anime – POKEMON: GIRATINA E IL GUERRIERO DEI CIELI (Pocket Monsters Diamond & Pearl: Giratina to Sora no Hanataba Shaymin) – di Kunihiko Yuyama

A cura di Beppe Black Red

SCHEDA

Titolo originale: Gekijōban Poketto Monsutā Daiyamondo to Pāru Giratina to Sora no Hanataba Sheimi – (劇場版ポケットモンスター ダイヤモンド&パール ギラティナと氷空（そら）の花束 シェイミ ) – Pocket Monsters Diamond & Pearl: Giratina to Sora no Hanataba Shaymin
Traduzione letterale: Pocket Monsters Diamante e Perla il film: Dialga contro Palkia contro Darkrai
Titolo internazionale: Pokémon: Giratina & The Sky Warrior
Genere: film d’animazione – kodomo, avventura, fantasy
Rating: adatto a tutti
Durata: 100 minuti
Anno di uscita in Giappone: 2008
Tratto: 11° film ispirato alla serie animata “Pokémon”

Regista: Kunihiko Yuyama
Sceneggiatura: Hideki Sonoda
Character design: Hisashi Kagawa, Norihiro Matsubara, Sayuri Ichiishi
Musiche: Shinji Miyazaki
Studio di animazione: Oriental Light and Magic

Titolo in Italia: Pokèmon: Giratina e il Guerriero dei Cieli
Anno di pubblicazione in Italia: 2009
Edizione italiana: trasmesso da Jetix nel 2009, e successivamente trasmesso in tv su K2, e poi uscito in Dvd.

Sigle:

Sigle originali giapponesi
“One” by Crystal Keyn

Sigle della versione americana (e italiana)
“This is a Beautiful World” by Aaron Brotherton
in italiano “C’è un Mondo Stupendo per Noi” by Fabio Ingrosso

TRAMA

Ash, Brock e Lucinda,in viaggio nella regione di Sinnoh, incontrano il leggendario Pokèmon Shaymin, che fuggito dal misterioso “mondo inverso” abitato da Giratina.
Il pokèmon Gratitudine sta scappando da lui e ha come obiettivo di raggiungere il prato magico di Gracidea; dove potrà trasformarsi nell forma Cielo; ma non sarà facile, per Ash e compagni; specie dopo che insieme a Lucinda finiranno nel “Mondo Inverso” !
Per fortuna per loro ad aiutare loro e Shaymin ci sarà Newton Graceland, uno studioso di Pokémon,che da cinque anni studia quell’universo vivendoci dentro…
Tuttavia anche con questo importante alleato, aiutare Shaymin non sarà per niente facile…

IMMAGINI clicca per ingrandire

CURIOSITA’

– E’ il secondo film della serie Diamante e Perla e insieme a L’ascesa di Darkrai (2007) e Arceus e il Gioiello della Vita (2009), forma una Trilogia.
– Il regista per le ambientazioni si è recato in Norvegia per ispirarsi negli ambienti
– Questo è il primo film in cui appaiono la Madre di Lucinda e la famiglia di Brock
– In alcune immagini promozionali, giapponesi compare Palkia che nel film non compare.
– Nel film c’è il cameo di Lucas il personaggio impersonato dal giocatore nei videogiochi Pokèmon Diamante/Perla/Platino che affronta Brendan,personaggio impersonato dal giocatore nei videogiochi Pokèmon Rubino/Zaffiro/Smeraldo

DOPPIATORI

Doppiatori originali
Rica Matsumoto: Ash Ketchum
Ikue Ōtani: Pikachu
Megumi Toyoguchi: Lucinda
Yuji Ueda: Brock
Megumi Hayashibara: Jessie
Shin’ichirō Miki: James
Inuko Inuyama: Meowth
Vanilla Yamazaki: Shaymin
Kōichi Yamadera: Newton Graceland

Doppiatori italiani
Davide Garbolino: Ash Ketchum
Ikue Ōtani : Pikachu
Tosawi Piovani: Lucinda
Luca Bottale: Brock
Emanuela Pacotto: Jessie
Simone D’Andrea: James
Pietro Ubaldi: Meowth
Federica Valenti: Shaymin
Alessandro Rigotti: Zero
Gianluca Iacono: Newton Graceland

LINK inerenti alla serie

Materiale su “Pokemon” presente sul sito:

• Pokemon serie tv, anime
• Pokemon il film: Mew contro Mewtwo 1° film, anime
• Pokemon 2 la forza di uno 2° film, anime
• Pokémon 3 L’incantesimo degli Unown 3° film, anime
• Pokemon 4ever 4° film, anime
• Pokemon Heroes 5° film, anime
• Pokemon Jirachi Wish Maker 6° film, anime
• Pokémon: Destiny Deoxys 7° film, anime
• Pokémon: Lucario e il mistero di Mew 8° film, anime
• Pokémon Ranger e il Tempio del Mare 9° film, anime
• Pokèmon L’ascesa di Darkrai 10° film, anime
• Pokémon: Arceus e il Gioiello della Vita 12° film, anime
• Pocket Monsters: Mewtwo! Ware wa koko ni ari oav, anime
• Senritsu no Mirage Pokemon oav, anime
• Pokemon: Le origini oav, anime
• Pokemon Rosso e Blu videogames
• Pokemon Giallo videogames
• Pokemon Rosso Fuoco e Verde Foglia videogames
• Pokemon Pinball videogames
• Approfondimenti: “Il padre di Ash Ketchum, chi è?”
• Censure subite dall’anime in Italia
• Cosplay
• Fanart
• Fanfiction
• Gif Animate
• Le frasi più belle
• Testi delle sigle e canzoni italiane
• Wallpapers

Discussioni sul forum:

• Pokemon (saga) [Manga]
• Pokemon (saga) [Anime]
• Pokemon (saga) [Videogames]

Altre opere di Kunihiko Yuyama presenti sul sito:

• D’artagnan e i Moschettieri del Re serie tv, anime
• Wedding Peach serie tv, anime
• Wedding Peach DX oav, anime

COMMENTI

– Hai visto questa opera e vuoi recensirla, consigliarla o sconsigliarla agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto!
– Oppure leggi i Pareri all’opera dati dagli altri visitatori del sito, sempre qua sotto!

Ti potrebbe interessare...

anime – POKEMON – POCKET MONSTER (Pokemon: Gotta Catch ‘em All – Pokemon oltre i cieli dell’avventura – Always Pokémon – Pokemon: Johto League Champions – Pokemon: Master Quest) – di Masamitsu Hidaka anime – POKEMON: JIRACHI WISH MAKER (Pocket Monster Advanced Generation: Nana-Yo no Negai Boshi Jiraachi) – di Kunihiko Yuyama anime – POKEMON IL FILM: NERO E BIANCO (Gekijōban Pocket Monster Best Wishes!) – di Kunihiko Yuyama anime – POKEMON BEST WISHES! (Pokemon Nero e Bianco) – di Kunihiko Yuyama