testi sigle ost – FATE/KALEID LINER PRISMA ILLYA (saga)

5 1 Vota
Vota l'opera (solo registrati)

Materiale inviato da: Illya

* SIGLE

serie tv – Fate/kaleid liner Prisma Illya

Opening

Ending

  1. Prism Sympathy” di StylipS
  2. Tsunagu Kizuna・Tsutsumu Kodoku” di StylipS (ep 9)

Inser Song

  • kagami” di ChouCho (ep 9)
  • starlog” di ChouCho (ep 11)

serie tv – Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei!

Opening

  • moving soul” di Minami Kuribayashi

Ending

  • “TWO BY TWO” di Yumeha Kōda

serie tv – Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei Herz!

Opening

  • Wonder Stella” di fhana

Ending

  1. Happening Diary” di Yumeha Kōda
  2. Wishing diary” di Yumeha Kōda

serie tv – Fate/kaleid liner Prisma Illya 3rei!!

Opening

  • Asterism” di ChouCho

Ending

  • WHIMSICAL WAYWARD WISH” di TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND feat. Yumeha Kōda

* TESTI

-OPENING SERIE TV-

starlog
sigla iniziale della serie tv “Fate/kaleid liner Prisma Illya”
Interprete: ChouCho
Versione: integrale.

Testo originaleTraduzione in italiano
donna ashita ga hoshikatta ndarou
nani mo shirazu ni nozonde ita nda ne
hontou no jibun kowagatte nigecha
owari no nai sono yume ni mayoikomu yo

te no todokanai negai wa iranai
sotto te o toreru yuuki hoshii

hoshi wa kawaru sekai no yami to yoru o terashite
michibiku sora e tonde ikeru nda yo
kanatta subete no koto wa shinji egaita seiza ne
ano hi kawashita yakusoku no you da yo
I BELIEVE

tsunagatte iru tte tashikametai no ni
nani mo tsutaete inakatta nda yo ne
hontou no anata shiritai tte ieba
kurikaeshi no toikake ga owatta yo

te o nobasenai basho ni wa ikanai
sotto te ga fureru kyori ni itai

hoshi wa kawaru koto naku yami o terashi tsuzukete
yasashii chikasa oshiete kureta nda
kanaetai koto ga aru kara soko e iku ne mattete
yobikake wa mou koe ja nakute ii yo

doushite konna ni dareka o motomete shimau no kokoro wa
hitotsu hitotsu kagayaku dake ja mienai mirai terashitai

WE STAY NIGHT chiisana hoshi ne dakedo itsuka mieru yo
michibiku sora e tonde ikeru no nara
KALEIDOSCOPE kawaru sekai no subete terasu hikari wa
ano hi kawashita yakusoku datta nda
sotto te o totta toki taiyou ga noboru yo
I BELIEVE

(assente)

-ENDING SERIE TV-

Prism Sympathy
1° sigla finale della serie tv “Fate/kaleid liner Prisma Illya”
Interprete: StylipS
Versione: integrale.

Testo originaleTraduzione in italiano
Konna mirai, dareka shitteta?
Tomadotta kao no watashitachi unmei wa waratteru ka na
Guuzen to ka hitsuzen to ka kangaeru no wa ato ni shiyou

Kaze no oto ga sukoshi kawatta mitai
KIMI ga miteta sora to kasanatta sei kamo
Fumidashite wakaru nanika ga matteru
Hajimari wa itsumo sonna yokan ga ii

Mitsuketai PURIZUMU no naka atarashii hikari ga sugu soko ni aru
KIMI to kanjitai watashitachi no kyou
Motto mabushisa no mannaka e omoikkiri jiyuu ni
Hashitte yukou

Kitto zutto tsuukaten de
Dakara aseru shi itoshii shi taisetsu tte kizukeru ne
Kowagarazu ni dakishimeru yo itsuka hokoreru kako ni naru

Kono keshiki ga watashitachi no SUTAATO
Hitotsuzutsu wo chanto yakitsukeru n da
Kotaeau KIMI no yuuki ga ureshii
USO ja nai HORA ne, yume ga yobi ni kita yo!

Shinjitai PURIZUMU no mukou kiseki yori tashika na kagayaki ga aru
Soko de kanaetai KIMI ni awasete ne
Tsunagu YOROKOBI de nando demo
Mezameyou… mainichi ni KIRAKIRA to
Kagayakou… Prism Sympathy

Mitsuketai PURIZUMU no naka atarashii hikari ga sugu soko ni aru
KIMI to kanjitai watashitachi no kyou
Motto mabushisa no mannaka e omoikkiri jiyuu ni
Hashitte yukoukonna mirai, dareka shitteta?
Tomadotta kao no watashitachi unmei wa waratteru ka na
Guuzen to ka hitsuzen to ka kangaeru no wa ato ni shiyou
Kaze no oto ga sukoshi kawatta mitai

KIMI ga miteta sora to kasanatta sei kamo
Fumidashite wakaru nanika ga matteru
Hajimari wa itsumo sonna yokan ga ii
Mitsuketai PURIZUMU no naka atarashii hikari ga sugu soko ni aru
KIMI to kanjitai watashitachi no kyou
Motto mabushisa no mannaka e omoikkiri jiyuu ni
Hashitte yukou

Kitto zutto tsuukaten de
Dakara aseru shi itoshii shi taisetsu tte kizukeru ne
Kowagarazu ni dakishimeru yo itsuka hokoreru kako ni naru
Kono keshiki ga watashitachi no SUTAATO
Hitotsuzutsu wo chanto yakitsukeru n da

Kotaeau KIMI no yuuki ga ureshii
USO ja nai HORA ne, yume ga yobi ni kita yo!
Shinjitai PURIZUMU no mukou kiseki yori tashika na kagayaki ga aru
Soko de kanaetai KIMI ni awasete ne

Tsunagu YOROKOBI de nando demo
Mezameyou… mainichi ni KIRAKIRA to
Kagayakou… Prism Sympathy

Mitsuketai PURIZUMU no naka atarashii hikari ga sugu soko ni aru
KIMI to kanjitai watashitachi no kyou
Motto mabushisa no mannaka e omoikkiri jiyuu ni
Hashitte yukou

(assente)

Subscribe
Notificami

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

0 Commenti
Feedbacks
Visualizza tutti i commenti
0
Lascia una recensione!x
()
x