A cura di TheBattlerGalu

SCHEDA

Titolo originale: Umineko no Naku Koro ni
Traduzione letterale: Quando i gabbiani piangono
Titolo internazionale: When the Seagulls Cry – Umineko: When They Cry
Genere: serie tv – seinen – horror, thriller, mistero, psicologico
Rating: adatto ad un pubblico adulto e non impressionabile, sono presenti parecchie scene horror e violente non adatte ad un pubblico sensibile
Numero episodi: 26 (concluso)
Anno di uscita in Giappone: 2009
Rete tv giapponese: AT-X
Tratto: dalla visual novel “Umineko no Naku Koro ni” della 07th Expansion

Regista: Chiaki Kon
Sceneggiatura: Toshifumi Kawase
Character design: Yoko Kikuchi
Musiche: le musiche, come nella novel, sono a cura di Akiko Shikata e di Jimang.
Studio di animazione: Studio Deen

In Italia: inedito
Reperibilità: fansubbato in italiano da Sarulandia Fansub.

Sigle:
L’opening è “Katayoku no Tori” (“Uccello Mono-alato”), cantata da Akiko Shikata.
L’ending è “La divina tragedia ~Makyoku~” (“La Divina Tragedia, -Canzone Demoniaca”), cantata da Jimang.

TRAMA

“Umineko no Naku Koro ni” nasce come sound novel, e l’adattamento anime a cura dello Studio Deen risale al 2009. L’anime conta 26 episodi ma copre solo i primi quattro archi della novel.
I primi quattro archi narrativi sono Legend of the Golden Witch, Turn of the Golden Witch, Banquet of the Golden Witch ed Alliance of the Golden Witch.

La storia narra di un gruppo di 18 persone, ossia 13 membri della famiglia Ushiromiya più 5 domestici, che rimangono bloccati per due giorni, il 4 ed il 5 Ottobre 1986, a causa di una tempesta su un’isola dell’Arcipelago di Izu, Rokkenjima, che fa parte del vasto patrimonio degli Ushiromiya. La famiglia si riunisce annualmente ed in questa particolare occasione i membri adulti discutono riguardo all’eredità ed al titolo di Capofamiglia, dato che all’attuale Capofamiglia, Kinzo Ushiromiya, rimangono solo pochi mesi di vita.
Nel 1986, dopo 6 anni di assenza, fa ritorno anche uno dei nipoti di Kinzo, Ushiromiya Battler, allontanatosi completamente dagli Ushiromiya per una lite col padre. La riunione di famiglia sembra procedere normalmente, quand’ecco che alcuni omicidi avvengono inspiegabilmente ed in modo parecchio bizzarro, e l’autrice dei crimini sembra essere la protagonista della Leggenda dell’Oro che viene narrata sull’isola, ossia la Strega Dorata Beatrice.
Con caparbietà però, Ushiromiya Battler continua ad essere convinto che gli omicidi non vengano fatti con la magia di una strega, ma bensì siano l’operato di un semplice essere umano.
E così inizia l’eterna tortura nella quale Ushiromiya Battler tenta in tutti i modi di negare Beatrice, la strega che ha di fronte e che tenta in tutti i modi di convincere l’umano che la magia esiste.

IMMAGINI clicca per ingrandire

DOPPIATORI

Doppiatore Giaponese – Personaggio
Daisuke Ono – Battler Ushiromiya
Sayaka Ohara – Beatrice
Ami Koshimizu – Rosa Ushiromiya
Emi Shinohara – Natsuhi Ushiromiya
Kenichi Suzumura – George Ushiromiya
Marina Inoue – Jessica Ushiromiya
Miki Itou – Eva Ushiromiya
Rie Kugimiya – Shannon
Rina Satou – Ange Ushiromiya
Yu Kobayashi – Kanon
Yui Horie – Maria Ushiromiya

OPERE RELATIVE

Visual Novel
– Higurashi no Naku Koro ni
Umineko no naku koro ni
Umineko no naku koro ni Chiru

Anime
Higurashi no Naku Koro ni – serie tv
Higurashi no Naku Koro ni Kai – serie tv
– Higurashi no Naku Koro ni Rei – OAV
– Higurashi no Naku Koroni Gaiden Nekogoroshi-hen – oav
– Higurashi no Naku Koro ni Kai Specials – oav
– Umineko no Naku Koro ni Specials – oav

Manga
– Higurashi no Naku Koro ni Kai: Minagoroshi-hen
– Higurashi no Naku Koro ni Kai: Matsuribayashi-hen
– Higurashi no Naku Koro ni: Kokoroiyashi-hen
– Higurashi no Naku Koro ni Rei: Saikoroshi-hen

Light Novel
– Higurashi no Naku Koro ni Kai – Dai 4-wa: Matsuribayashi-hen

LINK inerenti alla serie

Materiale su “Higurashi” presente sul sito:

Altre opere di Chiaki Kon presenti sul sito:

RECENSIONI

– Hai visto questa opera e vuoi recensirla, consigliarla o sconsigliarla agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto! – Oppure leggi i Pareri all’opera dati dagli altri visitatori del sito, sempre qua sotto! – Puoi anche discuterne sul nostro Forum.

Lascia una recensione

Please Login to comment

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

  Subscribe  
Notificami

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Clicca prima su "maggiori informazioni" e poi su "Accetto" se desideri continuare MAGGIORI INFORMAZIONI

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo. Per informazioni vedi Privacy Policy

Chiudi