anime – STEINS;GATE 0 – di Kenichi Kawamura
A cura di Marichan
SCHEDA
Titolo originale: Steins;Gate 0 – (シュタインズ・ゲート ゼロ)
Titolo internazionale: Steins;Gate 0 – Steins;Gate Zero
Genere: serie tv – fantascienza, mistero, sentimentale, thriller
Rating: consigliato ad un pubblico adulto
Numero episodi: 23 (concluso)
Anno di uscita in Giappone: da Aprile a Settembre 2018
Tratto: dalla visual novel “Stein;Gate 0” sviluppata dalla 5pb. e Nitroplus
Director: Kenichi Kawamura
Series Composition: Jukki Hanada
Character design: Tomoshige Inayoshi
Music: Moe Hyūga, Nobuaki Nobusawa, Takeshi Abo
Studios: White Fox
Titolo in Italia: Steins;Gate 0
Anno di pubblicazione in Italia: 2018 (simulcast) 2021 (home video doppiato)
Trasmissione tv: no
Trasmissione tv online: in visione, gratuita e legale, su VVVVID.
Edizione italiana: Dynit, uscito a Maggio 2021 un unico box con tutta la serie
Traduttore: Ruben Baita
Editing: Mirko Spanò
Sigle:
opening
“Fatima” by Kanako Itou
ending
“LAST GAME” by Zwei
Trailer italiano:
ATTENZIONE, VIDEO CON LEGGERI SPOILER SULLA PRECEDENTE SERIE TV!
TRAMA
Premessa molto importante (e priva di Spoiler sulla serie precedente)
“Steins;Gate 0” (o Zero) presenta una visione alternativa degli ultimi episodi della precedente serie “Steins;Gate“, e più precisamente dal 23 in poi. In quella puntata, il protagonista faceva una scelta… adesso vediamo invece cosa sarebbe successo se le cose fossero andate diversamente. Una linea alternativa chiamata “Beta”, che però poi si riaggancia anche alla storia principale.
Perciò, per vedere lo Zero, è essenziale aver già visionato la serie precedente.
Inoltre in Giappone è stato mandato in onda, durante le repliche della prima serie, un 23 episodio alternativo, chiamano “Steins Gate: Episode 23 Beta” che fa da prequel di questo Zero. L’episodio cambia solo nei pochi minuti finali (al momento questa puntata è inedita in Italia).
Trama di “Steins;Gate 0” – ATTENZIONE, DA QUI IN POI PRESENZA DI SPOILER SUL FINALE DELLA SERIE PRECEDENTE!
Dicembre. Sono passati quattro mesi dall’estate in cui Rintaro Okabe ha deciso di lasciare andare Kurisu… di fatto uccidendola, nonostante si sia trattato di un incidente. Sono finite le linee temporali, ma ora lui è un uomo depresso, molto diverso dallo scienziato “malvagio e pazzo” che era un tempo. Frequenta l’università con impegno, ma ha completamente rinunciato al laboratorio e ai gadget futuristici, sperando prima o poi di dimenticare Kurisu e andare avanti con la sua vita.
Suzuna, che non è ancora tornata nel suo futuro, fa di tutto per convincere Okarin a tentare ancora una volta di cambiare il tempo, per evitare la terza guerra mondiale che lei ha vissuto sulla sua pelle (causata proprio dalle lotte per avere la macchina del tempo); ma non ottiene che rifiuti. Okarin è troppo stanco, è anche l’unico a ricordare tutti i momenti tragici passati nelle varie linee alterative, e non vuole più averne niente a che fare con il tempo.
Le cose cambiano quando due ricercatori, Alexis Leskinene e la sua assistente Maho Hiyajo, annunciano di aver portato a termine il progetto a cui Kurisu stava lavorando alla Victor Chondria University, prima di morire tragicamente. Una intelligenza artificiale capace di immagazzinare i ricordi umani, estratti dalla corteccia celebrale del cervello: Amadeus.
In pratica, questa è la storia dell’Okarin che poi manda a se stesso un video nel 23 episodio canonico, quando si auto-incoraggia ad attuare quello che poi si vede nella puntata 24, perchè lui non lo ha fatto e se n’è poi pentito (non si tratta di spoiler in quanto questo si vede benissimo nelle precedente serie tv). Oav e Film sono invece ambientati dopo.
IMMAGINI clicca per ingrandire
DOPPIATORI
Doppiatori Giapponesi – Personaggi
Mamoru Miyano – Rintarō “Okarin” Okabe
Asami Imai – Kurisu Makise
Kana Hanazawa – Mayuri Shiina
Tomokazu Seki – Itaru “Daru” Hashida
Ayano Yamamoto – Nae Tennōji
Halko Momoi – Faris Nyan-nyan
Hina Kino – Kaede Kurushima
Mariko Honda – Katsumi Nakase
Maya Nishimura – Judy Reyes
Megumi Han – Kagari Shiina
Saori Goto – Moeka Kiryū
Sayuri Yahagi – Maho Hiyajō
Yōji Ueda – Alexis Leskinen
Yu Kobayashi as Ruka Urushibara
Yukari Tamura – Suzuha Amane, Yuki Amane
OPERE RELATIVE
Visual Novel
– Steins;Gate – opera capostipite
– Steins;Gate 0 – storia alternativa
Anime
– Steins;Gate – serie tv, trasposizione animata della visual novel
– Steins;Gate: Poriomania egoistica – OVA sequel serie tv
– Steins;Gate: Valentino del polimorfismo cristallino – OVA special serie tv
– Steins;Gate 23ß: Kyoukaimenjou no Missing Link – OVA prequel della serie tv 0
– Steins;Gate – film animato, sequel serie tv, con il finale della saga
Inoltre le vicende dovrebbero svolgersi nello stesso universo delle serie tv (anche se ogni opera è a sé stante, e con personaggi diversi)
– ChäoS;HEAd
– Robotics;Notes
– ChäoS;Child
– Occultic;Nine
Manga
– Steins;Gate – adattamento della serie tv
– Steins;Gate: Boukan no Rebellion – spin-off
– Steins;Gate Onshuu no Brownian Motion – prequel su Mr.Brown
– Steins;Gate Shijou Saikyou no Slight Fever – spin-off con protagonista Kurisu
– Steins,Gate – Hiyoku Renri no Sweets Honey – spin-off
– Steins;Gate – Aishin Meizu no Babel – storia alternativa
Light Novel
– Steins;Gate The Distant Valhalla – storia alternativa
– Steins;Gate Chouyoku no Divergence: Reverse – adattamento degli episodi 1-6 dell’anime con protagonista Kurisu
LINK inerenti alla serie
Materiale su “Steins;Gate” presente sul sito:
Altre opere di Kenichi Kawamura presenti sul sito:
- Super Sonico The Animation serie tv, anime
RECENSIONI
Ti potrebbe interessare...
anime – STEINS;GATE 0 OAV: VALENTINO DEL POLIMORFISMO CRISTALLINO – di Kenichi Kawamura
anime – STEINS GATE THE MOVIE: LOAD REGION OF DEJA VU (Steins;Gate Movie: Fuka Ryouiki no Deja vu) – di Kanji Wakabayashi
anime – STEINS;GATE – di Hiroshi Hamasaki, Takuya Sato
anime – STEINS;GATE OAV: PORIOMANIA EGOISTICA – di Hiroshi Hamasaki, Takuya Sato, Tomoki Kobayashi