Scheda a cura di Marichan.
SCHEDA
Titolo originale: Jidou Hanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu wo Samayou – (自動販売機に生まれ変わった俺は迷宮を彷徨う)
Titolo internazionale: Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon
Genere: serie tv – avventura, commedia, fantasy
Rating: consigliato ad un pubblico maturo
Numero episodi: 12 (concluso)
Anno di uscita in Giappone: Luglio 2023 – Settembre 2023
Rete tv giapponese: AT-X
Trasmissione: mercoledì alle 22:00 (JST)
Tratto: serie di Light Novel di Hirukuma.
Director: Noriaki Akitaya
Series Composition: Tatsuya Takahashi
Character design: Takahiro Sakai
Music: Keita Takahashi, Yuta Uraki
Studios: Studio Gokumi, AXsiZ
Titolo in Italia: Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon
Anno di pubblicazione in Italia: Luglio 2023
Trasmissione tv: no
Trasmissione tv online: Crunchyroll, doppiato in italiano o sottotitolato
Censura: no
Edizione italiana: Crunchyroll Italia
Sigle:
Opening
“Fanfare” by BRADIO
Ending
“Itsumo no Soup” by Peel the Apple
Trailer
TRAMA
Un uomo giapponese appassionatissimo di distributori automatici muore in circostanze assurde: cercando di salvare una di queste macchine da un incidente. Al suo risveglio, si ritrova catapultato in un mondo fantasy… reincarnato proprio in un distributore automatico!
Privo di mobilità e capace di comunicare solo con frasi preimpostate, sembra destinato a un’esistenza assurda e inutile. Eppure, sotto forma di distributore – che prende il nome di Boxxo – scopre di poter vendere cibo, bevande e oggetti utili agli avventurieri e ai passanti, e di avere accesso a particolari poteri magici.
Il suo destino cambia quando incontra Lammis, una guerriera giovane e fortissima che decide di portarlo sempre con sé, caricandoselo sulle spalle. Insieme, i due iniziano una stramba e avventurosa esplorazione di dungeon e villaggi, tra momenti comici, situazioni bizzarre e un’insolita ma tenera amicizia.
IMMAGINI clicca per ingrandire
DOPPIATORI
La serie è stata doppiata in Italia da Molok Studios, con la direzione del doppiaggio affidata a Mosè Singh.
DOPPIAGGIO ITALIANO
Scatolotto (Boxxo) – Massimo Di Benedetto.
Lammis – Giulia Maniglio.
DOPPIAGGIO GIAPPONESE
Jun Fukuyama – Boxxo
Kaede Hondo – Lammis
OPERE RELATIVE
Light novel
– Jidou Hanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu wo Samayou
Manga
– Jidou Hanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu wo Samayou
Anime
– Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon 2 – serie tv
– Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon 3 – serie tv
LINK relativi all’opera
Altre opere di Noriaki Akitaya presenti sul sito:
RECENSIONI
