anime – GALAXY EXPRESS 999 (Ginga Tetsudo 999) – di Masayuki Akehi
A cura di Ann e Marichan
SCHEDA
Titolo originale: Ginga Tetsudo 999 – (銀河鉄道９９９ )
Titolo internazionale: Galaxy Express 999
Genere: serie tv – drammatico, fantascienza, mistero
Target: shoounen
Rating: consigliato ad un pubblico maturo
Numero episodi: 113 (concluso)
Anno di uscita in Giappone: 1978
Rete tv giapponese: Fuji TV
Tratto: dal manga “Galaxy Express 999” di Leiji Matsumoto
Director: Masayuki Akehi
Chief Director: Nobutaka Nishizawa
Series composition: Leiji Matsumoto, Hiroyasu Yamaura
Character design: Shigeru Kogawa, Shingo Araki
Music: Nozomi Aoki
Studios: Toei Animation
Titolo in Italia: Galaxy Express 999
Anno di pubblicazione in Italia: 1982
Trasmissione in tv: trasmesso per la prima volta sulla rete Rai Due, e poi da reti locali. Recentemente la serie è approdata sul satellitare (Sky) dove è stata trasmessa la versione Dvd sul canale Man-ga.
Censura nella trasmissione televisiva: sì, anche se poca. Stranamente furono anche cambiati solo i nomi dei due protagonisti.
Edizione italiana: La serie è edita in dvd dalla Yamato Video, in 4 Memorial Box da 5 dvd ciascuno. Versione integrale e rimasterizzata.
Sigle:
Sigle giapponesi
“Ginga Tetsudou 999” di Isao Sasaki e Suginami Children’s Choir
“Aoi Chikyuu” di Isao Sasaki e Suginami Children’s Choir
Sigla italiana:
“Galaxy” di Oliver Onions
TRAMA
Anno 2021. L`umanità si è espansa nello spazio, incontrando specie aliene su mondi strani e meravigliosi: a volte amiche, a volte nemiche.
Ma sulla Terra la situazione è crudele e senza speranza: gli esseri umani poveri sono oppressi dai più ricchi, che possono permettersi un corpo meccanico che li fa vivere a lungo ed essere più forti.
Il giovane Masai (in originale Tetsuro), ammalato e in cerca di vendetta per l’assassinio della madre, accompagnato dalla bella e misteriosa Maisha (in originale Maetel) che gli paga il biglietto, sale a bordo del “Galaxy Express”, il treno che attraversa la galassia per raggiungere il pianeta Andromeda, dove anche un ragazzo povero può ottenere un corpo meccanico.
IMMAGINI clicca per ingrandire
DOPPIATORI
Personaggio – Doppiatori italiani
Masai (Tetsuro Hoshino) – Massimiliano Manfredi (eps 1-52) e Graziella Polesinanti (eps 53-113)
Maysha (Maetel) – Cinzia De Carolis (eps 1-52) e Daniela Caroli (eps 53-113)
Controllore del treno – Armando Bandini (eps 1-52) e Bruno Cattaneo (eps 53-113)
Computer del treno – Sergio Matteucci
Capitan Harlock – Alessio Cigliano
Releude – Daniela Caroli
Antalus – Dario De Grassi
Leme – Laura Boccanera
Voce narrante – Luciano Roffi
Geronimo – Oliviero Dinelli
Altemis – Serena Spaziani
Runa – Stefania Romagnoli
OPERE RELATIVE
Qua sotto sono elencati prodotti più strettamente legati a questa opera; ma bisogna ricordare che tutte le opere di Leiji Matsumoto sono in qualche modo collegate tra di loro.
Manga
– La Regina dei 1000 anni
– Galaxy Express 999
– Queen Emeraldas
Anime
– La Regina dei Mille Anni – serie tv
– Millennia: La Regina dei Mille Anni – film d’animazione
– Maetel Legend, Sinfonia d’inverno – oav
– Space Symphony Maetel: Galaxy Express 999 Outside – serie tv
– Galaxy Express 999 – serie tv
– Queen Emeraldas – oav
LINK inerenti alla serie
Materiale sulla saga presente sul sito:
Altre opere di Masayuki Akehi presenti sul sito:
- I Cavalieri dello Zodiaco: L’Ultima Battaglia film d’animazione
RECENSIONI
