Categoria: Censure

SLAYERS (Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina) materiale inviato da: Marichan, Nia-sama, Carlo_Manigoldo SLAYERS NEXT: CENSURE EPISODI CENSURE EPISODIO 17 A cura di Nia_sama. Credo che…

SLAYERS (Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina) materiale inviato da: Marichan, Nia-sama, Carlo_Manigoldo TERMINOLOGIA RELIGIOSA IN SLAYERS A cura di Carlo_Manigoldo. Chi ha visto la versione…

SLAYERS (Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina) materiale inviato da: Marichan, Nia-sama, Carlo_Manigoldo SLAYERS EVOLUTION R – EPISODIO 4 A cura di Nia-sama. In Slayers Evolution…

ATTENZIONE: l’intera sezione “Censure” non è aggiornata da molto tempo ma, negli anni passati, è stata la sezione del sito più visitata e discussa. Non ho voluto modificarla, come testimonianza…

ATTENZIONE: l’intera sezione “Censure” non è aggiornata da molto tempo ma, negli anni passati, è stata la sezione del sito più visitata e discussa. Non ho voluto modificarla, come testimonianza…

Le Censure di YU-GI-OH Materiale inviato da: Greendragon. SEQUENZE STRAVOLTE In questa pagina vedrete l’esempio di una delle tante sequenze che sono state drasticamente modificate, nella struttura e nei significati, nel…

Le Censure di YU-GI-OH Materiale inviato da: Greendragon. DIALOGHI Anche se la cosa può sembrare incredibile, non esagero nel dire che circa il 90 % dei dialoghi della serie ha subito…

Le Censure di YU-GI-OH Materiale inviato da: Greendragon. CENSURE AUDIO COLONNA SONORA A differenza degli anime trasmessi attualmente a casa nostra, che conservano integra la colonna sonora originale giapponese, a Yugioh…

Le Censure di YU-GI-OH Materiale inviato da: Greendragon. PERSONAGGI Questa sezione è dedicata a mostrare i danni che l’adattamento ha causato ai personaggi: non solo modifiche di nomi, ma veri e…

Le Censure di YU-GI-OH Materiale inviato da: Greendragon. TEMI TOLTI O MODIFICATI LA MORTE C’è un concetto facile facile da tenere a mente quando si guarda la versione censurata di questo…

Le Censure di YU-GI-OH Materiale inviato da: Greendragon. TEMI AGGIUNTI Come dice il titolo, in questa pagina ho raggruppato concetti “generali” della serie che sono stati aggiunti all’anime dalla censura (senza…

Le Censure di YU-GI-OH Materiale inviato da: Greendragon. PREMESSA Trattare le censure di Yugioh non è come trattare le censure di altri anime: l’approccio è molto diverso, e il motivo sta…

Le Censure di SUPER GALS! Materiale inviato da: Claudio L’ ENJO KOSAI In Giappone, esiste l’Enjo Kosai (traducibile come “appuntamento sovvenzionato” o “incontrarsi per un aiuto”) ovvero una sorta di prostituzione (illegale,…

Le Censure di SUPER GALS! Materiale inviato da: Claudio PREMESSA Per informazioni sul cartone animato (trama, anno di trasmissione, eccetera), vedi la Scheda sul nostro Sito. È ormai risaputo che…

Le Censure di SUPER GALS! Materiale inviato da: Claudio MODA GANGURO GIAPPONESE Ganguro è un tipo di abbigliamento in voga tra le ragazze giapponesi che è diventato popolare intorno al 2000…

SLAYERS (Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina) materiale inviato da: Marichan, Nia-sama, Carlo_Manigoldo SLAYERS NEXT: ULTIMI EPISODI PREMESSA “Slayers” è stato un anime molto censurato, ma…

SLAYERS (Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina) materiale inviato da: Marichan, Nia-sama, Carlo_Manigoldo CENSURE GENERALI In questa pagina troverete le censure generali di Slayers: quelle che,…

