Sacred moon
  27. deep drive
  28. riku
  29. courage
  30. disappeared
  31. a fight to the death
  32. darkness of the unknown
  33. passion ~after the battle~
  34. Fantasia marcia – for piano, chorus and orchestra
  35. Destiny islands
  36. hand in hand
  37. Sunset horizons
  38. Dearly beloved reprise

* TESTI

Hikari – Simple and Clean

canzone iniziale del gioco
Voce: Utada Hikaru
Nella versione giapponese la canzone di apertura è “Hikari”, per la versione europea e americana del videogioco, il testo è stato tradotto in inglese e la canzone ha preso il titolo “Simple and Clean”.
Versione: integrale.

Testo originale – Hikari Versione inglese – Simple and Clean
 

Donna toki datte
Tada hitori de
Unmei wasurete
Ikite kita no ni
Totsuzen no hikari no naka me ga sameru
Mayonaka niShizuka ni deguchi ni tatt
Kurayami ni hikari o uteImadoki yakusoku nante fuan ni
saseru dake kana
Negai o kuchi ni shitai dake sa
Kazoku ni mo shoukai suru yo
Kitto umaku iku yoDonna toki datte
Zutto futari de
Donna toki datte
Soba ni iru kara
Kimi to iu hikari ga watashi o mitsukeru
Mayonaka niUrusai toori ni haitte
Unmei no kamen o toreSakiyomi no shisugi nante imi no nai koto wa yamete
Kyou wa oishii mono o tabeyou yo
Mirai wa zutto saki da yo
Boku ni mo wakaranaiKansei sasenaide
Motto yokushite was shin zutsu totte
Ikeba ii kara
Kimi to iu hikari ga watashi no
Shinario Utsushidasu

Motto hanasou yo
Mokuzen no ashita no koto mo
Terebi keshite
Watashi no koto dake o miteite yo

Donna ni yokuttatte
Shinji kirenai ne
Sonna toki datte
Soba ni iru kara
Kimi to iu hikari ga watashi o mitsukeru
Mayonaka ni

Motto hanasou yo
Mokuzen no ashita no koto mo
terebi keshite
Watashi no koto dake o miteite yo

 

When you walk away
you don’t hear me say please
oh baby, don’t go
simple and clean is the way that you’re making me feel tonight
it’s hard to let it go.You’re giving me too many things
lately you’re all
I need you smiled at me and saidDon’t get me wrong I love you
but does that mean I have to meet your father?
When we are older you’ll understand
what I meant when I said “No,
I don’t think life is quite and simple”The daily things that keep us all busy
are confusing me
that’s when you came to me and said,
Wish I could prove I love you
but does that mean I have to walk on water?When we are older you’ll understand
it’s enough when I say so
and maybe some things are that simpleHold me
whatever lies beyond this morning
it is a little later on
regardless of warnings the future doesn’t scare me at all
nothing’s like before
nothing’s like before
nothing’s like beforeHold me
whatever lies beyond this morning
is a little later on
regardless of warnings the future doesn’t scare me at all
nothing’s like before

Passion – Sanctuary

canzone iniziale del gioco
Voce: Utada Hikaru
Nella versione giapponese la canzone di apertura è “Passion”, per la versione europea e americana del videogioco, il testo è stato tradotto in inglese e la melodia ha preso il titolo “Sanctuary”.
Versione: integrale.

Testo originale – Passion Versione inglese – Sanctuary
 

Omoidaseba haruka haruka
Mirai wa doko mademo kagayaiteta
Kirei na aozora no shita de
Bokura wa sukoshi dake obieteitaNatsukashii iro ni
Mado ga somaru

Mae wo muitereba mata aemasu ka
Mirai wa doko edemo tsudzuiterunda
Ookina kanban no shita de
Jidai no utsuroi wo miteitai na

Hitoshirezu
My heart’s a battleground
(snoitome owt deen I)
(wonk uoy naht niotceffa erom deen I)
(snoitome owt deen I)

Nido to aenu hito ni basho ni
Mado wo akeru

Omoidaseba haruka haruka
Mirai wa doko mademo kagayaiteta
Kirei na aozora no shita de
Bokura wa itsu mademo nemutteita

All my fears and all our lies

Aozora no shita.

 

In you and I there’s a new land Yeah
Angels in flight
My sanctuary, my sanctuary now
Where fears and lies melt away
Music will tie
What’s left of me
What’s left of me nowI watch you fast asleep
All I fear means nothing

In you and I there’s a new land Yeah
Angels in flight
My sanctuary, my sanctuary now
Where fears and lies melt away
Music will tie
What’s left of me
What’s left of me now
My heart is a battleground

You show me how to see
That nothing is whole and nothing is broken

In you and I there’s a new land Yeah
Angels in flight
My sanctuary, my sanctuary now
Where fears and lies melt away
Music will tie
What’s left of me
What’s left of me now


Vuoi recensire la colonna sonora di quest’opera; consigliarne o sconsigliarne i cd agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto!

Ultimo aggiornamento: Ottobre 2014

Lascia una recensione

Please Login to comment

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

  Subscribe  
Notificami

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Clicca prima su "maggiori informazioni" e poi su "Accetto" se desideri continuare MAGGIORI INFORMAZIONI

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo. Per informazioni vedi Privacy Policy

Chiudi