testi sigle ost – BASQUASH!

Materiale inviato da: Soph

* SIGLE

serie tv – Basquash!

Opening

  1. No limit” di Eclipse (eps 1-13)
  2. Boku ga Boku no Mama” di The Spin (eps 14-26)

Ending

  1. Free” di Yu Yamada (eps 1-12)
  2. Running On” di Eclipse (ep 13)
  3. Futari no Yakusoku” di Eclipse (eps 14-23, 25-26)
  4. Hoshiwatari” di Citron (ep 24)

* TESTI

-OPENING-

No limit
1° sigla iniziale della serie tv (eps 1-13)
Interprete: Eclipse; ovvero i doppiatori dei personaggi principali Rouge (Tomatsu Haruka), Citron (Nakajima Megumi) e Violette (Hayami Saori)
Versione: integrale.

Testo originaleTraduzione in italiano
Deai wa mirai ikusen no kibou
Sora, hatenai shinjitsu made wa tooi
Meiro no deguchi mada mienakute
Hontou no kotae sagashiteiru

Dakara zettai

Kurayami no mukou ni mieru hikari no kiseki ga
Jiguzagu ni kakenukete kibou he no tsumuideku

Kanashimi wa…

Nagareru toki wa tometakutemo
Omoi ya sakebi tsutawaranakutemo
Soredemo kokoro wa utsushitsuzukete
Bokura wa ikiteku
Zetsubou wa sou kitto kurikaeshite iku no ni

Nagareru kaze ga tsumetakutemo
Ikitsuku basho ga mienakutemo
Boku wa ima mae wo muki
Yume no iriguchi de itsuka wa
Genkai wo koeteyuku

Kagami no mukou iru no wa dare?
Rasen no kibou hagareochiteiku
Pazuru no piisu mitsukaranakute
Unmei ga itai mune ni gyutto tsukamu

Dakara zettai

Taemanaku tsuzuiteku michi ga koko ni aru naraba
Sukoshizutsu mieteku mirai no imi ga kitto shinkasuru

Genjitsu da yo…

Subete ga kitto kanashikutemo
Nagareru keshiki hakanakutemo
Tsutaeru nani ka wo sagashitsuzukete
Bokura wa ikiteku
Rekishi wa sou kitto kurikaeshite iku no ni

Dare ka ni sotto tsubuyaitemo
Omoi wa zutto tsutawaranakutemo
Boku wa ima, kono sekai
Dare ka mukiatte ikiteru?
Kaze ga sotto fuiteru

Kanashimi wa…

Nagareru toki wa tometakutemo
Omoi ya sakebi tsutawaranakutemo
Soredemo kokoro wa utsushitsuzukete
Bokura wa ikiteku
Zetsubou wa sou kitto kurikaeshite iku no ni

Nagareru kaze ga tsumetakutemo
Ikitsuku basho ga mienakutemo
Boku wa ima mae wo muki
Yume no iriguchi de itsuka wa
Genkai wo koeteyukeru…

(non presente)

Boku ga Boku no Mama
2° sigla iniziale della serie tv (eps 14-26)
Interprete: The Spin
Versione: integrale.

Testo originaleTraduzione in italiano
boku ga boku no mama irareru basho sagasou
tsuki ni terasare hashiridasu yo

nurui shakai nado shikato shite
bokura ga atarashii ruuru ni nare

hora buchikowase kono te de

kimi ga kimi no mama motomeru basho wa doko?
dare no iinari ni mo naru na yo
yume wa shinjiro furikazase

genkai o shiru ki nado zero da
dakara zettai akiramenai

hora tokihanate kokoro o

boku ga boku no mama iru tame ni wa kitto
dame na tokoro mo mitomenakucha
nando naite mo haiagare

michi ga nai no nara tsukurya ii
mirai kaeru no wa jounetsu sa

boku ga boku no mama iru tame ni wa itsumo
shinjita omoi o tsuranuku nda
sou da saigo wa piisu shitai

miraieigou piisu shitai

(non presente)

Subscribe
Notificami

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

0 Commenti
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Clicca prima su "maggiori informazioni" e poi su "Accetto" se desideri continuare MAGGIORI INFORMAZIONI

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo. Per informazioni vedi Privacy Policy

Chiudi