SLAYERS (Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina) materiale inviato da: Marichan, Nia-sama, Carlo_Manigoldo TITOLI EPISODI 1° serie: Slayers Nota: Osservate la prima parola dei titoli originali,…

SLAYERS (Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina) materiale inviato da: Marichan, Nia-sama, Carlo_Manigoldo PREMESSA Per informazioni sul cartone animato (trama, anno di trasmissione, eccetera), vedi la…

SAINT TAIL (Lisa e Seya un solo cuore per lo stesso segreto) Materiale inviato da: Tigrotta La Trasformazione La trasformazione di Meimi in Saint Tail, è un momento importantissimo per capire…

SAINT TAIL (Lisa e Seya un solo cuore per lo stesso segreto) Materiale inviato da: Tigrotta SARA E MARA Il personaggio di Seira è un personaggio chiave in quest’opera. Può non…

SAINT TAIL (Lisa e Seya un solo cuore per lo stesso segreto) Materiale inviato da: Tigrotta PREMESSA Per informazioni sul cartone animato (trama, anno di trasmissione, eccetera), vedi la Scheda sul…

censure anime – SAILOR MOON Materiale inviato da: Glochan. Censure in America INTRODUZIONE Ciao a tutti! Sono Glochan! Allora, cercando in Youtube le censure di Sailor Moon mi sono imbattuta in…

censure anime – SAILOR MOON Materiale inviato da: Mari, Tigrotta, Glochan. Censure in alcuni personaggi Vi siete mai accorti che in tutte le serie c’è sempre qualche coppia “strana” o personaggio ambiguo? Forse…

censure anime – SAILOR MOON Materiale inviato da: Mari, Tigrotta, Glochan. Chi sono Chibi Chibi e Sailor Cosmos? ATTENZIONE! SPOILER SUL FINALE DELLA SAGA! La prima domanda da farsi è MA CHI E’…

censure anime – SAILOR MOON Materiale inviato da: Mari, Tigrotta, Glochan. Censure dell’ultimo episodio di “Sailor Moon Sailor Stars” (Petali di Stelle per Sailor Moon”) In questa rubrica troverete le censure secondo per…

censure anime – SAILOR MOON Materiale inviato da: Mari, Tigrotta, Glochan. Nomi dei Personaggi originali e italiani NOMI ORIGINALI NOMI DATI IN ITALIA identità – nome e cognome identità – nome (in Italia…

censure anime – SAILOR MOON Materiale inviato da: Mari, Tigrotta, Glochan. PREMESSA Per informazioni sul cartone animato (trama, anno di trasmissione, eccetera), vedi la Scheda sul nostro Sito (il link porta alla recensione…

Le Censure di Ranma 1/2 Materiale inviato da: Carlo Episodi non trasmessi L’edizione CRC ha tagliato vari episodi, presenti però nell’edizione non censurata della Dynamic. In particolare sono: La saponetta…

Le Censure di Ranma 1/2 Materiale inviato da: Carlo Dialoghi modificati  Anche in questo caso la modica dei dialoghi riguarda le parti ritenuti più forti per un pubblico di bambini, e si…

Le Censure di Ranma 1/2 Materiale inviato da: Carlo Sequenze tagliate  Ho parlato di come nei primi 50 episodi TMC censurò solo le scene di corpi ritenute più “forti”, nell’edizione…

Le Censure di Ranma 1/2 Materiale inviato da: Carlo Termini e riferimenti al Giappone In Giappone esistono molti cibi che in Italia non si trovano e che vorremmo tanto magiare,…

Le Censure di Ranma 1/2 Materiale inviato da: Carlo Nomi dei Personaggi Visto che il doppiaggio fu successivo ai primi 50 episodi, non ci furono cambiamenti dei nomi dei personaggi…

Le Censure di Ranma 1/2 Materiale inviato da: Carlo PREMESSA – Il caso Ranma 1/2 Per informazioni sul cartone animato (trama, anno di trasmissione, eccetera), vedi la Scheda sul nostro…

