testi sigle e ost – FRUITS BASKET

Totemo ureshikatta yo kimi ga warai kakete ta
Subete o tokasu hou emi de

Haru wa mada tookute tsumetai tsuchi no naka de
Meru futoki o matte ta ‘n da

Tatoeba kurushii kyou da to shite mo
Kinou no kizu o nokoshite ite mo
Shinjitai kokoro hodo ite yukere to

Umare kawaru koto wa dekinai yo
Dakedo kawatte wa ikeru kara
LET’S STAY TOGETHER itsu mo

Boku dake ni waratte sono yubi de nee sawatte
Nozomi bakari ga hateshinaku

Yasashiku shitai yo mou kuyanu you ni
Nageki no umi mo koete ikou

Tatoe kurushii kyou da to shite mo
Itsu ka atatakana omoide ni naru
Kokoro goto subete nage daseta nara

Tatoe kurushii kyou da to shite mo
Itsu ka atatakana omoide ni naru
Kokoro goto subete nage daseta nara

Tatoeba kurushii kyou da to shite mo
Itsu ka atatakana omoide ni naru
Kokoro goto subete nage daseta nara

Koko ni ikiteru imi ga wakaru yo
Umare ochita yorokobi o shiru
LET’S STAY TOGETHER itsu mo.

La primavera è ancora lontana E la terra fredda è ancora bagnata
Sto aspettando il giorno in cui la prima erba spunterà

Per esempio, anche se questo è un giorno doloroso
Anche se le ferite di ieri sono dimenticate
Se apro il cuore, a cui voglio credere

Non posso rinascere ancora
Ma posso cambiare, mentre continuo la mia strada
Rimaniamo insieme… sempre

Stavamo solo sorridendo Quando un bocciolo e sbocciato in giardino
È la nostra speranza, il nostro unico desiderio, davvero così eternamente diversi?

La tua presenza gentile è qui.
Ancora una volta, il carico della tristezza mi perseguita,
mettendo alla prova la mia forza ogni volta che mi lamento,
come un campo di lacrime si tende verso il mare.

Sebbene oggi sia in giorno difficile da sopportare
Questo diverrà solo un tenero ricordo nel futuro
Se lascerò andare ogni cosa dentro al mio cuore

Ho capito perché mi trovo qui
Conoscerò la gioia di essere nata
Rimaniamo insieme… sempre

Ad esempio, oggi è un giorno difficile da sopportare
Questo diverrà solo un tenero ricordo nel futuro
Se lascerò andare ogni cosa dentro al mio cuore

Ho capito perché mi trovo qui
Conoscerò la gioia di essere nata
Rimaniamo insieme… sempre

anoshii yuu ge
Saa kakomimashou
Kyou no namida wa hora
Asu no chikara ni shite

La la la
Subarashiki love & life
La la la
Ai subeki love & life

Sei ippai datta ichinichi ni
Sayonara to arigatou
Waratte oemashou
Sore wa chiisa na inori

Haru hana saki
Midori moeru koro
Donna namida mo hora
Kaze ni nagasarete ku

La la la
Subarashiki love & life
La la la
Ai subeki love & life