testi ost – GOLDEN KAMUI
Materiale inviato da: Marichan.
* SIGLE
serie tv – GOLDEN KAMUI
Opening
- “Winding Road” by Man With a Mission
Ending
- “Hibana” by THE SIXTH LIE
serie tv – GOLDEN KAMUI 2
Opening
- “Reimei” by Sayuri and MY FIRST STORY
Ending
- “Tokeidai no Kane” by eastern youth
* TESTI
Winding Road
sigla iniziale della serie tv “Golden Kamui”
Interprete: Man With a Mission
Versione: integrale.
Kono kizu no kazu dake
Yamiyo wo kakenukeru
Across the long and winding road
I realize desire
And trembling in the anger
Though I know that you re a great liar
The world is painted in dark grey
Konran no jidai ya
Uso to bouryoku no rasen ga
Dou ka anata no mirai e to
Kage otosanu you ni
Going down to reach somewhere together
Mou ichido yumemiru yo
Someday we will find out the truth
Kono hoshi no kazu dake
Kibou wo terashidasu
Across the long and winding road
Don’t you get so tired
And don’t be an outsider
The proof against the fire
On our knees we’re down and pray on
Going down to reach somewhere together
Mou nidoto hanasanai you ni
Someday we will find out the truth
Kono kizu no kazu dake
Yamiyo wo kakenukete odoru
Long and winding road
Standing on the cutting edge of line
Holding a rusty old knife
Asahi ga sashishimesu made kakeru
Long and winding road
Across the long and winding road
Going down to reach somewhere together
Why can’t you face the bleeding
Going down to reach somewhere together
Why can’t you face the bleeding
Someday we will find out the truth
Kono hoshi no kazu dake
Kibou wo terashidasu
Across the long and winding road
Hibana
sigla finale della serie tv “Golden Kamui”
Interprete: THE SIXTH LIE
Versione: integrale.
Ten wo tsuranuita
Bokura minna tatta hitotsu no mangetsu ni
Sou yatte te wo nobashite
Mokuteki chi no kesareta chizu motte
Moeru honou kawashiatte
Areta miraizu wa tsuzuiteru kedo
Itami mo zenbu uketotte
Tsurete iku’n da to fukaku mune ni chikatte
Butsukatte kizutsuite
Itsuka mata, koko ni kuru’n da
Issai no genjitsu mo
Moetsukireba utsukushii
Kakenukeru shiro no sekai de
Mayoi wo suteta hibana ga ima, chitta
Tooku wo mitsumeru hitomi ga
Yoru ni kagayaita
Ano hi kara tsuzuku negai wo
Seotte ikitai dake
Chotto saki ga yami no naka datte
Miteru basho wa tada itten
Hakanasa sae mo tsuyomi ni naru kedo
Owari wa kitto totsuzen ni
Yatte kuru’n da to fukaku mune ni kizande
Tabidatte samayotte
Itsuka mata, koko ni kuru’n da
Issai no genjitsu mo
Moetsukireba utsukushii
Ima wa mada, owarenai’n da
Sukui wo motomete norowareta unmei wo
Bokura ukeirete hashiri tsuzuketeku
Kono yubisaki made shimiwatatta shoudou wo kakaete
Sugisatta hoshi-tachi wa
Asu mo mata soko ni iru’n da
Kusubutta kanjou no
Kemuri wa takaku nobotte
Butsukatte kizutsuite
Itsuka mata, koko ni kuru’n da
Issai no genjitsu mo
Moetsukireba utsukushii
Kakenukeru shiro no sekai de
Mayoi wo suteta hibana ga ima, chitta
