Scheda a cura di Marichan.
SCHEDA
Titolo originale: Hataraku Saibou – Cells at Work! – (はたらく細胞)
Traduzione letterale: Cellule al lavoro!
Titolo internazionale: Cells at Work!
Genere: serie tv – azione, commedia, fantascienza, corpo umano
Rating: adatto a tutti – c’è solo un po’ di sangue che potrebbe infastidire i più piccoli (i globuli bianchi non vanno tanto per il sottile quando sconfiggono un batterio!)
Numero episodi: 13 (concluso)
Anno di uscita in Giappone: Luglio 2018 – Settembre 2018
Trasmissione: domenica alle 00:00 (JST)
Tratto: dal manga “Cells at Work!” di Akane Shimizu (arriva fino al 4 volume)
Director: Kenichi Suzuki
Series Composition: Yuuko Kakihara
Script: Kenichi Suzuki, Yuuko Kakihara
Character design: Kenta Mimuro, Takahiko Yoshida
Music: Kenichiro Suehiro
Studios: David Production
Titolo in Italia: Cells At Work! Lavori in corpo
Anno di uscita in Italia: 2018 (simulcast) 22021 (doppiato)
In Italia: doppiato in italiano sul canale Anime Generation disponibile su Amazon Prime Video
Distributore: Yamato Video
Sigle:
Opening
“Mission! Ken・Kou・Dai・Ichi” by Globulo Rosso AE3803 (Kana Hanazawa), Leucocita U-1146 (Tomoaki Maeno), Linfocita T Killer (Daisuke Ono), Macrofaga (Kikuko Inoue)
Ending
“CheerS” by ClariS
Trailer italiano
TRAMA
Nel nostro corpo ci sono 37,2 miliardi di cellule… ed è come se tutte vivessero in una gigantesca città brulicante di vita, strade, tunnel, palazzi e centri operativi. “Cells at Work!” trasforma questo mondo microscopico in un vivace universo antropomorfo, dove ogni cellula ha un volto, un mestiere e una missione da compiere per mantenere il corpo umano in salute.
I Globuli Rossi sono ragazzi e ragazze in cappello rosso, eterni corrieri che girano per la “metropoli” trasportando ossigeno, nutrienti e pacchi sempre troppo pesanti. I Globuli Bianchi, invece, sono agenti speciali vestiti interamente di bianco, armati di coltelli e pronti a combattere a costo della vita. Al loro fianco ci sono i Linfociti T Killer, poliziotti nerovestiti dal pugno micidiale, con la scritta “KILL” sul berretto e un approccio… particolarmente aggressivo. Le Piastrine sono adorabili bambini che trascinano corde e reti per riparare ogni danno, mentre virus e batteri appaiono come mostri spaventosi degni dei migliori film d’azione, pronti a distruggere edifici e seminare il caos.
Quando scoppia un’infezione o un’abrasione mette in allarme la “città”, tutto diventa una battaglia spettacolare, con strategie, colpi speciali e scontri da supereroi.
Ogni episodio introduce una cellula diversa e un nuovo problema da risolvere, mostrando come l’organismo lavori senza sosta per tornare all’equilibrio. Il tutto accompagnato da una simpatica sottotrama: una timida Globula Rossa che si è presa una cotta per un impassibile Globulo Bianco, regalandoci momenti dolci e divertenti in mezzo al caos cellulare.
IMMAGINI clicca per ingrandire
DOPPIATORI
Doppiatori italiani
Globulo Rosso Eritrocita AE3803: Emanuela Ionica
Globulo Bianco (Leucocita) U-1146: Massimo Triggiani
Pneumococco: Federico Zanandrea
Kana Hanazawa – Globulo Rosso Eritrocita AE3803
Tomoaki Maeno – Globulo Bianco (Leucocita) U-1146
Daisuke Ono – Linfocita T Killer
Kikuko Inoue – Macrofaga
Aya Endo – Senpai Globulo Rosso
Maria Naganawa – Piastrine
Yūichi Nakamura – Cellula della Memoria
Manga
– Cells at Work! – opera capostipite
– Cells at Work: Code Black – spinoff
– Hatarakanai Saibou – spinoff
– Hataraku Saibou Friend – spinoff
– Hataraku Saikin – spinoff
Anime
– Cell at Work! 2 – serie tv
– Cells at Work! Code Black – serie tv, spinoff
– Cells at Work! Sindrome influenzale – oav
LINK inerenti alla serie
Materiale su “Cells at Work!” presente sul sito:
Altre opere di Kenichi Suzuki presenti sul sito:
- Drifters serie tv, anime
- Fairy Gone serie tv
- Fairy Gone 2 serie tv
- Le Bizzarre Avventure di Jojo serie tv, anime
- Le Bizzarre Avventure di Jojo: Stardust Crusaders serie tv, anime
- My Hero Academia Vigilantes serie tv, anime








