anime – NILLS HOLGERSSON (Nils no Fushigi na Tabi) – di Hisayuki Toriumi

A cura di Anne e M.

SCHEDA

Titolo originale: Nils no Fushigi na Tabi – (ニルスのふしぎな旅)
Titolo internazionale: Wonderful Adventures of Nils – Nils Holgersson
Genere: serie tv – kodomo, avventura, fantasy
Rating: adatto a tutti
Numero episodi: 52 (concluso)
Anno di uscita in Giappone: 1980
Rete tv giapponese: NHK
Tratto: dal romanzo “Il viaggio meraviglioso di Nils Holgersson” di Selma Lagerlöf.

Chief Director: Hisayuki Toriumi
Director:
Fumio Tashiro (eps 44, 47)
Hisayuki Toriumi (8 ep)
Mamoru Oshii (19 ep)
Masami Anno (17 ep)
Mitsuo Kaminashi (8 ep)
Motosuke Takahashi (6 ep)
Yūji Nunokawa (ep 2)
Yukimatsu Ito (4 ep)
Script: Akira Nakahara (10 episodes), Narumitsu Tagushi, Shigemitsu Taguchi (42 ep)
Character design: Toshiyasu Okada
Music: Chito Kawachi
Studios: Studio Pierrot

Titolo in Italia: Nils Holgersson
Anno di pubblicazione in Italia: 1982
Trasmissione in tv: Rai 1
Censura nella trasmissione televisiva: no
Edizione italiana: non uscito da noi in home video (e difficile da trovare)

Sigle:

sigle originali
opening
“Nils no fushigi na tabi” by Katsumi Kahashi
ending
“Itsumademo tomodachi” by Katsumi Kahashi

sigla italiana
“Nils Holgersson” di I fratelli Grimm

TRAMA

In una fattoria della Svezia, vive Nills, un bambino pestifero e dispettoso, che si diverte a maltrattare gli animali per giocare. Un giorno però, fa un brutto scherzo ad uno gnomo, che con la magia lo punisce rimpicciolendolo fino a farlo diventare alto pochi centimetri.
In questa nuova condizione fisica, Nills acquisisce la facoltà di parlare con gli animali, e quindi comincia a capire quanto male stava facendo. Successivamente il bambino, per errore, finisce in groppa all’oca Martin mentre questo stava scappando dalla fattoria con alcune oche selvatiche, e inizia così con lui un meraviglioso viaggio.

IMMAGINI clicca per ingrandire

DOPPIATORI

Nils Holgersson – Corrado Conforti
Martin – Nino Scardina
Akka – Sergio Gibello
Carrot – Fabrizio Mazzotta
Siri – Mara Landi
Ingrid – Elena Magoia
Lasse – Gastone Pescucci
Smirre – Renato Montanari
Holger Nilsson- Sandro Sardone
Taloro – Luciana Luppi
Zanco – Franco Borrelli
Gunnar – Renato Montanari
Gusta – Franco Borrelli
Dolcepiuma – Luciana Luppi
Asa – Georgia Lepore
Madre di Nils – Luciana Luppi
Mats – Massimo Corizza
Gnomo – Willy Moser
Gorgo – Rori Manfredi
Ermenrich – Elena Magoia
Pelogrigio – Oreste Baldini
Frumle Drumle – Marco Guadagno
Jarro – Luciana Luppi
Cesare – Sergio Antonica
Martora – Massimo Corizza
Greyfan – Winni Riva
Ruben – Massimo Corizza

OPERE RELATIVE

Anime
– Nils no Fushigi na Tabi (Movie) – film d’animazione

LINK inerenti alla serie

Materiale su “Nils Holgersson” presente sul sito:

Altre opere di Hisayuki Toriumi presenti sul sito:

RECENSIONI

– Hai visto questa opera e vuoi recensirla, consigliarla o sconsigliarla agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto! – Oppure leggi i Pareri all’opera dati dagli altri visitatori del sito, sempre qua sotto! – Puoi anche discuterne sul nostro Forum.

Lascia una recensione

Please Login to comment

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

  Subscribe  
Notificami

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Clicca prima su "maggiori informazioni" e poi su "Accetto" se desideri continuare MAGGIORI INFORMAZIONI

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo. Per informazioni vedi Privacy Policy

Chiudi