Le censure di POKEMON – POCKET MONSTER Materiale inviato da: Strife Mat Censure primi episodi L’anime di Pokemon è arrivato molto censurato nel nostro paese. Bisogna però precisare che in Italia…

Le censure di POKEMON – POCKET MONSTER Materiale inviato da: Strife Mat CENSURE GENERALI Cancellazione dell’intermezzo: in quasi tutte le serie giapponesi, gli episodi sono (verso la metà) staccati da una…

Le censure di POKEMON – POCKET MONSTER Materiale inviato da: Strife Mat Nomi Originali e Italiani Sostituzione del nome di quasi tutti i personaggi: I personaggi di questa serie hanno subito il…

Le censure di POKEMON – POCKET MONSTER Materiale inviato da: Strife Mat Perchè Censurare i Pokemon? Premessa Come quasi tutti gli anime provenienti dal Giappone anche quello di Pokemon ha subito…

Le censure di POKEMON – POCKET MONSTER Materiale inviato da: Strife Mat, Marichan, Sophitia. PREMESSA Anime, Serie tv: In Giappone la saga è composta 7 serie (in corso), in Italia (e…

Le Censure di NARUTO SHIPPUUDEN Censure degli episodi 119 – 130 Episodio 119 – “Il ricordo di Kakashi” – titolo originale “Kakashi Gaiden – La vita dei ragazzi sul campo di battaglia –…

Le Censure di NARUTO SHIPPUUDEN Episodio 119 – “Il ricordo di Kakashi” – titolo originale “Kakashi Gaiden – La vita dei ragazzi sul campo di battaglia – 1 parte” TUTTA LA SEQUENZA TAGLIATA…

Le Censure di NARUTO SHIPPUUDEN Censure degli episodi 91 – 112 Episodio 91 – “Il nascondiglio di Orochimaru” – titolo originale “Scoperta: Il nascondiglio di Orochimaru” Immagini modificate e tagliate: (segnalazione di Ponz) –…

Le Censure di NARUTO SHIPPUUDEN Censure degli episodi 71 – 90 NOTE INTRODUTTIVE (di Mari, con l’aiuto di Mir93, Sophitia, Ponz) In questi episodi di Naruto Shippuuden entrano in scena due personaggi molto…

Le Censure di NARUTO SHIPPUUDEN Censure degli episodi 53 – 70 Episodio 53 – “Si Riparte!” – titolo originale “Titolo“ Nota sul titolo della puntata: (di Mari) Il titolo originale giapponese si riferisce…

Le Censure di NARUTO SHIPPUUDEN Censure degli episodi 33 – 52 Episodio 33 – “Un nuovo bersaglio” – titolo originale “Un nuovo bersaglio“ Immagini tagliate e modificate: (segnalazioni di Treasterischi, Appo, Mir93, Ponz)…

Le Censure di NARUTO SHIPPUUDEN Censure degli episodi 19 – 32 Episodio 19 – “Scatta la Trappola” – titolo originale “Il funzionamento della trappola! I nemici del Gai- Team“ Immagini tagliate e…

Le Censure di NARUTO SHIPPUUDEN Censure degli episodi 1 – 18 Episodio 1 – “Ritorno a casa” – titolo originale “Ritorno“ Immagini tagliate: (segnalazioni di Mari, Treasterischi, Mir93) – Hanno tagliato una scenetta…

Le Censure di NARUTO SHIPPUUDEN Censure In questa pagina troverete le censure generali, insomma quelle più comuni, che sono presenti in quasi tutte le puntate (per approfondire vedi anche censure generali…

Le Censure di NARUTO SHIPPUUDEN PREMESSA Per informazioni sul cartone animato (trama, anno di trasmissione, eccetera), vedi la Scheda sul nostro Sito. Trasmissione in Giappone: Il cartone animato è iniziato il 15 Febbraio…