manga – DAGASHI KASHI

4 1 Vota

Vota l'opera (solo registrati)

A cura di Marichan

SCHEDA

Titolo originale: Dagashi Kashi – (だがしかし)
Traduzione letterale: “Snack dolci a basso costo”, ma letto diversamente può anche significare “Tuttavia”.
Titolo internazionale: Dagashi Kashi
Autore: Kotoyama
Genere: commedia, comico, cucina, sentimentale, slice of life
Target: shounen
Rating: adatto ad un pubblico maturo
Anno di pubblicazione in Giappone: 2014 – 2018
Casa Editrice giapponese: Shogakukan
Rivista: Shuukan Shounen Sunday
Volumi: 11 (concluso)

Titolo in Italia: Dagashi Kashi
Anno di pubblicazione in Italia: 2017 – 2018
Casa Editrice giapponese: Jpop
edizione con sovracopertina, a 5,90 euro
Traduzione: Tommaso Ghirlanda
Volumi: 11 (concluso)

TRAMA

In un paesino della campagna giapponese, la famiglia di Shikada Kokonotsu gestisce da molto tempo un negozio di snack dolci e caramelle a basso costo (merenda tipica dei bambini giapponesi, soprattutto in estate). Il padre You vorrebbe che il figlio ereditasse l’attività, ma invece Kokonotsu vorrebbe fare il mangaka (disegnatore di fumetti), e infatti il genitore non approva la sua decisione.
La vita del ragazzo viene sconvolta dall’arrivo di Hotaru: una ragazza energica che veste in modo eccentrico, ma che è anche la figlia del capo di una famosa compagnia di dolci, che ha messo gli occhi sul loro negozio. You fa un singolare patto con Hotaru: se lei riuscirà a convincere il figlio a rinunciare al suo sogno e proseguire il lavoro, lui accetterà la sua proposta di entrare nella loro società. Iniziano così le tattiche di Hotaru (alquanto buffe!) per convincere Kokonotsu.
P.S. la serie è essenzialmente comica, e inoltre fa venire molta fame!