anime – DETECTIVE CONAN: FINO ALLA FINE DEL TEMPO (Meitantei Conan: Tokei Jikake no Matenrou) – di Kenji Kodama

A cura di Shadow Princess

SCHEDA

Titolo originale: Meitantei Konan: Tokei Jikake no Matenrou
Traduzione letterale: Detective Conan: Il grattacielo a orologeria
Titolo internazionale: Detective Conan: The Time Bomb Skyscraper
Genere: film d’animazione – avventura, poliziesco, mistero
Rating: shounen
Durata: 95 minuti
Anno di uscita in Giappone: uscito nei cinema nipponici nel 1997
Tratto: 1° film d’animazione tratto dalla serie tv “Detective Conan“, che a sua volta è tratto dal manga “Detective Conan” di Gosho Aoyama.

Regista: Kenji Kodama
Character design: Masatomo Sudô
Musiche: Shikao Suga, Katsuo Ōno
Studio di animazione: TMS Entertainment, LTD

Titolo in Italia: Detective Conan fino alla fine del tempo
Anno di pubblicazione in Italia: 2005
Trasmissione in tv: trasmesso in tv su Italia Uno, ma diviso in 5 parti come normali puntate della serie tv.
Censura nella trasmissione televisiva:
Edizione italiana italiana: uscito in dvd grazie all’editore Exa Cinema, in versione integrale

Sigle:

Sigla finale originale: (non c’è la sigla iniziale)
“Happy Birthday” di Kyoko

Sigla italiana:
“Detective Conan” cantata da Giorgio Vanni

TRAMA

Shinichi, riceve un invito da Teiji Moriya, importantissimo architetto fanatico della simmetria, per un party nella sua villa. Il ragazzo, utilizzando la voce di Shinichi, convince Ran ad andarci al posto suo con Kogoro e Conan.
Qualche giorno dopo Shinichi viene contattato da un malvivente che ha rubato un ingente quantitativo di esplosivo e ne ha utilizzata una parte per incendiare una delle villa progettate da Moriya, ma qualcosa non convince il giovane investigatore…

IMMAGINI clicca per ingrandire

CURIOSITA’

– È in questo film che compare per la prima volta l’ispettore Ninzaburo Shiratori, mentre era già comparso nel volume 21 del manga.
– In questo film scopriamo che Shinichi è nato il 4 maggio, dato però mai apparso nel manga.
– Scopriamo inoltre che il colore preferito di Shinichi e Ran è il rosso, dato però mai apparso nel manga.
– Kogoro spiega brevemente lo stile dell’architettura inglese all’epoca degli Stuart incentrata sulla simmetria.
– Nell’indovinello di Moriya compare la figura di Momotaro, personaggio delle fiabe giapponesi.

DOPPIATORI

Doppiatori Originali
Minami Takayama: Conan Edogawa
Kappei Yamaguchi: Shinichi Kudo
Wakana Yamazaki: Ran Mouri
Akira Kamiya: Kogoro Mouri
Furin Cha: Juuzou Megure
Kenichi Ogata: Hiroshi Agasa
Kaneto Shiozawa: Shiratori
Yukiko Iwai: Ayumi Yoshida
Wataru Takagi: Genta Kojima
Ikue Ootani: Mitsuhiko Tsuburaya
Naoko Matsui: Sonoko Suzuki

Doppiatori Italiani
Irene Scalzo: Conan Edogawa
Davide Garbolino: Shinichi Kudo
Debora Magnaghi: Ran Mouri
Oliviero Corbetta: Kogoro Mouri
Riccardo Rovatti: Juuzou Megure
Maurizio Scattorin: Hiroshi Agasa
Claudio Ridolfo: Shiratori
Federica Valenti: Ayumi Yoshida
Luca Bottale: Genta Kojima
Cinzia Massironi: Mitsuhiko Tsuburaya
Sonia Mazza: Sonoko Suzuki

OPERE RELATIVE

Manga
Detective Conan – opera capostipite
– Detective Conan Special Case – brevi storie auto-conclusive dedicate a Conan, disegnate sia da Aoyama sia da altri autori

Serie tv:
Detective Conan – serie tv

Film d’animazione:
2) Detective Conan: l’Asso di Picche
3) Detective Conan: l’Ultimo Mago del Secolo
4) Detective Conan: Solo nei tuoi Occhi
5) Detective Conan: Trappola di Cristallo
6) Detective Conan: il Fantasma di Baker Street
7) Detective Conan: La mappa del mistero
8 ) Detective Conan: Il mago del cielo d’argento
9) Detective Conan: La strategia degli abissi
10) Detective Conan: Requiem per un detective
11) Detective Conan: L’isola mortale
12) Detective Conan: La musica della paura
13) Detective Conan: … E le stelle stanno a guardare
14) Detective Conan – La nave perduta nel cielo
15) Detective Conan – Il quarto d’ora di silenzio
16) Detective Conan: L’undicesimo attaccante
17) Detective Conan – L’investigatore privato nel distante mare
18) Detective Conan – Il cecchino da un’altra dimensione
19) Detective Conan – I girasoli infernali
20) Detective Conan – L’incubo più buio
21) Detective Conan – La lettera d’amore scarlatto

Special/Oav
Lupin Terzo vs Detective Conan il film
Lupin III vs Detective Conan

Live action
Meitantei Conan 1: Kudo Shinichi he no Chosenjo – film live

LINK inerenti alla serie

Materiale su “Detective Conan” presente sul sito:

Altre opere di Kenji Kodama presenti sul sito:

RECENSIONI

Subscribe
Notificami

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

2 Commenti
più nuovi
più vecchi
Inline Feedbacks
View all comments
TheBattlerGalu
TheBattlerGalu
01/08/2014 23:09

Primo film davvero bello. Certo se lo paragoniamo agli altri non c’è storia, ma essendo il primo diciamo che era una sorta di prova, e direi che è stata una prova ben riuscita tutto sommato. L’unica nota negativa è che non c’è possibilità di poter capire chi è il colpevole…semplicemente perché il sospetto è solo uno. E’ un tipo di schema presente anche in alcuni episodi normali della serie, però per un film si poteva anche optare per qualcos’altro…ma nonostante ciò, ripeto, davvero un gran bel film.

Changing
Changing
25/06/2012 15:24

Purtroppo in Italia è stato trasmesso in cinque episodi (il che, secondo me è stato un vero peccato!), ma da vera appassionata della serie di Detective Conan sono stata davvero felice dell’uscita di questo primo film.
Mistero azione e romanticismo sono perfettamente mescolati; un lungometraggio da non perdere assolutamente!

2
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Clicca prima su "maggiori informazioni" e poi su "Accetto" se desideri continuare MAGGIORI INFORMAZIONI

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo. Per informazioni vedi Privacy Policy

Chiudi