Scheda a cura di Tensaiga.
SCHEDA
Titolo originale: InuYasha Movie 2: Kagami no Naka no Mugenjou – (犬夜叉 鏡の中の夢幻城)
Titolo internazionale: InuYasha the Movie 2: The Castle Beyond the Looking Glass
Genere: film d’animazione – azione, avventura, horror, soprannaturale, sentimentale
Rating: consigliato ad un pubblico maturo
Durata: 100 min.
Anno di uscita in Giappone: 2002
Tratto: 2° film d’animazione di “Inuyasha”
Regista: Toshiya Shinohara
Sceneggiatura: Katsuyuki Sumisawa
Character design: Hideyuki Motohashi, Yoshihito Hishinuma
Musiche: Kaoru Wada
Studio di animazione: Studio Sunrise
Titolo in Italia: Inuyasha The Movie 2: Il castello al di là dello specchio
Anno di pubblicazione in Italia: 2005
Trasmissione in tv: MTV
Censura nella trasmissione televisiva: no
Edizione italiana: edito in dvd dalla Dynit, in disco singolo o in cofanetto con gli altri film di Inuyasha
Sigle:
Sigla iniziale: “Yura Yura” di Every Little Thing
Sigla finale: “Ai No Uta” di Every Little Thing
TRAMA
Secondo film cinematografico della saga.
Dopo l’apparente sconfitta di Naraku, Inuyasha e i suoi compagni scoprono che qualcosa non quadra: il nemico non è davvero scomparso. Dietro l’illusione si cela Kaguya dello Specchio, un potente demone che ha preso possesso del corpo di una dea e che trama nell’ombra dal misterioso Castello oltre lo Specchio.
Affiancati da Akitoki Hojo, antenato di un compagno di scuola di Kagome, il gruppo dovrà impedire a Kaguya di impossessarsi dell’hagoromo, il leggendario manto celeste appartenuto alla Principessa dei Cieli. Tra inganni, illusioni e legami che attraversano le epoche, la battaglia metterà alla prova non solo la forza, ma anche i sentimenti dei protagonisti.
IMMAGINI clicca per ingrandire
CURIOSITA’
– La Veste del Topo di Fuoco, in questo film è tradotta come la Veste del Cane di Fuoco.
– Il personaggio di Akitoki Hojo ricomparirà nell’anime (serie tv) nelle puntate 137-140
DOPPIATORI
PERSONAGGI-DOPPIATORI ORIGINALI-DOPPIATORI ITALIANI
Inuyasha- Kappei Yamaguchi- Francesco Pezzulli
Kagome- Satsuki Yukino- Maria Letizia Scifoni
Miroku- Koji Tsujitani- Fabio Boccanera
Sango- Hoko Kuwashima- Emanuela D’Amico
Shippo- Kumiko Watanabe- Maura Cenciarelli
Myoga- Kenichi Ogata- Mino Caprio
Kaede- Hisako Kyouda- Cristina Grado
Kikyo- Noriko Hidaka- Francesca Guadagno
Sota Higurashi- Akiko Nakagawa- Alessio Nissolino
Kaguya- Mieko Harada- Monica Ward
Hachiemon- Toshihiko Nakajima- Gaetano Varcasia
Kagura- Izumi Ohgami- Cinzia De Carolis
Naraku- Toshiyuki Morikawa- Andrea Ward
Kohaku- Akiko Yajima- Fabrizio De Flaviis
Mushin: Yuzuru Fujimoto- Dante Biagioni
Kanna- Yukana Nogami- Gemma Donati
Hojo / Hojo Akitoki- Yugi Ueda- Daniele Raffaeli
Ayumi- Nami Okamoto- Francesca Mancione
Eri- Yuki Masuda- Valeria Vidali
Yuka- Kaori Shimizu- Veronica Puccio
OPERE RELATIVE
Manga
– Inuyasha – opera capostipite
Serie tv, Anime
1- Inuyasha
2- Inuyasha The Final Act
3- Yashahime
4- Yashahime 2
Film d’animazione
– Inuyasha The Movie: Un sentimento che trascende il tempo
– Inuyasha The Movie 3: La spada del dominatore del mondo
– Inuyasha The Movie 4: L’isola del fuoco scarlatto
LINK inerenti alla serie
Materiale su “InuYasha” presente sul sito:
Altre opere di Toshiya Shinohara presenti sul sito:
- Alice nel paese delle meraviglie: Dive in Wonderland film d’animazione
- Nagi no Asukara serie tv, anime
- Kuroshitsuji, Black Butler serie tv, anime
- Lupin III – Tokyo Crisis: Memories of Blaze special, anime
- Shiroi Suna no Aquatope serie tv, anime








