anime – ANO HANA (Ano hi mita hana no namae o bokutachi wa mada shiranai) – di Tatsuyuki Nagai

A cura di Junko.ko

SCHEDA

Titolo originale: Ano hi mita hana no namae o bokutachi wa mada shiranai – (あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。)
conosciuto con il diminutivo “Anohana”
Traduzione letterale: Ancora non conosciamo il nome del fiore che abbiamo visto quel giorno
invece “AnoHana” significa “Quel fiore”
Titolo internazionale: Ano Hana
Genere: serie tv – drammatico, slice of life, soprannaturale
Rating: consigliato ad un pubblico maturo
Numero episodi: 11 (completa)
Anno di uscita in Giappone: 2011
Rete tv giapponese: Fuji TV (NoitaminA),BS Fuji, Kansai TV, Tokai TV

Director: Tatsuyuki Nagai
Series composition: Mari Okada
Character design: Masayoshi Tanaka
Music: REMEDIOS
Studios: A-1 Pictures

Titolo in Italia: Ano Hana – Ancora non conosciamo il nome del fiore che abbiamo visto quel giorno
Trasmissione in tv: la serie è stata trasmessa su Rai 4, in prima visione, dal 5 febbraio al 15 aprile 2012 la domenica mattina.
Censura nella trasmissione televisiva: no
Edizione italiana: edito dalla Dynit. La serie è disponibile in Blu-ray e Dvd da giugno 2012.
Tv online: in visione, gratuita e legale, streaming sul sito VVVVID, ecco il link visione.

Sigle:
sigla di apertura
“Aoi shiori” interpretata dai Galileo Galilei
sigla di chiusura
“Secret Base – Kimi ga kureta mono” interpretata da Ai Kayano, Haruka Tomatsu e Saori Hayami

TRAMA

Jintan, Menma, Anaru, Poppo, Tsuruko e Yukiatsu sono sei amici; che trascorrono le giornate giocando nella loro base segreta.
Purtroppo la loro infanzia viene segnata per sempre dall’ improvvisa morte di Menma, un fatto che porterà i cinque bambini ad allontanarsi sempre più gli uni dagli altri.
Dopo molti anni, però, dovranno unirsi di nuovo, perché Menma è comparsa sotto forma di fantasma a Jintan, e gli ha chiesto di esaudire un desiderio che aveva da bambina…

IMMAGINI clicca per ingrandire

DOPPIATORI

Personaggio – Doppiatore Giapponese – Doppiatore Italiano
Meiko Honma “Menma” – Ai Kayano – Serena Clerici
Jinta Yadomi “Jintan” – Miyu Irino e Mitsumi Tamura – Andrea Mete
Naruko Anjō “Anaru” – Haruka Tomatsu – Benedetta Ponticelli
Atsumu Matsuyuki “Yukiatsu” – Takahiro Sakurai e Asami Seto – Paolo De Santis
Chiriko Tsurumi “Tsuruko” – Saori Hayami – Jolanda Granato
Tetsudō Hisakawa “Poppo” – Takayuki Kondō e Aki Toyosaki – Renato Novara

OPERE RELATIVE

Manga
– Ano hana – uscito dopo questo anime

Anime
– Ano Hi Mita Hana no Namae o Boku-tachi wa Mada Shiranai – film d’animazione

LINK inerenti alla serie

Materiale su “Ano Hana” presente sul sito:

• Testi delle sigle e ost

Altri anime per la regia di Tatsuyuki Nagai recensiti da questo sito:

• Ano natsu de matteru serie tv, anime
• Toradora serie tv, anime
• Toaru Kagaku no Railgun serie tv, anime

RECENSIONI

Ti potrebbe interessare...

manga – ANO HANA (Ano hi mita hana no namae o bokutachi wa mada shiranai) – di Mari Okada, Super Busters della Pace, Mitsu Izumi anime – ANO NATSU DE MATTERU (Waiting in the Summer) – di Tatsuyuki Nagai anime – OMAE WA MADA GUNMA WO SHIRANAI (You don’t know Gunma yet) – di Mankyu anime – TORADORA – di Tatsuyuki Nagai